- ベストアンサー
過去完了とlast...
他の質問に答えていて疑問に思ったのですが、 過去完了とlast...は一緒に使うことができますか。 ex) I had graduated from school last March. 現在完了とlast...は一緒には使われませんよね。(sinceをもつときは別ですが) 過去完了はどうなのでしょうか。 理由もつけていただけるとありがたいです。 よろしくお願いします。
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数1
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
現在完了というのは「過去にした」ことが絡んでいたとしても, とにかく今の状態,気持を表したものです。 話者(筆者)の目線は今を向いているのです。 だから,last ~のような過去を表す語とは用いられません。 I have graduated from school. はいつか過去に卒業したわけですが,たった今卒業したばかりの場合を含めて,今の状態が卒業してしまっている,ということを表します。 last March をつけた時点で今のことは表せません。 一方,had graduated というのは「過去」完了という通り,過去の時点で完了しているということですので,last ~と用いることができます。 前後の文脈が必要とも言えますが, 「この前(去年)の 3 月の時点ではすでに卒業してしまっていた」 last March に卒業したわけでなく,その前に卒業したということになります。
その他の回答 (2)
- KappNets
- ベストアンサー率27% (1557/5688)
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090808030300AAjgLK0 に下記の議論がされています。 NG: I had graduated from school this March. GO: I graduated from school last March. GO: I had graduated from school last March. 過去完了は「その時には完了していた」という意味なので、this はチトまずいが last なら違和感はないということです。
過去完了形は、 (1) ある時点以前に終了していた行動や経験などを表したいとき (2) 所謂【大過去】の用法なのですが、過去に起きた二つの事柄を時差をつけて表したいとき ...の場合に使われます。 今回のこの文章はどちらの場合とも合わないので、過去完了形を用いることはできません。 “I graduated from school last March.” とするのが普通です。 ただ、 “I had graduated from school last March when I did something...” ↑このように、文章の途中であれば大過去であるので過去完了形と“last ...”を一緒に用いることは可能です。
関連するQ&A
- 過去完了形にsinceが入るとわけがわからない。
british councilというサイトから引用です。 We often use a clause with since to show when something started in the past: ●I was sorry when the factory closed. I had worked there since I left school. ●I had been watching that programme every week since it started, but I missed the last episode. 質問: 過去完了にsince(過去形の形)が加わると時間軸が突然わからなくなります・・・ sinceは過去のある時点から今までと理解しています。 どなたか助けてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 過去完了
Have you ever seen that movies?に対する答えとして、 Yes. When I was in Tokyo, I saw it three times.が正しくて、 Yes. When I was in Tokyo, I had seen it three timesがだめな理由が明確にわかりません。できるだけ詳しく教えていただければと思います。Whenがあるからでしょうか。 また、 私は1980年から1993年まで東京に住み、それから北海道に引っ越した。を、英文では、 When I lived in Tokyo from 1980 to 1993, and then I moved to Hokkaido.となるらしいのですが、livedを had livedにしない理由を教えていただければと思います。年号が指定されているからでしょうか。 現在完了では原則としてはWhenなどがあれば、使えない(過去のある一時点を指すから)と聞きましたが、過去完了ではそうではないと聞いています。過去完了なのか、過去の過去(大過去)なのかが、かかわっているのでしょうか。
- 締切済み
- 英語
- 過去完了+過去完了
過去完了(had+pp)と過去形はよくセットで使われることが多いですが、 例えば、過去完了と過去完了が二回続けて使われることはないのでしょうか? I had lost the key, I had not gone back home. 「鍵をなくしてしまっていたので、家に帰ることが出来なかった。」 過去完了とは過去において何かしらのある状態が続いているときに使いますよね? とすると、鍵をなくしてしまった状態が続いているので過去完了にするべきですよね? そして、家に帰ることが出来なかったのも過去における状態が続いていると考えると過去完了にするべきですよね? しかし、過去完了と過去完了のセットで使われる文は見たことがありません。 この文は文法的におかしいのでしょうか? おかしいならなぜですか? 教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 過去と過去完了
いろいろ過去ログを見て調べてみたのですが、どうもしっくりこなかったので質問させていただきます。 過去形と過去完了形の違いについてなのですが、 もちろん両者の違いについては理解しています。 しかし、例えば過去完了形を使って表現するところを過去形を使って表現することは可能なのでしょうか? 1.「昨年失くした時計を見つけました」 を a. I found the watch I had lost last year. と英語で表現するのはわかります。 しかし、 b. I found the watch I lost last year. と表現したら間違いでしょうか。 失くしたのは「昨年」と言っているわですから、わざわざ過去完了で言う必要もないような気がします。 また、 2.競技場についたときに試合はすでに始まっていた という文も c. The game had already started when I got to the stadium. というのはわかるのですが、 d. The game already started when I got to the stadium. とした場合、alreadyがあるから競技場についたときにはゲームが始まっていたというのがわかると思います。 ネイティブ感覚でどうなのかわかる方いらっしゃいましたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 過去完了
My best friend from college recently had a baby. I had planned a trip to visit her, and during my visit, she said, we would visit the local pool. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/dearabby/s-2094412 I had plannedと過去完了が使われていますが、これでは友達が赤ちゃんを授かる前に旅行を計画していたとなってしまわないのでしょうか?なぜ過去完了なのか教えてください。よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の過去完了系について
had+doneの過去完了ってありますよね。 あれは学校では現在完了も過去完了も一文の中に過去形より過去の事が入る時に使う、had doneをつかうときはもうひとつの動詞が過去形でなければならないと習いました。 しかし、次の場合はどうなりますか? 例えば自分のクラスにアメリカから留学生が来たとして、例えば親にその子の話を英語でするとして(あり得ないけど)、次の事を言う時、 今日クラスに新しく留学生が来たんだけど、その子、先月から日本語勉強してるんだってさ~ A new student came to my class from America today, and she said to me that she had been studing Japanese since last month. でいいんですか?彼女が私に言ってた時点に合わせて過去完了なのは分かります。しかし、今も明日も明後日も日本語の勉強をしていると分かっているのに過去完了なのが納得いきません。 どうなのでしょうか。 She said that she has been studingじゃ文法的に間違ってますよね? 説明下手で申し訳ありませんが、長年の謎なので詳しい方、回答お願いします。
- 締切済み
- 英語