• ベストアンサー

輸入版クラシックの解説を読んでいる

輸入版クラシックCDの解説って、何ヶ国語かで書いてあるけど、日本語はありませんよね。だからしょうがなく、英仏で読んでます。語学の勉強にもなるかと思って。 考えてみると、大体クラシックなどと言うものを聞いたり、こういう迂遠な解説を読んだりしている人種は、まぁかなりインテリがかっているw類何だと思うのですが、さらに2ヶ国語の外国語で読んでいる自分と言うのは、超インテリなんでしょうか? 冗談半分にお答えください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • gldfish
  • ベストアンサー率41% (2895/6955)
回答No.1

インテリじゃないですか? ‘超’がつくかどうかはともかく・・。 ここからは余談です。 前々から感じていたのですが、クラシックを聴く人にはいわゆる「センス無い」人が多い気がするのです。音楽的な趣味も勿論ですし、それ以外のジャンルに関しても、どこか‘芸術的’思考に欠けているというか・・・要するに頭が硬く、情緒や色気に著しく欠けているって話です。(あくまでそういう人が多いという、国内のリスナーに限っての個人的印象であり、みんなって話ではないです。) どんなに芸術的センスの無い人間でも、伝統や慣習に習うだけなら誰でも出来ますし、学術的にはいくらでも語れますし、クラシックは聴けると思います。つまりそれが「インテリ=クラシックを聴く人種」って事なのかな・・・なんて。 これを話したのは、garcon2001さんに向けてというよりも、「クラシックを聴く人はインテリ・・・それだけで話を終わらせると、‘世界’から取り残されるよ」っていう個人的な思いからですね。・・・以上は冗談ついでの余談として。

関連するQ&A

  • クラシックの曲目解説本を教えてください。

    標題音楽ってありますよね。R・シュトラウスの「死と変容」など。 そういう曲のCDを輸入盤で買うと、解説が外国語表記で私には読めません。  そこで、クラシック音楽の曲目解説をした本があれば、欲しいと思うのです。標題音楽に限らず、クラシック音楽の曲目についての解説本みたいなものが欲しいのです。 というわけで、どなかご存知の方がいらっしゃれば、教えてください。  また、本に限らず、そうしたサイトがあれば教えてください。

  • 学力低下というが、じっさいどんなもん?

    今の大学生の学力は、中学のやり直しが要るとか言う話からかなりヤバイと思いますが、実際はどんなものなのでしょうか。また、それは20年30年前に比べると、どれくらいの差になって現れているのでしょうか?もちろん総体的にということです。 私は、20年ほど前の学生ですが、語学科でないですが、外国版クラシックのCD解説が一応2ヶ国語で辞書なしで大まかに分かるというくらいはできます(15年くらいブランクりましたが)

  • 英語解説入り中国語・スペイン語版「スピードラーニング」

    英語を第一外国語、中国語とスペイン語を第二・第三外国語として独学で学習しているものです。 「スピードラーニング」という教材がありますよね? あれは、英語の後に日本語訳の入っている英語教材だと思うのですが、その「中国語版」、「スペイン語版」という感じの教材をあるサイトで見つけました。 中国語版・スペイン語版には共に日本語でなく英語で解説が入っているというものです。 英語の「スピードラーニング」は、日本語の解説が邪魔になって、意外と効果が期待できないとありました。どうしても母語の日本語の方に耳が行ってしまうのですね。 解説が日本語ではあまり意味がないのですが、英語解説の入った中国語・スペイン語版スピードラーニングというのはそれなりに面白いでしょうか。 (試してみて自分に合わないと思ったら、オークションにて破格値で売り出すことも検討しています) ただ、この教材にはテキストがないようです。 スクリプト確認ができないのは問題かと思いますが、たぶん解説されているのではと思います。 アドバイスよろしくお願いします。

  • クラシックCDのレーベルと買い方について

    クラシックCDを揃えたいと思っています。 レーベルはグラモフォンが良いと聞き、 HMV(インターネットの方)で検索すると輸入版の方がお安く買えるようなので、購入を考えています。 しかし指揮者や曲についてが書いてある解説などが読めないと 解釈ができないのではないかと不安です。 国内版を購入したいのですが、なかなかありません。 このような場合諦めて違うレーベルのものを購入するべきなのでしょうか。 ご教授お願い致します。

  • メタルギアスネークイーターの外国版は入手できるのでしょうか?

    タイトルどおりです。せっかくなので英語の勉強がしたいのですが、メタルギアスネークイーターの外国版は入手できるのでしょうか?本当なら、元から二ヶ国語にしてほしいですけどね・・・

  • 数カ国語の学習にかける労力

    数カ国語の、しかも語学検定でいえば1級に相当する語学力をお持ちの方に質問です。 語学の本を読んでみると、3カ国目や4カ国目から語学のやり方のコツが分かってきて、それが容易になってくる話をよく目にしますが、実際のところは、どのような経緯だったでしょうか。 大方の日本人は、第1外国語は英語ですが、英検1級やTOEIC900点代を取得した労力と比較して、特に第2外国語やそれ以降の外国語の習得にかけた労力は、それが1級相当のところまでいくのにどれくらいだったでしょうか。英検1級やTOEIC900点代を取得するのは容易なことではなく、並大抵の努力ではなったと思いますが、外国語学習の経験や体験について、詳しくお聞かせ頂ければ幸いに存じます。尚、不備な点がございましたら、御指摘頂ければ補足させて頂きます。

  • クラシックの楽曲の鑑賞について

    クラシック、特にピアノ独奏曲を鑑賞している者です。 なお、楽曲のアナリーゼなどは特にしていません(基本は楽典で学びましたが)。 インターネット上にはクラシックの曲の解説をブログなどでされている方が多数いますが、彼らは楽譜をアナリーゼした上で、楽譜と睨めっこしながら音源を聴いているのでしょうか? 何度も音源の特定の箇所を繰り返し聴いて、一音符を一小節を(まるで外国語の文章を精読するように)読んでいるのでしょうか? 私はそういうことをしたことがないので、とても大変で時間がかかるのではないかと思うのですが。

  • Windows XPの外国版は何がありますか?

    Windows XPの外国版は何がありますか? Windows XPには英語版ベースのアドオン多国語と各国それぞれの言語版が25言語あるそうですが、その25言語の一覧が知りたいです。 探してみましたが、種類と入手方法は販売店で確認してくださいとなってまして、分かりませんでした。 各国語版は25言語ですが、 それとは別に地域選択で60数ヵ国選択できるみたいですが、その一覧も知りたいです。

  • 外国語の学び方

    「何ヶ国語も学びたいなら」でも質問させてもらっていますが、今度はその学び方についてみなさんの意見を聞きたいです。自分は現在大学2年生ですが、卒業までに3カ国か4カ国語マスターしたいです。(日常会話できるくらい)それまで日本にいるときにはなにから始めればいいのか?また、自分は10月からイギリスに約1年英語語学留学をしようと思っていますが。そこではなにをすればいいのか?よろしかったら経験等から意見を下さい。今英絶のテープで英語を学んでいます。

  • ニャンちゅうワールドでやっている「のちのちペット」

    うちの子供はNHKのニャンちゅうワールドでやっているのちのちペットというアメリカのアニメが大好きで、DVDを買ってあげようと思っているのですが、どこを調べてもなかなか見つからなくてちょっと困っています。輸入版を買うと英語のみなので二ヶ国語もしくは日本語版で探しています。知っている方がいらっしゃいましたら教えてください。

専門家に質問してみよう