• ベストアンサー

中国人とのチャッットで顔文字を使いたいのですが

JavaJavax2の回答

回答No.4

経過報告、実はこれは結構、根の深い問題なのでシステムを詳しく知らないと顔文字を正しく表示させるのは難しいです。 http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ja&FamilyID=8c4e8e0d-45d1-4d9b-b7c0-8430c1ac89ab http://vanilla-room.cocolog-nifty.com/blog/2006/12/etc_dcf8.html 今、ここら辺を読んで仕組みを理解しようとしています。今の理解度だと恐らくATOK(Unicode or shift-jis)→Windos内部(Unicode)→中国(筒体)のコードページに変換が行われてるのかなという感じがしますので、Unicode→中国(筒体)の変換の際に存在しない文字が出現し情報が失われているために正しく表示されないのでしょう。 回避するためには中国(筒体)に存在する文字だけを利用して顔文字をつくればいいのかなという気がします。間違っているかもしれません。継続して調査中です。システムロケールに中国(筒体)を選んだ時のコードページ(エンコード方式)もまだわかっていません。(難しいので、めんどくさくなったらやめるかも)

関連するQ&A

  • 顔文字を・・・

    コピーして単語登録して利用しています。 ナゼか、同じ顔文字でも、半角や全角が混じった顔文字 が数種類できてしまうのです。 例えば) \(^o^)/  (ToT)      \(^o^)/  (ToT)  \(^o^)/ 同じ顔文字を登録したのに、こんな風になって、利用する 時、選ぶのに沢山種類が増えてしまってややこしいです(>_<) ★必要な半角意外の顔文字削除したいのですが、どうしたらいいですか? ★単語登録のヘルプを見ていたら、緑の辞書と赤いペン のマークが消えてしまいました。 どうしたら、元に戻りますか?? (文字を入力する画面では、表示されてますよね? 灰色の跡になったままなんです) ★最後に顔文字登録の良い方法(提案)があったら 教えて下さい(^-^) どうぞヨロシクお願いします。

  • ATOKの辞書に顔文字登録

    ATOK17を使っているのですが・・・ (=^. .^=)ミャー ※「ミャー」は半角カタカナ こんな顔文字を辞書に登録して、実際に使うと、 ミャーの部分はきちんと半角で出てくるのですが、 半角の括弧や=がすべて全角になってしまいます。 辞書ユーティリティでは、きちんと、 括弧の部分も半角で登録されているように見えるのですが・・・ 何かよい方法ないでしょうか? 新しいATOKだと、できたりするのでしょうか?

  • 顔文字辞書で「かお」で顔文字が表示できるもの

    携帯電話(921SH使用)で 顔文字辞書をダウンロードしたいのですが、 私が探したところどの辞書も やったー:\(´∀`)/ いよう:(=゜ω゜)ノ みたいな感じで 感情を入力して変換で顔文字を表示する というものしか見つけられません。 「かお」と入力して変換で顔文字を表示する という携帯の顔文字辞書をご存じの方、サイトを教えて下さい。 顔文字は2ch系、シンプル系を良く」使います。

  • 顔文字辞典 for W31SA

    こんばんわ。 きのう機種変をしたのですが顔文字辞典がみつからなくてこまっています。 サンヨーのサイトにもいくつかあるのですが、気に入ったものがみつかりません できれば2ch系や女の子向けの辞書を探しています このような顔文字辞典がダウンロードできるサイトをご存知のかたはいらっしゃいますでしょうか 回答よろしくおねがいします

  • 顔文字の設定について

    WindowsXPを使っております。 顔文字について質問なのですが、、、 実はこの前バックアップもとらずにリカバリをしまして、 もちろん顔文字もすべて消えたのですけど、 また同じサイトからDLしました。 そこまではよいのですが・・・ 前に使っていたときは、顔文字の文字とかがすべて半角で表示されていました。 しかし、現在はすべて全角なのです。。 (例)現在・・・( ´ ▽ ` )ノ タダイマァ 以前・・・( ´ ▽ ` )ノ タダイマァ ←(半角カナ) このように、たしか顔も半角だったような・・? また半角に戻したいのですが、前に何か設定したのかどうかも忘れてまして、やり方ももちろん覚えてなくて・・・ 誰か、半角に変換できる設定のやり方を知っている人がいたら教えてください;;

  • 顔文字について

    パソコンから携帯へ顔文字を送って登録しようと 思ったのですが、パソコンでは半角だった記号が 携帯では全角に変わってしまっている物が所々 あります。そのような場合は自分で手直しする しかないのでしょうか? また、おすすめの携帯の顔文字サイトがあれば 教えていただきたいです。 (探してみたのですがあまり良さそうなのが  なかったので・・・・) 携帯はDOCOMOのN506iです。 よろしくお願いします!

  • 半角のみの顔文字

    メルマガを書き込むのに顔文字を使用したいのですが 半角文字しか使えません。 半角のみをしようした顔文字サイトなど ご存知でしたら教えてください。

  • 病人のために・・・かわいい顔文字、教えてください。

    全角で5文字・半角なら10文字まででお願いします。 知人が白血病と闘っています。 理由を書くと個人を特定されるおそれがあるため書けませんが、知人は携帯電話を手放すことができず、病院了承の上、院内に持ち込んでいます。 あなたが作った顔文字,ご友人からもらった顔文字など、ぜひ紹介してください。 よろしくお願いいたします。

  • とある顔文字をさがしています(^_^;)

    多分お持ちの方はすぐわかるとおもうのですが、笑顔系顔文字で指差し笑いのような感じのものを探しているのですが該当する辞書&サイトがなかなかみつかりません。・゜・(ノ∀`)・゜・。 私がもっていないので顔文字で表現できないが残念ですが、(笑顔)σ のような感じのやつです。回答ページにその顔文字をいれていただいてもいいですしサイトを教えていただいてもいいですので、宜しくお願いします。

  • 顔文字について

    顔文字について知りたいです。 変な中国人ってタイトルのようなのですが、 その顔文字があるHPをご存知の方いらっしゃいませんか?