• ベストアンサー

フレッツを英語でいうと?

DEMERARA151の回答

  • ベストアンサー
回答No.2

「フレッツ(FLET'S)」は、東西NTTの”地域IP網を利用したサービスの総合的な名称”すなわちブランド名ですから、英訳はありません。 ちなみにこのブランド名の由来は ”定額料金(Flat)で、インターネットを楽しんでいただく(Friendly)、柔軟な(Flexible)環境をご提供することが、本サービスのコンセプトであることから「FLET'S ( F + LET'S IP Service !)」=「フレッツ」としました。 ” だそうです。 「マイライン」というのも一つの制度の名称です。英訳については存じておりませんが、米国での優先接続制度は1984年から始まっておりますので、何らかの呼称があるはずです。何かのヒントになればと思います…

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=141715

関連するQ&A

  • フレッツISDNとマイラインについて

    転居先がADSLも光も対応してないので、フレッツISDNに変えようと思ってますが(現在yabb)、わからない事がいくつかあります。少しでも安い方法を調べています。プロバイダは、ぷららorアサヒネットを検討中です。 1)NTTのマイラインに入るとフレッツISDN/月2520円になるようですが、マイラインの加入は1社しか入れないのでしょうか?例えばフレッツISDN+NTTマイライン加入後に、フュージョン・メディア等に入って利用する事も可能でしょうか。 電話はあまり使いませんが(月数回)、かける時は県内より遠距離にかける事が多いです。電話代も安くしたいので、他に良い会社・方法などありましたら合わせて教えてください。 2)TAをオークションで買おうと思ってますが、どれを選んだら良いのか悩んでいます。電話機が古いので、フレッツISDNを利用するのに最低限必要な機種で良いのですが…。Win:OS98・PC1台で、シリアル接続希望です。 S/Tポートとは、何に必要なモノでしょうか? 1つのご回答も歓迎いたします。アドバイスよろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • ISDN
  • フレッツISDNとマイラインの関係

    東京在住です。 現在ISDN+フレッツISDNを契約していますが、マイラインの選択をどうしようかと、悩んでいます。 単純にマイラインの価格比較をすると、東京電話が1番やすいのですが、市内通話に東京電話を選択した場合、フレッツISDN(アクセスポイントは同一局番内です)との関係はどうなるのでしょうか?ダイアルアップ時に必ず、NTTの選択番号を入れるように設定する事になるのかなと想像していますが・・・・・・ 私は、市内通話はNTT、それ以外を東京電話としようかと考えていますが、如何でしょうか? フレッツISDN御利用の皆さんは、どうなさるお積りか、お聞かせ下さい。

  • フレッツISDN→フレッツADSL

    ヤフーBBにしたかったのですが、メールアドレスを変えたくないので フレッツISDNからフレッツADSLにしようと思っています。 フレッツADSLにすると、今より料金は安くなるのでしょうか? NTTのHPを見てもいまいち、わからなかったので 初歩的な質問ですが、教えて下さい。 現在は、マイライン割引を利用し、プロバイダーは 『ぷらら』なので、 ISDNの基本料金→2830円 フレッツISDNの利用料→2520円 ぷららの接続料→700円 計 6050円です。 もう一つ教えてもらいたいのですが、 今使っているパソコンが、Windows98で、 最近、WindowsXPのノートパソコンを購入しました。 フレッツISDNのままで、ノートパソコンでインターネットを してみたいのですが、ターミナルアダプターが、 NTTのINSメイト V30 Towerを使っていて XPに対応してないらしいのです。 という事はやはりADSLに変えてからじゃないと ノートパソコンでインターネットはできないですよね?

  • DIONフレッツADSLのことで

     現在、プロバイダDION/ISDN&H"ニ種類契約、PHS/DDI-Pocket、マイラインKDDI、でインターネットなどしております。 そろそろADSLと思いフレッツADSLモアを検討してます。 田舎なものでDION ADSLはできません。 DIONフレッツADSL12Mは、マイラインプラスKDDIとマイラインプラスNTTに加入する必要があるようです。 マイラインを二社契約しなければならないというのがイヤで、ちょっと悩んでおります。 プロバイダDIONのままで、マイラインはKDDIまたはNTTの一社にして、フレッツADSL12Mはできないものでしょうか。

    • ベストアンサー
    • ADSL
  • NTTフレッツのそれぞれの違い

    フレッツ自体意味が分からなかったんですが、調べた結果、NTTのインターネット回線網の事だったと分かりましたが、Bフレッツの意味が分かりません。 フレッツISDN・・・NTTのISDNサービス フレッツADSL・・・NTTのADSLサービス フレッツ光・・・NTTのFTTHサービス Bフレッツはフレッツ光と関係ありそうだけど、今ひとつ明確な違いが分かりません。 上手く説明できる方いませんか。 よろしくお願いします。

