- ベストアンサー
for what
mammalsの回答
- mammals
- ベストアンサー率33% (1/3)
英語圏の海外に住んでます。 私は英文法はよくわからないので、参考までに。 口語文としてよく使われるのは 「for what？」 意味として 「なんで？」 かな？ しかも、夫が私に言うときは半ば呆れた様子です。 「what for? (何のために？）」 も、結構使います。 ちなみに 「so what？」 は、「だから何？」 みたいです。 どれも言い方によってはとても意地悪に聞こえ、相手が気分を害します。 「so what？」 って言われそうな回答でごめんなさい。
関連するQ&A
- has made do with what he's got 意味がわかりません。
「he has made do with what he's got」 の意味がわかりません。 （一時脚光を浴びた選手がその後負傷が続き何年も浮上できなかったという話のあとの一文） 原文：But he has made do with what he's got and has been able to stay relevant in the sport by working on his own TV show. でも彼はできることをやってきた、自分のＴＶショーに取り組むことでこのスポーツにずっと関わってきている（ことができている） ということかなと”感じる”のですが、意味がわかりません。 ・whatは何を指しているんでしょうか？ ・he has made do with what he's got の意味も教えてください。 ・可能であれば、原文のしっくりくる訳も教えていただけると大変ありがたいです。 よろしくお願いします。 ※専門家の方、確実にお分かりになる方だけお願いします。 だと思う、の方は申し訳ありませんが混乱しますのでご遠慮ください。
- 締切済み
- 英語
- whatの識別
質問させていただきます。 whatの品詞・働きについての質問です。 1. I know what she went there for. 2. I found out what book he was reading then. 3. I gave what little money I had to him. 4. I wonder what is the matter with him. それぞれのwhatの品詞・役割を知りたいのですが、 １は関係代名詞、２・３は疑問形容詞だと考えているのですが、正しいでしょうか？ ４は疑問詞のwhatで合っているのでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文法(whatとwhy)
こんにちは。 ( ) do you think caused Pr.Smith to be so popular with his students? 「スミス教授はなぜそんなに学生に人気があったとお考えですか。」 答えはWhatなのですが、解説で、Why do you think was Pr.Smith so popular with...?なら正しい。とありました。(1)私は、問題文ではcause O to do「Oに～させる」で、”スミス教授に人気であらせたのは（要因は）何だと思いますか。”なのでwhyが不可でwhatが適当?と思いました。どうでしょうか。(2)両者の文のthinkの後ろに省略されているS'は何ですか？以上(1)(2)をお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 次の英文のwhatの役割を教えてください。
次の文頭のwhatの役割がわかりません。 What with my husband losing his job and my daughters at college, I don't know how we're going to get by. with my husband losing his job and my daughters at college, （旦那は失業するし、娘達は大学在学中だし、） I don't know how we're going to get by. （これからどうやって生活していけばいいかわからない。） ここまではすんなりわかるのですが、、どうもwhatが使われた意図がわかりません。。 意図というか、文法的な読みが乏しいだけなんですが。。（涙） ちなみにこの文章、‘what’をなくして I don't know how we're going to get by with my husband losing his job and my daughters at college. でも意味は同じになるんですよね・・？ どなたか教えてください。よろしくお願いしますｍ(＿＿)ｍ
- ベストアンサー
- 英語
- この for はなんですか？
Every time he gets to work there are more things to do than he has time for. 最後の for はどういうことか教えてください。 また、もしかして、文が間違いという可能性もあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- よろしくお願いします
My son's best friend since middle school has been living in my guest room for a couple of months now, since his 18th birthday. His home situation has been very unstable for the past few years since his parents split up, and he bounced around their houses until he turned 18, at which point he began to stay with us because he could no longer tolerate the situation with his parents. He is a really good kid, has a job and does well in school, got into college pretty much on his own, and just needs some stability. His parents know where he is, but do not check on him that I know of. bounced around their housesはどのような意味でしょうか？あと、that I know ofは何にかかっているのでしょうか？前に名詞がないのにこのような形がとれるのでしょうか？よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 前置詞forについて
以下の問題文の中で使われている前置詞＜for＞と最も近い用法のforを選択肢の中から選ぶ問題なのですが、1問のみどうしてもよくわかりません。 【問題文】 A primitive man, on meeting other men, will first have experienced fright. His fear will make him see these men as larger and stronger than himself; he will give them the name giants. After many experiences, he will discover that the supposed giants are neither larger nor stronger than himself, and that their stature did not correspond to the idea he had originally linked to the word giant. He will then invent another name that he has in common with them, such as, for example, the word man, and will retain the word giant ＜ for ＞ the false object that impressed him while he was being deluded. 【選択肢】 （１） He left for New York. （２） I’m looking for my dictionary. （３） He paid three thousand yen for the book. （４） He waited for what felt quite a long time. ＜ for ＞の前後関係を読んでみると、「誤った対象（はじめ巨人だと思っていたが実際にはそうではなかった人々）に対するgiantという言葉」なので「～に対する」（対象）のforだと思いました。 そこで、選択肢を見ると、（１）は方向や目的地、（２）は「～を求めて」、（３）は「交換」、（４）は「期間」かなと思ったのですが、どれも問題文の＜ for ＞と合いそうにありません（あえて言えば１が近いのかな、という程度です）。 問題文が長く、大変お手数かけますが、ご教授いただければ幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- ある文の for のはたらき、意味を教えてください
They embraced and Wladek parted for what he prayed was his last night in the prison hut. 上記の文章の意味はなんとなく漠然とは分かるのですが、いまいちすっきりしません。 というのは、for what he prayed のforの意味合いがつかめないからのようです。 for はここでは前置詞なのですか，どの句と係わりがありどのように訳したらよいでしょうかお尋ねします。
- ベストアンサー
- 英語