アンネの日記の要点
- アンネの日記を読む上で重要なポイントや日付を教えてください。
- アンネの日記と映画の内容が異なることに混乱しています。日記は隠れ家で書かれたものなのでしょうか？
- アンネの日記を理解するための簡単な日本語の本がありますか？
- ベストアンサー
アンネの要点
アンネの日記をよんでいるのですが、イマイチわかりません。 間をおいて読んでるから忘れるということもあるのですが、そもそも日本語訳が堅苦しいことや、映画でみたものと違う気がするのとで混乱してしまいます。 ですので、アンネの日記を理解する上で特に大事なところ（何月何日のところ）など教えていただけないでしょうか？ もしくは、さっと読み流せる短い日本語の本を教えていただきたいです。 あと、疑問なのですが、僕の記憶では、映画の場合、アンネはオットーに日記をもらったのは隠れ家にいる時なのですが、実際日記をよんでみると、学校のことなどについて書かれており、隠れ家にいるんじゃないの？とわけがわからない感じです。 この日記は、過去のことをおもいだしながら書いてるのですか？ それとも、映画は嘘で、実際は日記をもらったのは隠れ家にうつる前ですか？
- megabuss
- お礼率42% (8/19)
- 書籍・文庫
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 「アンネの日記」は文春文庫で翻訳者が深町眞理子さんがおすすめです。とても読みやすい訳文で、また完全版でもあります。読み流せはしませんが面白いです。自信を持ってオススメします。 1942年6月12日 アンネが誕生日に日記をもらいました。 1942年7月5日 アンネが隠れ家に移り住みます。 ですので学校のことが書かれていても全然おかしくありません。 映画は基本的に芸術作品でありエンターテイメント作品です。史実をもとに作ってもそれは事実とはことなります。これは嘘ではなく面白くするための演出です。映画はもともと事実そのものを映すものではありません。また2時間という限られた時間の中では表現しきれないことがあります。ハリーポッターを小説に基づいて映画にしたらとても二時間に収まらないですよね。 事実（歴史的）が知りたければ図書館に行って調べることをオススメします。ここでは細かいことが伝えきれずに誤解を与えてしまうおそれがあるからです。とりあえずwikiで調べてみてください。
関連するQ&A
- アンネの日記は偽物？
アンネの日記というのは全くの嘘で、誰かが勝手に書いた話なのでしょうか？ といいますのは、だいぶ前に、アンネフランクの隠れ家になった博物館を訪問したことがあります。この時、実際、私が現地で購入したパンフレットには、この件で随分長く裁判があったようだと書いてありました。私の知り合いも似たことをいってるのを聞いたことがあります。 どなたか、「アンネの日記は偽物!?」に関して詳しく知っておられる方、教えて頂けますか？ もちろん、「偽物説の反対論」でも結構です。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
- アンネの日記の謎
私はアンネ・フランクの日記を読んでそのユーモアのあるすばらしい文章力（訳も関係あるかもしれませんが）に感動しました。そして今日、アンネの日記はアンネによって書かれたものではなく、 ユダヤ系アメリカ人に書かせたものだ、と主張するホームページが 検索したら出てきたんです。 まぁ文章からしてなんとなく反ユダヤ主義を におわせるものではありましたが、とりあえず全部読んでみました。 アメリカの友達に出した手紙と日記の筆跡が違うという 事でした。確かに前者の方は丸っこくて、後者の方は筆記体で 書かれていました。 私でも、クセ字で書くのと、ちょっとこだわって書いた字と 比べると違う人が書いたみたいな字になることがあります。 日本語の字が汚い人でも英語の筆記体で書くと綺麗な人もいます。 要するに筆跡なんてあてにならないんじゃないでしょうか。 そしてそのアメリカの友達に出したといわれる手紙が反ユダヤ主義者による偽造という事もありえます。 第一、隠れ家に2年間も住んでいたんですよね？