２個以上の疑問詞の間接疑問文？

質問

I don't know when and where he will go.
「私は彼がいつどこに行くかわからない．」
これは分かります．
では「私はどの本が誰のものか分からない．」はどういうのでしょうか？
I don't know who which book belongs to.

また，「これらは誰の本ですか？」は
Whose books are these?
基本，疑問形容詞（の中でも[w]から始まるもの）は単数形を導く気がします．
上の文章はあっていますか？

回答No.10

P-Tech

P-Techです。
duosonicさんの回答No.7を見て、「しまった。間違った回答をしてしまった」と思ったのですが、その後の回答No.8によると、間違ってはいなかったようで、ホッとしました。

また、私の回答の補足欄にある再質問には、duosonicさんが答えてくれたようですので、私の出る幕はないと思います。

確かに、実際に見たことがあるのは、when and whereくらいで、あまり深く考えたことのない問題でした。

先回答で書いたことの続きですが、やはり、「疑問詞が導く（疑問詞）節の構成要素の役割を果たす」場合、その疑問詞を後続の節の直近に置く──それ以外の（修飾要素の役割を果たす）疑問詞の処理方法は、以下の２～３パターンになるのではないでしょうか？

（１）疑問詞節の直近に置かれた疑問詞よりさらに前に置く
（２）さもなければ、節の後ろにカンマか何かを置いて、添え物のようにくっつけておく
（３）各疑問詞を別個独立に全書して、それらをカンマでつなげる

おそらく、２つあるいは３つ（またはそれ以上??）の疑問詞（節）を必要とする場合、それをand/orでまとめてきれいな（スッキリした）文にまとめ上げる必要性自体が、それほどないような気もします。
よく見るwhen and whereのように、その後の節の構造にまったく影響を与えない場合は、そのようにまとめたほうがきれいでしょうが、その後の節の構造との関係でしっくり来ないときは、分けて表現すればよいように思います。ま、そう言ってしまうと「元も子もない」のかもしれませんが…。

ともあれ、いい勉強になりました。ありがとうございました。
これからもよろしくお願いしますm(__)m

お礼

何度も答えていただきありがとうございます．
疑問詞についてこれほど考えたのは初めてでした．
さすがに４つ以上の疑問詞が付くとなると，分けたほうがわかりやすそうですね．
これからもよろしくお願いします．