• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:約一年前の I-94W 返納忘れ)

約一年前のI-94W返納忘れについての質問

このQ&Aのポイント
  • 去年の渡米時に忘れたI-94Wを返却する手続きについて質問です。
  • I-94W返却のための書類や手続きについて詳しく教えてください。
  • ESTA申請時に久しぶりに開いたパスポートにI-94Wがホチキスでとめられていたのですが、どのように返却すれば良いでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • changez
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.1

再渡米の前に不安を抱かれているとお察しします。 私も3年前I-94を提出しないで帰国してしまい、その後書類一式を送って無事にアメリカに再入国できましたので、私の経験の範囲でお答えしますね。 1) 私は自宅のカラープリンタで印刷しました。必要なページが全て含まれていれば1枚でも2枚でも問題ないと思いますよ。 2) 搭乗券もそれで問題ないと思います。私も所謂Boarding Cardというのを持っていなくて(確かe-ticketではBoarding Cardはないんでしたっけ??)、座席やフライト日時の入ったペラペラの白い紙だけを送りました。 3) 説明の手紙は、最後の署名と日付以外はパソコンで書きました。 4) 私は持っていなかったので送りませんでしたが、少しでも証拠となるものがあれば送られるといいと思いますよ。 5)6) 問題なく処理してくれると思います。提出後一定期間(数ヶ月だったかな?)たてば手紙で処理されたかどうかの確認をすることもできますが、7月の渡米までには間に合わないと思います。私も何の確認もせず、ビクビクしながら入国審査を受けましたが、別室に連行されることもなく(苦笑)無事に入国できました。仮に連れて行かれても、お手持ちの書類コピーを見せて、落ち着いて説明すれば大丈夫だと思いますよ。怪しまれないポイントは慌てないことです。はじめから説明が必要になることを想定して、何度か練習しておくといいかもしれませんね。 Good Luck!!!

dcolor
質問者

お礼

とても参考になる回答をありがとうございます。 changezさんは別室にも連れていかれずに入国できてよかったですね!私もなるべく緊張しないように心がけたいと思います。 もうひとつ質問をしてもいいですか…? 説明の手紙なんですけど、どのような内容(どれだけ詳しく)を書けばいいと思いますか?その旅行の内容、それとも帰りになんでI-94Wをはずさなかったか…など。参考までに、教えていただくと助かります。 ありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • changez
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.2

その時書いた手紙がパソコンに残っていましたので、参考までにコピペしておきますね。空港の係官にI-94を取られなかった事と、それに今まで気づかなかったことなどを簡潔に書けば十分だと思います。 ---------------------------------------------------------- [date] ACS - USCIS, SBU, [送り先事務所の住所] USA To whom it may concern: I left the United States from [飛行場名] Airport on [出国年月日] on [航空会社名] Airlines flight [フライト番号]. I checked in online since I had an e-ticket. When I was checking in my luggage at the airport counter, the [航空会社名] Airlines ground attendant did not pick up my I-94. I did not notice it at that time, and I realized my I-94 is still attached to my passport recently. I am sending you the I-94 to have my departure records corrected. I am attaching supporting evidences as follows to validate my timely departure from the U.S.: - Original e-ticket printout of [航空会社名] flight [フライト番号] - Copy of my passport showing entry to Japan on [帰国年月日] - School attendance record from [xxx] University ← 私は帰国後すぐに日本の大学に復学したので、その在学証明をもって日本に滞在していた証明にしました。特に必要ない書類ですが念の為。 If you need any other information or supporting evidence, please contact me via email at [Eメールアドレス]. Regards, <ここに署名> [name]

dcolor
質問者

お礼

また詳しく書いていただきありがとうございました。 参考にします。 どうもありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • I-94w について。