その間に手紙を出すことはできなかったはずです。その前に出したものでも、その2年の間に 字が上手になったということも考えられます。 私なんか中学1年の時の字と今の字（中学3年）をみると驚くほど違います。 でも私は全てを知っているわけではないからそれを自分の中で違う、と 断定することが出来ないのが悔しいんです。 もっと勉強すれば、わかるんでしょうか？何も知らなければ 洗脳されるだけなんですよね・・勉強すれば自ずとわかってくるもの ですか？ 私はただアンネの日記が好きだから真実を知りたいだけなんです。 あの日記は嘘だった！いや嘘ではない！と右翼左翼のように 騒ぎ立てたいわけじゃありません。 すみません、言いたいことがまとまらないですがそれでも どうか理解していただければと思います。
- ベストアンサー
- 歴史
- アンネ・フランクの類似人物がいるのを聞いたんですけど、誰ですか？
アンネ・フランクの類似人物がいるのを聞いたんですけど、誰ですか？ 昔、ドラえもんの漫画と世界の不思議が載っている本に、アンネ・フランクと似たような生活をしていて、日記までつけていたという少女の話が載っていました。 その少女は洞窟で隠れ家生活をしていて、アンネと名前が似ているそうです。 かなり昔に読んだ内容なので色々間違ってるかもしれませんが、詳細を知っている方がいましたら、回答お願いします。
- 締切済み
- 歴史
- アンネ・フランクの隠れ家について
こんにちは。 先月、ヨーロッパを旅行して、アウシュヴィッツ収容所とアンネ・フランクの家を見てきました。 同じ人間の行った事とは思えないむごたらしさ、目をそむけてはいけない事実がそこにはありました。 アンネ・フランクについては、アンネの日記もしっかり読んでいきました。 アンネとその家族は、誰かの密告によって隠れ家がバレてしまったと言われていますが、誰が密告したのかは未だにわかっていないようです。 同じ会社で働いている人もそんなに多くないようだし、捜査すれば誰が密告しかなんてすぐわかってしまいそうな気もするのですが、どうして未だに分からないのでしょうか。 アンネ達を助けていたミープやクレイマン達の誰かが密告したわけではないんですよね？ その密告者が居なかったら・・・と考えるとショックです。 密告者についてはかなり一生懸命探したのに分からなかったのでしょうか。確定されていないだけで容疑者のような人がいるのでしょうか。だとすれば今後はっきり分かる可能性もあるのでしょうか（多分もう生きてはいないでしょうけど） それとも、今更犯人探しをしてもしょうがないので、密告者の特定についてはあまり重視されていなかったんでしょうか。 詳しくご存知の方おられましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- アンネの日記ついての読書アンケート
アンネの日記という本を読みました。 ホロコーストの嵐の中を懸命に生きようとしたアンネが、唯一自由でいられたのがこの日記という場所でした。 私は、どんなときもポジティブで自分の生き方を貫くアンネが大好きです。 皆さんはアンネについてどう思い、考えていらっしゃるのでしょうか？ 教えていただけたら幸いです。 女性 ／ 男性 １．アンネの日記を何で知りましたか？ ａ．教科書 ｂ．雑誌 ｃ．映画 ｄ．図書館（図書室） ｅ．絵本 ｆ．その他（ ） ２．アンネの日記を読むことになったきっかけは何ですか？ ａ．先生の薦め ｂ．親（家族）の薦め ｃ．書店で見つけた ｄ．学 校の宿題（教科書） ３．何回くらい読みましたか？ （ ）回 ４．おもしろかったですか？ ５．どのようにおもしろかったですか？ a.外国の女の子の考え方をしることができたから b.差別問題にきょうみがあったから c.自分も日記を書いているから d.ドイツや西洋史に興味があるから e.ユダヤ人・ユダヤ教に興味があるから f.その他（ ） ６．どうしておもしろくなかったのですか？ a.外国に興味がないから b.全体の雰囲気が暗いから c.良く分からなかったから d.西洋史に興味が無いから e.自分にあまり関係が無かったから f.その他（ ） ７．どこの部分が一番印象に残っていますか？ ８．アンネの日記が自分に与えた影響があれば、どんな影響を与えられたのかまた、その理由を教えてください。
