• 締切済み

mp4に字幕をつける

Subtitle Workshopというソフトで avi形式の動画に字幕を入れて PSPでみるために携帯動画変換君で変換したら エラーしました。 Subtitle Workshopで作った動画をmp4に変換したいので いいソフトはないでしょうか？ もしくはmp4の動画に直接字幕をつけるソフトはありますか？

  • MrRI
  • お礼率0% (0/20)

みんなの回答

  • MEGA10
  • ベストアンサー率45% (23/51)
回答No.1

まず勘違いしている人が多いので、念の為に確認します。 ちゃんと分かってる場合は無視してください。 Subtitle Workshopは字幕ファイルのみを作るソフトです。 これ自体には動画を作る機能はありません。 字幕付きの動画を作るためには、動画ファイルと字幕ファイルを合成するためのソフトを別に用意する必要があります。 次にエラーが出たということですが、どの様なエラーが出たか詳しく書いていただけないとアドバイスのしようがありません。 使用しているソフト、字幕ファイルの形式、エラーの内容など、できるだけ詳しい情報をお願いします。 また、この様な質問サイトでは過去の質問も閲覧できるようになっています。 Subtitle Workshop関連の質問はすでに他の人がたくさん出しているので、それも参考にしてみてください。 サイト上部の検索バーから探せます。

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. 画像・動画・音楽編集

関連するQ&A

  • subtitle workshopでMOVファイルに字幕をつける

    subtitle workshopのフリー版で作成した字幕を、 virtualdub、vobsubなどのソフトを使い、MOV形式のファイルと統合して、 最終的にMOVファイルに字幕が入っている動画として完成させることはできるのでしょうか？ ちなみにMOVファイルの画質等を一切落とさないという条件なので、 MOVファイルを別形式に圧縮や変換しても落ちないのであれば OKなのですが、できればMOVのままが希望です。 それから、subtitle workshopで作成する字幕のフォントって変更できるのでしょうか？ ご存知の方、宜しくお願いします。

  • Subtitle Workshop（動画に字幕を追加するソフト）の使い方を教えてください。

    Subtitle Workshopを日本語化し、aviファイルの動画に字幕を設定したのですが、データの保存の方法がいまいちよくわかりません。 aviでそのまま抽出する事は不可能なのでしょうか？ どなたかよろしくお願い致します。

  • mp4動画ファイルへの字幕の埋め込み

    mp4形式の洋画動画ファイルがあります。 再生じに毎回字幕表示の設定をして見てます。 このファイルに字幕を埋め込んで、再生時に常に字幕が表示されるように、動画に字幕を埋め込んむように変換できるフリーソフトはありませんか？

  • Subtitle Workshop　というソフトで字幕をつくって・・・

    Subtitle Workshopで 動画にあわせた字幕をつくったのですが、 どうもまだ動画と字幕が別っこのようで・・・ 動画ファイルと字幕ファイルを合体して、 MediaPlayerなどでみても字幕付きの動画になるようにするにはどうすればいいのですか。 教えてください

  • MP4→MP4　変換すると汚くなってしまいます

    手持ちのMP4の動画ファイルをPSPで見ようと思ったのですがそのままではみれないので、普段aviなどをMP4に変換するのに使っている設定ファイル（画質があまり落ちない設定）の携帯動画変換君をつ変換しました。 すると汚いといいますか、荒いといいますか、とりあえずみにくい画像になってしまいます。 どうすれば今持っているMP4をPSPできれいに見ることができますか？ よろしくお願いします。

  • mp4ファイルに字幕

    aviファイルをwindowsムービーメーカーで、下部にサブタイトル書き込み（オーバーレイ）するように、mp4ファイルを処理するには、どうしたら良いのでしょうか？ 今は、mp4を一度aviに変換して書き込みしてから、mp4に戻してますが、mp4ファイルのままでの方法が知りたいです。出来ればフリーソフトで、ムービーメーカー程度の使い易さのものが希望です。 宜しくご教示下さい。

  • 字幕作成　フリーソフト

    動画に字幕をつけることが最終的な目標で、画像の劣化度はあまり気にしていないので、フリーソフトだけを使い、なるべく簡単に字幕を動画（映画のような著作権に関係あるものではありません）に入れようと思っています。こちらの掲示板で多くの回答を読みましたが、どうしても字幕をつける段階にまで到達することができません。 DVDに納められたVOB形式の動画（435mb）に動画をつけようと思っております。sony Vaio VGN-Fシリーズのパソコンを使用しており、コンピュータの中に入っていたソフトでmpg形式（100mbに圧縮）に変換することができ、windows Movie Makerで余分なところをカットしてら wmv形式と現在なっております。 SubtitleCreator　Subtitle Workshopともインストールしたのですが、動画を読み取ってくれません。 あと字幕をつけて、CD－Rに焼くことできれば作業として完成なのです。自分では完成にまで近いところにいると思うのですが、ここでつまづいてしまいました。 あまり専門的な回答でないと嬉しいです。よろしくお願いします。

  • aviをmp4に変換

    aviをmp4に変換できるフリーソフトを探しています。 今まで使ったソフトは、 any video converter、avs video converter、GOM encoder （無料の期限を過ぎてしまいました。） mediacoder (mp4に変換できたもののiTunesに入らない形式でした。) Xvid4PSP (ファイル読み込み時にエラー、プログラムの終了で変換できない。) handbreak （エラーになってしまい使えない。) 携帯動画変換君 (ドラック＆ドロップができず変換できない。) です。エラーが出たものはどれも直す方法などを試してみましたが やはりできませんでした。 年齢的に有料のものを購入することを許してもらえないので 無料で、できたら簡単に変換できるソフトを教えていただきたいです。 今Videora iPod Video Converterを使っていますが難しいので。。。 長々とすみませんでした。よろしくお願いいたします(＾ω＾)

  • MP4動画の変換について

    最近PSPを購入し、動画を見られるとのことだったので、手持ちのmp4動画を変換して転送しようとしました。 使用した変換ソフトは携帯動画変換君だったのですが、PSP用の構成設定を選択し、動画をドラッグ＆ドロップしても、すぐにエラーを吐いてしまいます。 質問はどのようにしたら、mp4動画をPSPで見られるように変換することが出来るのでしょうか？ということです。 よろしくお願いします。

  • subtitle workshopで作成した字幕をMacのMOVに取り込むには

    少々ややこしいですがお願いします。 Windowsで、subtitle workshopを使って作成した字幕ファイルがあります。 別場所のMacintoshに、MOV形式の動画があります。 この字幕ファイルをMac側に移し、Mac側でMOVファイルに字幕を挿入し、 DVDに焼く、という作業をしたいのですが、どうすればいいでしょうか？ 私はMacの事はよくわからないのですが、Macの持ち主（この作業の依頼主です）が言うには、 MOVの画質を落としたくないので、MacにあるMOVファイルに 直接字幕を付ける形のファイルを一度作成し、 そこからDVDに焼く、というのが一番画質の劣化を防げるから、 この方法でやりたいそうです。 subtitle workshopで字幕の作成は終わったのですが、 このソフトはMacでは使えないですよね・・・ もしくは、一度MOVファイルごと私のWindowsに取り込んで、 それに字幕を追加し、MOV形式のままMacに戻す、 という様なことはできるのでしょうか？ 何かそもそも、間違ったやり方をしようとしている気がします。。。 宜しくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する