• ベストアンサー

HP作成で…日本語と韓国語表示

HPを日本語を韓国語(ハングル)をいっしょに表記したいんですが、どうやったらいいのか分かりません。誰か詳しい方いらっしゃったら、教えてください。

  • HTML
  • 回答数3
  • ありがとう数5

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • taka2456
  • ベストアンサー率29% (36/122)
回答No.2

韓国語を表示する部分を <DIV lang="ko"> ここにハングルを記述 </div> で囲み 保存するときにUnicodeで保存すれば うまくいくと思います

kanayamayuu
質問者

お礼

ありがとうございます。試してみます。

その他の回答 (2)

  • k_tracker
  • ベストアンサー率48% (12/25)
回答No.3

文字コードにUTF-8を使ってください。 UTF-8では、英数字、日本語のほか、ハングル、アラビア文字、中国語、など、広い範囲の文字をサポートしています。 キャラセットにUTF-8を指定し、編集したファイルもUTF-8で保存します。 <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type"/>

参考URL:
http://homepage1.nifty.com/nomenclator/appendix/hangul.htm
  • nao-k
  • ベストアンサー率28% (14/50)
回答No.1
kanayamayuu
質問者

お礼

ありがとうございました。参考になりました♪

関連するQ&A

  • 日本語と韓国語の表記について。

    日本語と韓国語の表記について。 メモ帳でHPを作成を始めました。 日本語と韓国語も含めたHPを作成したのですが、可能でしょうか? ブラウザ上でどちらかが一つでも文字化けするのは避けたいと思っています。 ご存知の方、ご回答宜しくお願い致します。

  • 韓国のHPを日本語で表示するソフトありませんか?

    韓国語のHPを日本語に表示して観覧するソフトなどありませんか??

  • 韓国語のHP 日本語に訳しながらみる方法

    韓国語のHP 日本語に訳しながらみる方法 はないものでしょうか よろしくおねがいします

  • 韓国語のHPが見たいのですが。。。

    タイトル通りです。韓国の韓国語で書かれたHPを見たいのですが、読めません^^; こうゆう場合、どうすれば日本語で読む事ができるのか教えてください。よろしくお願いします。

  • 韓国語のHPを探す方法

    韓国語のHPを探しています。日本の検索サイトから、韓国語のサイトを探すにはどうしたらいいのか、分かる方教えてください!!

  • 韓国語は日本語と語順が同じですか?

    韓国語が日本語と語順が同じくて 易しいと聞きました. それに漢字の使い方も同じですよね? ただ表記しなくて.. 韓国語は易しいです?

  • 韓国語から日本語への翻訳宜しくお願いします。

    はじめまして ^^♪ 画像の韓国語の翻訳(日本語での素材表記名)を教えてください。 何とぞ、宜しくお願いします。

  • 日本語と同じ発音の韓国語

    こんにちは! 韓国ドラマが好きで見ているうちに、「おぉ、日本語といっしょ!」とか思うようになりました。 ※「おい」が「おい」とか、約束とか夢中とか似ている言葉が多いな、くらいしかわからないのですが・・。 字幕とセリフを併せて聞いていると、たのしいです^^ そこで韓国語をまったく勉強したことない私でもわかるような簡単なものでいいのですが ・日本語に似ている韓国語 を教えてください~☆ 韓国のアイドルも好きで、曲もよく聞いたりしてるので、知りたいのです! ※わたしは日本人で日本語しかわからないので、日本語視点ですみません; ほんとは日本語が韓国語に似てるんだったら申し訳ない表現なのですがそこはつっこまずにお願いします!! よろしくお願いいたします^^

  • 韓国語で「かまぼこ」って?

    こんにちわ。韓国語でも「蒲鉾(かまぼこ)」は「カマボコ」と発音するのですが、どなたかハングルでどのように表記するかお判りであれば教えて頂きたいのですが・・。単に日本語の仮名表記の音に合わせて書いてもそれは韓国語の単語にはならないのですね。 ○┤ □  (←うまく表記されるかな?)    ┬    ┐ いろいろな資料をみて推測するに、これで「かまぼこ」なのか?とも思いますが。。。 どうか詳しい方お教え下さい!!

  • 韓国語のHPを日本語に・・・

    http://pmang.sayclub.com/specialforce/specialforce_home.nwz ↑はFPSゲームのサイトなんですが・・・ 登録とかいろいろしたいんですが韓国語なんて全く読めないのでわかりません。 韓国語→日本語に出来るフリー翻訳ソフト知ってたら教えてください。

専門家に質問してみよう