  • フレッツADSLとマイラインについて

    このたびCATVからフレッツADSLに変更しようと思っています。 先ほど、47メガタイプというプランの申込みを終え、プロバイダ もぷららに決定したのですが、私は現在マイラインはKDDIを使っ ています。 NTTの係の人からNTTのマイラインプラスだと、フレッツADSL料金 が月額10%オフになると言われました。 KDDIのマイラインを解約し、NTTのマイラインに加入するにはどう すればいいのでしょうか? 解約金とか、加入金というのも高くなってしまうのなら、今回は マイラインの割引サービスは見送ろうとも思うのですが。 NTTのHPであっと割引というのも調べて見てみましたが、いまいち よく分かりません。ご存知の方がいらっしゃれば教えてください。 それと、フレッツADSLのプランについても最初12Mを申し込もう と思ったのですが、100円くらいしか変わらないから47Mを勧めら れそれにしましたが、こちらも安定性に問題はないのでしょうか?

  • フレッツISDNの今後はどうなのかなぁ。

    わたしは今OCNのプロバイダでフレッツISDNです。このフレッツISDNをはじめたのは森内閣のIT革命のときなので首都圏でフレッツISDNのサービスが出始めのころなんですがそれでもまだ2年ほどしかたっていないのにこのフレッツISDNなんてADSLが盛んに宣伝し始めた昨今はフレッツISDNのことを古いものとか遅れたものみたいにいう傾向があったりするので肩身が狭い思いをすることがあるが、わたしはフレッツISDNからADSLに乗りかえる気は無く意固地になってADSLを無視していようと思っています。何故、意固地になるかというとわたしはフレッツISDNにするときに散々待たされたからです。フレッツISDNという繋ぎ放題というサービスが首都圏ではじまると聴いたとき繋ぎ放題に惹かれて急いでNTTに申し込みましたが今混雑しているからということでフレッツISDNがはじまるまでに待たされたり使っている電話機が以前はNTTのレンタルの黒のダイヤル電話だったのでこれだとISDNには不便だということだったのでプッシュタイプのに買い換えたり1万近いターミナルアダプターを購入したりと手間がかかっているからフレッツISDNには愛着があるのです。それにわたしはADSLより先の光かなんかにもっと注目しているのでADSLはトコトン意固地になって無視したいのです。 みなさんはこのフレッツISDNについては全般的にどう考えていますか。幅広い考えを教えてください。 本当にITものは動きが速いねぇ。僅か2年ほど前はフレッツISDNは繋ぎ放題を宣伝文句にしてかなり激しく宣伝していたのにもうフレッツISDNは過去のもの扱いにいうかたがいるなんて。

    • ベストアンサー
    • ISDN
  • フレッツISDNとTAについて

    以前にISDNを使っていたことがあったのですが、 もうすぐ引っ越すので再びISDNにするつもりです。 ところが調べてみると、フレッツISDNなる素晴らしい サービスがあるじゃありませんか! 幸い引越し先はサービス対象地域内です。 さっそくフレッツISDNにしようと思うのですが、 いくつか分からないことがあります。 まず、TAは今まで通りで構わないそうですが、 2回線使用するTAによる電話転送は使えますか? それから、フレッツ基本料3,600円(値下げ前4,500円) とは別に、ISDN回線使用料は必要なのでしょうか? それらとは別にプロバイダが必要なのは分かっています。 TA以外にISDNルータでも構わないそうですが、 ISDNルータって何ですか? 分かる部分だけで結構ですので、よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • ISDN
  • フレッツそのものの意味は?

    いま巷にフレッツADSL、フレッツISDN、BフレッツなどNTTサービス名とは知っているのですが、そもそもの意味・語源はなんなのでしょうか。 御存知のかたいらっしゃいましたら教えてください。 もちろんフレッツアイなるサービス名が過去?にあったことも知っていますが、そもそもの言葉自体に疑問が湧きまして、困っています。

  • NTTフレッツISDNと他社のマイライン+を組合せた時の市内電話料金は?

    現在、NTTフレッツISDNでインターネット接続に利用し、マイライン+を九州電話に申込んでいます。マイラインがスタートした場合についてですが、自宅からアクセスポイントまでの市内通話料金はどうなるのでしょうか?。 現在はフレッツに含まれ定額ですが、マイライン+になれば九州電話から請求が来るのでしょうか?。その結果、フレッツを使いたければマイラインもNTTにするしかないのでしょうか?、私の希望はインターネットも電話も安くしたいのと、NTTからできるだけ離れたいのです。九州の田舎では、ケーブルTVもADSLもありません。 当方は九州の佐世保ですが、NTTには理解できる人材がおらず、九州電話の問合せはずっと話し中で使い物にならず、困っていますよろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • ISDN