• ベストアンサー

「大きい」と「大きな」の意味上の違い

kkk1002の回答

  • ベストアンサー
  • kkk1002
  • ベストアンサー率37% (9/24)
回答No.4

私がかつて回答した下記 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4618336.html No.3とNo.4(特にNo.4)をご参考にしてください。 ただ,上記のNo.4で 「8000より 1 大きい かずは いくつでしょうか。」 という例を載せていますが, 「8000より 1 大きな かず」という表現が間違いかと言われれば,間違っていません。 やはり,傾向とか,微妙なニュアンスの違いとしか言えません。 >「大きい木」と「大きな木」の違いは何でしょうか。 多くの日本人は意識して使い分けしていないと思います。明確な区別はありません。 しかし,傾向としては,以下のようです。 「大きい木」 他と比較したり,「何メートル何十センチの高さがあるから大きい」というように, 比較したり,数値で木を見る。 「大きな木」 漠然とした印象で巨大だと感じている もし,「高さ50メートルの大きい木」と言えば,「50メートル」という値はかなり正確だと感じます。 「高さ50メートルの大きな木」と言えば,「50メートル」という値はアバウト(おおよそ)だと感じます。 あくまでも私にとっては, ・「大きい木」:幹の太さ・高さ・枝の広がりなどの,どれか一つの要素でも大きければふさわしい表現です。 ・「大きな木」:幹が太く,かつ,高さが高く,かつ,枝が広がっている木を想像します。 また,今回の質問のNo.2さんの回答の後半が読んでいてとても参考になります。

1mizuumi
質問者

お礼

 ご親切に回答していただきありがとうございます。こういう回答を待っておりました。とても参考になりました。本当にありがとうございました。

関連するQ&A

  • 「はなばなしい」と「かがやかしい」の違い

     日本語を勉強中の中国人です。「はなばなしい」と「かがやかしい」の違いは何でしょうか。また、この二つの言葉に近い意味の表現もあるのでしょうか。ちなみに、満月は「はなばなしい」と言えるでしょうか。それとも「かがやかしい」でしょうか。  質問文に不自然な表現がございましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「いかがなものであろう」の意味

     日本語を勉強中の中国人です。「いかがなものであろう」はどういう意味でしょうか。特にこの文型のなかの「もの」が理解できません。「いかがであろう」との違いは何でしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「差し引く」と「引く」の違いについて

     日本語を勉強中の中国人です。「差し引く」という言葉についてお伺いします。「差し」という部分はどういうような意味でしょうか。「引く」との違いがよくわかりません。どなたか教えていただけませんか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「とりかえる」と「かえる」の違いについて

     日本語を勉強中の中国人です。「とりかえる」と「かえる」との違いは何でしょうか。「とりかえる」の「とり」はどういう意味でしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「切り替える」と「変える」の違いについて

     日本語を勉強中の中国人です。先日は「くみかえる」と「変える」の違いについて教えていただきありがとうございました。今日、「切り替える」という言葉についてお伺いします。「切り替える」の「切り」という部分はどういう意味でしょうか。「変える」との違いがよくわかりません。どなたか教えていただけませんか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「楽しい」と「嬉しい」の違いは何でしょうか

    「楽しい」と「嬉しい」の違いは何でしょうか  日本語を勉強中の中国人です。「楽しい」と「嬉しい」の違いは何でしょうか。どのように使い分けるのでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「ふりかける」と「撒く」の違い

     日本語を勉強中の中国人です。「ふりかける」と「撒く」の違いは何でしょうか。教えてください。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 転がる、転ぶ、倒れる、起きる、這い上がるの違い

    日本語を勉強中の中国人です。「転がる」と「転ぶ」と「倒れる」、「起きる」と「這い上がる」の違いは何でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「してから」と「したあとで」の違いは何でしょうか

     日本語を勉強中の中国人です。「してから」と「したあとで」の違いは何でしょうか。教えてください。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 「触れる」と「触る」の違い

     日本語を勉強中の中国人です。「触れる」と「触る」の違いは何でしょうか。よくわかりません。    また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。