    急いでいます。どなたか、お分かりになる方、至急回答をお願いいたします。 I-94w についてなのですが・・・ 私は、去年の年末の12月29日から、1日までニューヨークに行ったのですが、その時、カナダのトロントからバスに乗りアメリカに入国しました。トロントの旅行会社のツアーという形で。 そして、1日に入国管理間を通り、出国しました。 そして、今月の末日、9月の26日にアメリカに行くことになりました。 旅行会社に手続きのため、パスポートを見せると、緑色の半券、I-94w と言うものがホッチキスでパスポートに留めてありました。 このままでは、アメリカに入国できないかもしれないと言われ、急遽、大阪の在日本アメリカ大使館に電話したのですが、ウエブサイトを見て下さいとだけ言われました。 そして見たのですが、入国してから3ヶ月を過ぎれば、アメリカにそのカードを送り返し手続きをしなければいけないとのことでした。証明出来る航空チケットもいるとのことなのですが、ツアーバスだったために、そのようなものはありません。(パスポートに2月20日にカナダから日本に入国したスタンプはあるのですが・・・) 送っても、アメリカ側からの確認の通知が遅ければ半年ぐらいかかることがあるそうです。今月末に渡米したいので、そんなに待ってはいられません。 いてもたってもいられなくなり、関西空港のパスポートの案内の人に話をお伺いしたところ、「旅行会社の人は言っては悪いですが、その点に関しては彼らは詳しくないので・・・そのような人(3ヶ月以上たって、さらに渡米)はた~~~~くさん、おられる、でも拒否されることはないと思いますよ。入国管理の時に自分から緑の券を見せて説明すれば大丈夫だと思います。英語に自信が無ければ、指をさして何か言えば、向こうで処理してくれると思います。ただ、詳しく知りたいのであれば、月曜日に東京の領事館に聞いて見てください。」とのことでした。 ですが、月曜日まで不安で待てないので、どなたか、経験したことのある人や、詳しい方、どのような方法を取るのがベストなのか教えていただけないでしょうか?? その緑のカードを先にアメリカに送付し、その送ったという証拠をコピーし、入国審査でその旨を説明すべきでしょうか? それとも、直接入国審査に行くべきでしょうか? 宜しくお願いします。 補足 カナダから日本に帰国したことの証明であるスタンプがパスポートにあるので(2008年 2月20日)、3ヶ月以内にアメリカを出国していると言うことは、入国検査の段階で証明できると思うのですが・・・(アメリカ入国は2007年12月29日)

  • 教えて下さい!!不安です。I-94Wについて。

    私は去年の3月上旬~4月上旬の1ヶ月、カナダ(バンクーバー)へ短期留学をしました。 カナダ滞在中の内、3日間、バンクーバーからアメリカのシアトルへ車で国境を越え、旅行をしました。その時にパスポートにI-94Wをホッチキスで止められたのですが、今パスポートにまだ付いたままなのです。 来月6月の上旬から1年間アメリカの大学へ留学することになり、アメリカ領事館でF1ビザの申請の際に、気付きました。F1ビザは無事におりましたが、領事館で注意されたことが不安で不安で...。 領事館の人には「アメリカ入国の際にI-94Wを取ってもらうように言いなさいね!!」と。 私のパスポートには日本ーカナダの出入国のスタンプがきっちり押されているから、アメリカの入国審査の時に説明すれば大丈夫かな?っと思っているのですが... 別室送りになる可能性はありますか? 6月5日の出発ですので、アメリカに郵送で返納するべきなのでしょうか? 長々と書きまして申し訳ないです。 読んで下さってありがとうございます。 非常に不安です。助けて下さい。

