• ベストアンサー

文庫本は読むなら横書きと縦書きどちらにしますか?

emenyの回答

  • emeny
  • ベストアンサー率39% (79/202)
回答No.9

 普通は縦書きです。  私が見た横書き小説を教えましょう。内容はかなり粗悪ですが。面白くない。だから、人には勧められないけどね。 森博嗣 堕ちていく僕たち 集英社文庫  本気で買うとは思わないけど、警告。ほんとに、面白くないです。横書き小説は他にもあると思います。  確かだけど、結構記憶が怪しいから要確認してください。 サンテグジュペリ(著)池澤夏樹(訳) 星の王子さま 集英社文庫  そういうのは、出版社の判断でしょう。縦書きか横書きかはね。でも、日本語で書かれた小説が横書きなのは、明治以前から縦書き文章が書かれていたからだ。作文や原稿でも原稿用紙を使う人は縦書きで執筆するのが多い。縦書きは添削しやすいしね。なんていうか、私的感情が入るけど読みやすい。なんていうか、日本人は縦書きが何らか読みやすいとか感じる理由は右から左に文章を書こうとしてしまう癖があるかもしれない。日本人は右利きが多く、文章を右から書く。  逆に横書きは、左から右に書く。英語は左から書き始める。つまり、英国人や米国人は左利きが多いのではないのか。  そのため、縦書きと横書きの起源は利き手に関係がある。なぜ、縦か横かといえば私ならそう答える。日本人の縦書きの思想は中国の漢文の影響がある。それが詩や俳句や短歌の書き方となって、日本人に浸透した。日本の伝統が縦書きなのだ。  英語の横書きの起源はゲルマン語に当たる。ゲルマン語は横書きで、フランス語やドイツ語や英語は共通点が多い。そのため、横書きの思想が流れた。  日本の横書きについて。それがワープロの普及で、ワープロが横書きになっているから。しかも、ワードも自働は横書き。だから、手動でページ設定をして縦書きにするのが面倒だから。そうやって、横書きが浸透したわけである。  私の結論は、日本語は縦書きが基本である。だから、小説も縦書きが多い。

関連するQ&A

  • 「横書き」と「縦書き」、広告で有効なのはどっち?

    僕は今よくある「フリーペーパー」と俗にいう、地域情報誌をつくっています。 僕らは左開き(算数の教科書みたいなもの)なので中身が全て「横書き」です。 雑誌・新聞とかは右開き(国語の教科書みたいな)なので、「縦書き」です。 個人的には、「横書き」より「縦書き」の方が「読む」という感覚が強い!と思っているのですが、どう思われますか? ※新聞も国語の教科書とかも縦書きですよね? ※横書きばかりだと僕らの地域情報誌が「読む」<「見る」になりそうでイヤなんです… 皆さんの「感覚」も含め、もし「こんな調べたデータがある!」というのをご存知の方がいましたら、参考までに頂けたらと思います!!!! そういった資料を参考に「縦書きにしよう!」とか変えていきたいと思いますので、宜しくお願い致します。

  • 小さな疑問「縦書きと横書きの使い分け」

    小さな疑問「縦書きと横書きの使い分け」 本や新聞、手紙や葉書は縦書きで読み、普段の資料や報告書は横書きが多い。 これは、見易さ、慣れ、アルファベットや数字が横書きに表記するのも見るにも適しているから? 何故だろう・・・、どう使い分けされてますか。

  • スキャン文書した縦書きを横書きへ

    ある縦書きの本を読み取り革命で読み取った迄は良かったんですが どうしても横書きにしたいです。 挿入→テキストボックス 横書き 縦書き 書式→縦中横 書式→縦書きと横書き と言った方法を試してみましたがうまくいきませんでした。 何か方法は有るのでしょうか? 。しりにがよ  たまなきこ ↓ よこ がき にな りま した 。 文字方向は 右から始まり下に行きそして次の行に向かうにつれて左に行くといった感じです