- 締切済み
- 文学・古典
- 心神喪失とは？【『アンネの日記』破損事件に絡んで】
アンネの日記を破った事件の被疑者が、 心神喪失により不起訴になる見込みであるという記事を見ました。 そもそも、心神喪失とはどういう状態なのでしょうか。 正常な判断ができない・状況が分かっていない、ということとは 違うのですか？ （例えば、認知症のご老人が万引きして捕まっても、 なぜ捕まったのか理解できないように） 本を手当たり次第に破っていったということだと、 なんとなく理解できるのですが、 『アンネの日記』とその関連本だけを狙っているということは、 その本がどういう本で、社会的にどのような評価を受けているか きちんと理解しているということだと思います。 思想を持ち、それによって ある一定の意味のある行動をしている人が、 心神喪失なのかな、という疑問がわきました。 ほかの事件の例でもよいので、 できれば具体的に 心神喪失とはなにか？ということを わかりやすく説明していただける方がいらっしゃいましたら、 教えてください。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- アンネの日記って何？
日本はユダヤ人救ってやったのにユダや人は日本人を虐殺した。 杉原千畝が６０００人のユダヤ人救ったことは１２００人救ったシンドラーより全く知られていない。 またユダヤ人は原爆で日本人虐殺に手を貸した。 原爆開発に多数のユダヤ人物理学者が関わっていたことは良く知られている。 また原爆投下や日本の戦後政策にもユダや人が深く関わっていることが知られている。 かわいいアンネちゃんとかほんとに暢気な民族だ日本人は。 殺されても軽蔑されてもユダヤ人拝んでる日本人は世界から笑われるのもしかたない。 アンネの日記はゴーストライターの作品であると言われている。 子供のころ読んだが少女の生理の話ばかり。 こんな退屈な本いまどきだれか読んでるのかな。 誰も読まないから発見が遅れたって識者がいってたが。 この本をべた褒めしてる皆さん、本の感想を聞かせてください。 ちなみに私は犯人ではない。
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- こういった本はありますか？--ナチス時代
先日『アンネの日記』を読み終えたのですが、 実際に、隠れ家で終戦まで隠れぬいた人たちの 手記を読みたいと思います。 どなたか、隠れ家で生き抜いた人の手記を 知ってる方、教えてください。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 「アンネの日記」を知っていますか？
こんばんは。 日本人でこの本の名前を知らない人は少ないと思いますけど、 でもちゃんと全部読んだ人はいますか？ 私は小中の頃教科書に抜粋が掲載されて、でこの部分の要旨を説明せよ、とか この時の主人公の心理はどうだとか、それで一気に興味が失せてとてもじゃないですが、 その後読む気が起こりませんでした。 本を読むってそう言うことじゃないだろ。 国語教育のお蔭で読書を敬遠するようになった人は多いんじゃないかな。 まあそれはともかく、 皆さんどの程度「アンネの日記」を知っていますか？
- ベストアンサー
- アンケート
- アンネの日記を沢山破く理由
日本人に関して言うと アンネ本人に対する憎しみ＞考えられない。 ユダヤ人に対する憎しみ＞全く無い。 日本の図書館で本を破く必要＞自分たちの税金で保全している本を破くことは意味が無い ドイツを避難する必要＞無い 利用者が複数の図書館を恨む必要＞無い。 まったく動機が思い当たりません。まるで、日記が破られたことをマスコミが流すことに重要性があるのでは？とも思われ、例の捏造朝日による「空気よめない」サンゴ礁落書き事件を思い出します。 質問ですが、 (1)この犯人の期待する結果とか何？ (2)犯人像の予想を教えてください。
- 締切済み
- メディア・マスコミ
お礼
丁寧なご回答ありがとうございました。 非常に参考になりました！！