  • I-94w の郵送について。

    I-94w の郵送においての返却について。急いでいますので、お判りになられるかた、どうか宜しくお願いします。 パスポートに貼られたままのI-94wを昨日発見しました。 カナダから陸路でアメリカに入り、4日ほどでカナダに戻り、アメリカ入国の日付から、2ヶ月ほど経った時に日本に飛行機で帰ってきました。ですが、今、すでにアメリカ入国の日付から8ヶ月ほど経過しています。そして、今月の26日から2週間ほど観光目的で渡米します。今、I-94wの対処について考えています。 知恵袋などで他の記事などをチェックし、自身も質問をして考えたのですが、アメリカの指定の機関に郵送で返却しようと思います。でも、空港の入国審査で「入国したまま」などと言われると思うので、「アメリカにすでに送った」と言い、送った全ての書類のコピーを見せ、全てに英語で説明の文章を添えて、説明しようと思っています。これで、大丈夫でしょうか?? あと、アメリカに送る文書なのですが、幸い、カナダから日本への航空チケットは残っていました。ですが、クレジットの明細(クレジットを使わないため)、給与明細(諸事情により働いていなかったので)、銀行の取引の明細がありません・・・・ パスポートのスタンプ(日本に帰国しているという証明である)のコピーと、航空チケット、銀行の通帳(普通にATMなどを使った)はあるのですが、それらだけでもいいのでしょうか??日本に着いた時に空港で別送品の申告書を書いたので、その控えであるコピーはあります。 あと、航空チケットなのですが、1年オープンだったので、帰るチケットを1度変更し、帰りのカナダの空港で変更用のチケットを発見してもらったので白黒です。ですが、オリジナルでキチンとしたチケットです。そのチケットでも問題ないですよね? 乱文、長文で誠に申し訳ないのですが、どうか、なにとぞ宜しくお願いします.

  • ESTA、I-94W、再入国について

    ESTAを申請して承認がおりました。 このESTAを使って最初の米国入国時の条件で到着便名、滞在先などを登録しました。 今回、乗り継いでヨーロッパに行きます。そして帰りに米国に再入国します。 米国ビザはありません。VWP(査証免除プログラム)で渡航します。 ESTAは承認を受けた日から2年間もしくはパスポートの有効期限の どちらか早いほうまで有効だそうです。 質問は (1) ヨーロッパから米国再入国時にはESTAの情報(便名、滞在先)を更新しておかなければならないのでしょうか? その時はアメリカに宿泊もする予定です。 (2) I-94Wはそのまま持ったまま米国出国、同じもので再入国。   又は 米国出国時、ゲートで係員に手渡し。再入国時は新規でI-94W取得。 どちらが良いでしょうか? 私は、1回目の入国は乗り継ぎ目的(ですが米国滞在時間は24時間以上)、2回目は宿泊も伴う乗り継ぎで日本に帰国、なので後者の再入国時に再申請のほうが良いかなとも思うのですが、あまりアメリカのスタンプをパスポートに増やすと色々突っ込まれるのが面倒という思いもあります。 質問(1)に関しては、根拠となる情報源も提供いただけると幸いです。 有識者の方の御意見お願いします。

  • I-94Wは廃止?

    I-94Wは廃止? この前、新聞でチラッと見たのですが アメリカへ観光等で短期入国する場合で、ホノルル等の一部の空港に限定して、ESTA所持者は入国カードであるI-94Wが不要となったようですが、詳しい内容をご存知の方いらっしゃいますか? また税関カードはどうなりましたか?

  • I-94Wの返却について

    どなたか わかれば教えていただけませんでしょうか。 2000年頃の 米国出入国に関する質問です。 (現在のシステムの話ではなく  昔の頃の話です。ESTAもありませんでした) 当時、学会聴講・工場見学・観光で 7日間ほど出張で米国に行きました。 I-94Wを米国出国時に返却したはずですが 特に記憶にはありません。 (深く意識してなかったので(汗)) I-94Wを米国に返却した事を証明できる痕跡 みたいなものって、パスポのどこかに 残っているのでしょうか? 紙を返すだけで記憶以外は本人に 何も残らないでしょうか。 米国スタンプのそばに 9x2cmの半券の残骸がホッチキスで 綴じられてあり、日本語で 「帰国時にカード(2)にすべて記入の上  入国審査官へ提出ください」 と書いてありますが、これはI-94Wの 残骸ではなく、日本帰国時の提出紙の 何かですよね・・ 自分のパスポート履歴を読むと 米国外の国(日本・韓国・豪・タイ) はすべて入国時と出国時のそれぞれに対して 日付を記載したスタンプが押されています。 要するにに一回につき二つのスタンプ。 しっかりしてますね しかし 米国だけは入国時の日付スタンプ一つのみですよね。 (過去の数回、すべてそうでした) よって自分の米国出国日を証明するスタンプは 成田入国時のスタンプしかありません。 ちゃんと私が米国出国したことに なっているのかな、と思いまして。。。