  • 縦書きと横書き

    製本の背表紙についての質問です。 以下の文字を背表紙に入れたいのですが、数字24そして25を横書きでなく縦書きにして、それぞれまとめて入れるにはどうするのですか。 平成24年度EUの年金補償に関する法令 平成25年3月 XXXX省

  • ページの途中で一部分だけ横書きから縦書きに変更する方法

    ワードの初心者です。ワード2003で横書きの文章の途中で1部分を縦書きの文字にしたいとき 書式→縦書きと横書き→縦文字 と進みOKすると強制的に改ページ せれますよね。改ページされなくて選択した文字が縦書きできませんか。別の方法で挿入→テキストボックス→縦書き 描画をここにいれ作成 しますと改ページはしませんが 文字に枠が入り枠が削除できませんで困っています。問題の解決方法を教えてください。 

  • Wordの図形の配置の「横書き」「縦書き」とはなんでしょうか

    Word2000です。 テキストボックスを描きます。 テキストボックスの書式設定で、「レイアウト」タブ―詳細設定で、「配置」タブを選びます。 そこに「横書き」・「縦書き」とあり、両方とも「距離」が選ばれています。 (私の設定では、基準は「ページ」になっています。) さて、描いたテキストボックスを動かします。そうして、上記の「距離」の値を確かめると、もとの値とは変わっています。  試した結果、「横書き」の「距離」とはページの左上から測った横座標のことで、「縦書き」の「距離」とは縦座標のことだと思われます。 私がよくわからないのは、なぜ「横座標」が「横書き」で、「縦座標」が「縦書き」なのか、です。  普通、「横書き」というのは横に文字を並べて書くことだと思います。 横書きテキストボックスか、縦書きテキストボックスか、は関係ないようです。

  • word 縦書きの表を横書きで作る時のページ番号

    縦書きの表を作ろうとしていますが、 wordはイマイチ縦書きの表が作りづらいため 横書きで表を作って、文字方向だけ変えて縦書きの表っぽく 作ろうと思っています。 ですが、ページ番号の挿入がうまくいきません。 ページ番号の文字方向を変えるにはどのようにしたら良いのでしょうか。 一度ページ番号の文字方向も変えることができたのですが、 その時はページ番号部分で表が分断されてしまいました。

  • エクセル 縦書きの箇条書きを横書きに変更したい

    エクセル2007を使っています。 A1、B1、C1…と縦書きの文字が入っているのを、 A1、A2、A3…と横書きに変更する方法はないでしょうか? 新年度に向けて、ファイルのタイトルを作成していて、 表紙(横書)と背表紙(縦書)の両方が必要です。 コピペでやっていましたが、膨大な数があり疲れてしまいました…。 よろしくお願いいたします。

  • 縦書き原稿用紙の設定

    ワードでページレイアウトから原稿用紙の設定を行うと横書きになりますが、縦書きにするにはどうしたらよいのでしょうか。 今回文字を横書きから縦書きに変更して、原稿用紙の設定をしなおしたところ、やはり横書きのままでした。よろしくお願いします。

  • 縦書き→横書きに変換し編集するのに良いocrソフト

    (祖父の)縦書きの著書をスキャンしてOCRソフトで横書きに換え、WZエディタで編集して(書き加えたり、文体を今風に変える)、横書きの本(黒字のみ)を作りたいです。「読んde!!ココver.13」でやってみましたが、うまく横書きにできず、文字も滅茶苦茶になります。 なお、WORDや一太郎を通さずにいきなりエディタに読み込むことができるてしょうか。著書は1000ページ足らずで、バラバラにしても構いません。 よいocrソフト 及び 相性のよいスキャナーとプリンタ(カラー可能)をお教えください。複合機でも構いません。90%くらい認識できれば上等です。この仕事が終われば壊れても構いませんので、合計3万円内外の価格が希望です。どうか宜しくお願いいたします。