• ベストアンサー

Webサイトの英単語にマウスを当てると和訳が表示される

Internet Explorer 6.0、WindowsXP HE(SP3) 最近、Webサイトで英単語にマウスを当てると和訳がポップアップ表示されるようになりました。 例: Windows⇒窓    Search⇒調査、追及、検索、捜す    Japan⇒日本    ・・・など 鬱陶しいので非表示にする方法を教えて下さい。 (SP3をインストール以降に和訳表示が出るようになったのではないかと推測しています。)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ZENO888
  • ベストアンサー率49% (8944/18242)
回答No.1

下記のような機能を使ってませんか? Google ツールバー の翻訳機能 http://toolbar.google.com/T5/intl/ja/features.html#translate SP3とは直接関係ないと思います。

ogino2600x
質問者

お礼

Googleツールバーの【設定】⇒【オプション】から「翻訳メニュー」をオフにして解決することができました。 有難うございました。

その他の回答 (1)

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.2

ツールバーを入れていないでしょうか? SP3の新機能にその様な機能はないので確認下さい。

関連するQ&A

  • カーソルで指した英単語→和訳について

    自宅のパソコンでは,カーソルで英単語を指すと横に和訳が表示されます。しかし,職場のものではそれができません。使用しているのはともにATOK 2013,Windows 7です。職場でもそれが可能になるよう手順をお教えください。

  • ポップアップで英単語の和訳を出すには?

    以前、おそらくGoogleだったと思うのですが、英語のホームページを読む際に、マウスでその単語に合わせると、和訳のポップアップが出てくるように設定していたのですが、なぜか今朝から急にそれが出てこなくなりました。 Googleのツールバーから設定しようと試みたのですが、どうしてもうまくいきません。 どなたか、やり方をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけませんか? よろしくお願いいたします。

  • 英単語にカーソルを合わせると…

    英単語にカーソルを合わせるとポップアップ?が出て、鬱陶しくて邪魔なので 非表示にしたくて色々といじってみたのですが、できませんでした。 どなたか、やり方を教えてください。お願いします!!

  • マウスのポインタを英単語に当てると意味が自動的に表示されるツールありま

    マウスのポインタを英単語に当てると意味が自動的に表示されるツールありませんか?

  • マウスを合わせるだけで英単語の意味が出るソフト

    最新のMACBOOKを使っています。 英語のサイトを良く見るのですが、文脈はわかっても時々知らない単語があってそれを調べるのに時間を取られてしまいます。 マウスを単語の上に合わせるだけでカーソルの隣に単語の意味がポップアップが表示される様なソフトをご存知ありませんか? フリー/有料関係なく、使ってみておすすめなソフトがあれば教えてください。

    • 締切済み
    • Mac
  • 英文ホームページの英単語にカーソルをあわせると、意味がポップアップ表示されるソフト

    英文のホームページ上で英単語にカーソルをあわせると、単語の日本語の意味がポップアップで表示されるソフトを教えてください。 できれば、マイクロソフトのワード上でも、英単語にカーソルをあわせると、単語の日本語の意味がポップアップで表示されるソフトを希望します。 よろしくお願いします。

  • 英語の和訳問題で、わからない単語があった場合の対処法について教えてくだ

    英語の和訳問題で、わからない単語があった場合の対処法について教えてください。 大学院の英語科目の筆記試験の和訳問題で、わからない単語があった場合はどうするのが一番イイのでしょうか。 文脈から推測して答えられればいいのですが、自信が無い場合、例えば (1)無理やり考えて文を繋る (2)単語の訳の部分だけ空欄にする (3)そのまま訳に英単語を書く (4)単語をカタカナで書く などが考えられますが、採点者から見ると、どれが一番減点されずに済むのでしょうか。 また、英単語をカタカナで書く場合、どの程度なら大丈夫なのでしょうか。 昔から微妙だと思っていた点なので、どなたかご意見をお待ちしています。

  • VBとExcelを使って英単語テストプログラムを作るには?

    英単語とその和訳をエクセルシートとして登録し、そこから和訳をランダムに出題して英単語を入力させる。正解なら正解、間違いなら間違いを表示して、新しい問題をランダムに出題させる・・・こんな単純?なプログラムを作成したいです。具体的なソースか、又は参考になるホームページを教えて下さい。よろしくお願いします。

  • 単語の意味をマウスオーバーで表示してくれるソフト

    英語のウェブサイトや文章などを見る際に単語の意味をマウスオーバーで 表示するソフトはありませんか? いちいちコピーしてgoo英辞書などで調べるのは時間がかかるので

  • 英単語をポップアップで訳してくれるソフト

    英単語を選択クリックで、ポップアップで訳が出るソフト「Babylon」に似たものを探しています。 あいにく、「Babylon」はスパイウェアが入ってるらしく、本当に安全に使用できるか疑問なので。。 (ちなみに安全に使用するトピックスは見ましたが・・やはりこのソフト以外で;) 選択→ポップアップ表示がとても便利なので、 フリーソフトで似た単語訳ソフトあれば、よろしくお願いします。