  • お金とI-94wについて

    3月の上旬にアメリカに10日程旅行に行きます。 もう8年くらい前にはじめてアメリカに行き、今回の渡米にあたり当然期限が切れていたパスポートを申請しようと思ったら返しそびれたI-94wが・・。私は当時11歳とか12歳とかだったのでそれを返さなきゃいけない!ということすら知らなかったと思います。でも見つけてしまったので旅行会社とアメリカ大使館で働いていたことのある知人に相談したところ、移民局に返還するには時間がないし、2人とも、特に問題はないはないと思うけどもし別室に連れていかれたら一応古いパスポートも持っていって出国した印を見せれば大丈夫と言われました。アメリカ大使館で働いていた知人は、そんなことで一々入国拒否をしていたら、一体誰がアメリカに入国出来るの?とジョークまで言っていたので安心していますが、こちらで入国拒否になった友人がいるなどと書いてあったので少し不安になっています。実際に友人などではなくご本人やもしくは同行者がそのことが原因で入国拒否になった方はいらっしゃいますか? また運悪く先日財布を落としました。クレジットカードを再発行するには最低2週間は掛かると言われクレジットなしで渡米しなくてはなりません。10日ほどのStayでいくらくらい持っていけばいいんでしょうか? ちなみに友人の家に泊まるのでホテル代とかは必要ではないです。 また、トラベラーズチェックを使用しようかと思ったんですが、旅行先でstayさせてもらう友人に「トラベラーズチェックは不便で使えない。だったら現金を持ってきた方がいい」と言われました。でも落としたりなくしたりしたら不安なので、やっぱりトラベラーズチェックを持っていこうと思いますが、現金とトラベラーズチェックとの割合はどれくらいでしょうか?また友人の言うように全て現金の方がいいんでしょうか? 教えて下さいm(_ _)m

  • 前回のI-94wの半券と米国入国について

    前回のI-94wの半券と米国入国について I-94wの半券を出国時にだしていないと次回の入国時に拒否される可能性があることを、このサイトを見ていて偶然、知り、慌てています。 記憶をたどってみたのですが、私のI-94wの半券は処理されていない可能性があります。 6月の終わり頃にハワイに行った際、米国入国用の緑色の用紙を入国時に提出したのです。 (滞在は1週間) 通常、半券がパスポートに残るはず、、ですよね? しかし、残っていませんでした。(一緒に同行した方のもです。) 「え?これてって出国できない??」と案じたのですが、 ハワイからの出国は何もいわれずに、出来ました。 近日、再度米国本土に参りますので、先日ESTAの情報を更新しました。 ESTAでは、何事もなく更新ができました。 しかし、これは、前回の入国からぎりぎり90日たっていなかったからかもしれません。 出発まで、それほど時間がないのですが、どうしたらいいのでしょう? 大使館等に連絡したほうがよいでしょうか?

  • ビザの返納?

    アメリカへ1年留学してました。そのためにビザの取得をしました。現在はもう日本にいます。自分のパスポートを見てみたところ、パスポートについてるビザのとなりのページにホッチキスで何かの書類がついてるんです。で、それには重要事項として、米国から出る場合は返納して下さい。返納されない場合、将来米国への入国が遅れる事が有りますと書いてあります。返納しないといけないのでしょうか?どこへ?どうやって?

  • I-94W出国記録ミス?

    I-94W出国記録ミス? アメリカを出国する際、航空会社がI-94Wを回収しますが、その後の何らかの事務手続きミスにより、アメリカを出国した記録が残らず、ずっと滞在している状態となってしまった場合、本人はそのことを何も知らずに次回またI-94Wでアメリカに入国しようとしますよね。 その際に入国拒否になってしまうんでしょうか? また、事前に自分の状態がちゃんと出国したことになっているかどうかを確認することってできるんでしょうか? それとも本人のパスポートから日本での出入国記録のスタンプが残るので、何も問題なく入国できるんでしょうか?