- 締切済み
多言語（中国尾）を表示できようにするには？
windows XP pro SP3 日本語版を使っています。 ＷＥＢで調べても、入力の方法は出てくるのですが、表示の方法が見つかりません。目が全く見えないので、きちんと表示されているかどうかの確認ができません。 印刷して人に渡したいので、特にＩＥ７で中国語のサイトを表示、印刷するにはどうすればいいですか？ ちなみに、スクリーンリーダーを利用して、日本語は完全に読上げ、このように質問もできています。 是非よろしくお願いします。
- sousisouai
- お礼率3% (1/29)
- Windows XP
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 有田 賢治（@ARIKEN43）
- ベストアンサー率50% (563/1116)
- violet430
- ベストアンサー率36% (27472/75001)
関連するQ&A
- Adobe readerでの数学記号の表示法
Adobe readerでの数学記号の表示法 WebやReader helpで検索したのですが、対策がわからなかったので質問します。 質問：日本語版Readerで、PDF化された数学記号(Σ,∫等)を表示する/しないの設定はあるのでしょうか?表示しようとするPDF文書は米国で作成された物です。 症状：私のPCの日本語版Adobe Reader8(ver.8.1.1)以下環境では問題なく表示可能だが、他のPCの日本語版「最新」readerでは全く表示されないか化けてしまう。 環境： ・私のPC：日本語Win XP SP3,Professional edition,Toshiba dynabook, CPU:PenIII 1G,Reader8 ・他のPC：日本語Win XP SP2,Home edition, NEC Lavi, CPU: Cell ?,Reader9 両PC共普通にWebからダウンロードして、特に設定は触っていないのですがなぜこの差がでるのか困っています。アドバイス頂ければ幸いです。,
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- Hotmailで簡体字中国語のメールを正常に表示するための設定
簡体字中国語のメールをWebブラウザでやり取りする際、文字化け回避の質問です。 （当方環境）日本語XP、IE7、Hotmail⇔（先方）中国語OS 具体的には以下２つの問題があります。 １．こちらから送信するときの設定は？ 日本語OSのIEでHotmailを開き、簡体字中国語を入力してメールを送信します。入力しているときは正しく簡体字が表示されています。ただしこれを送信すると、受信されたメールは文字化けです（簡体字だけでなく全ての文字）。Hotmailのメール入力画面でIEで文字コードをGB2312やUTF-8にして試しても同じです。ただしGBなどにすると、Hotmailページ上の文字が化けます。受信メールは、日本語OS、IE上で確認しており、中国語OSでは未確認です。送信したメールが中国語OS側（IEなどブラウザ上で閲覧）で正常に見れているなら問題ありません。いかがでしょうか？こちらからする設定は他にあるでしょうか？ ２．こちらで受信するときの設定は？ 受信する時ですが、日本語OS、IEで、他人から中国語のメールをHotmailで受信してIEで開いて、文字コードの設定を変えても文字化けしたままです。他の設定で正常に表示できるでしょうか？ 中国方からの送信は中国語環境、中国語入力のみです。当方にメール送る時だけ特別な設定はできません。 OutlookExressでは文字コードの設定で、OSの言語に関係なく中国語を正常に表示できますが、日本語OSのIE上では駄目です。試してませんが、XPの言語環境を中国語にすれば正しく表示できるかも知れませんが、そのためにわざわざ再起動は現実的ではありません。もし、IE以外でもFireFoxで試しましたがやはり受信メールが完全文字化けです。日本語環境のブラウザでは駄目ですかね？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- ＷＩＮ８の言語について
現在イタリア在住で、ＷＩＮ８のイタリア語バージョンを購入し、言語パック（日本語）をインストールした場合、いわゆる日本語製品版と全て同じ表示になるのでしょうか？ つまり、ようこそ（８にあるかどうか分かりませんが）のようなところから、コントロールパネルやコンピュータで表示される内容の全てが日本語化されるかどうか知りたいのです。 ちなみに現在は、ＸＰ（ＳＰ３）の日本語正規版で、アップグレードにて８Ｐｒｏにしようと考えています。 ご存じの方がおられましたら、よろしく御教示ください。
- ベストアンサー
- Windows 8
- マルチブート（XP日本語にXP中国語を追加）にするためのインストールができない
こんばんは。 今、Windows XP日本語版SP3の入っているメーカー製ノートPCの別パーティションに、XP中国語版SP2を入れたいと考えています。 中国語版XPのCD-ROMは入手済みで、XP日本語版を立ち上げて、そこからCD-ROMを読み込みましたが、以下のエラーメッセージが出てきました。 「セットアップは続けられません。今入っているWindowsは、あなたがこれからインストールしようとしているWindowsよりも新しいです。 もし新しいほうを消して古いほうを入れたいのならば、・・・」 私のこのマルチブートにする方法は間違っているのでしょうか。 どうすれば、XP中国語版をインストールすることができるのでしょうか。 お手数ですが、アドバイスいただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 韓国語版IE、中国語版IEを共存させることは出来ますか？
当初はブラウザの項目に載せていましたが、 どうも、多言語関連になると、 回答が全くなくなってしまうので、 ここで再度、書き込みします。 WindowsXP日本語版に於いて、 韓国語版IE、中国語版IEをダウンロードして、 共存させることは出来ますか？ 既存の日本語版IEは 上書きとかなりませんよね？ よく日本語版IEの中で、 韓国語、中国語表示は色々なWebサイトで 解説していますが、 上記の件の解説は見たことが ありません。 もし、開設しているサイトがあれば、 URLを教えて下さい。 では、回答をお待ちしています。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 英語版のIE7のメニュを日本語表示に替える
Windows XP Proを会社で使用していますが、海外のため英語版のXPを他国語機能を使用して日本語にしています。 しかし、最近会社の方針でIE7をインストールしたのですが、このIE7のみ英語表示です。 日本語表示に変更する方法はありませんか？ ブラウザは日本語表示できますが、メニュが全て英語です。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 言語混在
IBMのA30(win2000)です。中国語版のwin2000proをインストールしたのですが、日本語と中国語が混在して表示されます(ホームページ上ではなくタスクバーです)。スタートボタンも「スタート」とあります。コントロールパネルから表示言語を中国語にしているのですが…。完全な中国語版PCに仕上げるにはどのように対応すればよろしいでしょうか。有識者の方々のご高見を伺わせてください。
- ベストアンサー
- Windows NT・2000
- ＸＰ中国語版を日本語版にできますでしょうか？
中国の留学生から譲り受けたコンピュータなのですが、どうやらＸＰ(Pro)が中国版のようです。日本で使用していた為、ネット等は問題なく繋がります。「地域と言語」の設定を日本語にしても、ｉＭＥを日本語にしても立上の画面(ようこそ）やスタートメニューやタスクバーや、エクセルやらの表示が全て中国語のままです。日本語に変更する方法がありましたらよろしくお願いします。そもそも日本語表示にできるのでしょうか？
- ベストアンサー
- Windows XP
- 検索結果が、中国語で表示される。
検索結果が、中国語で表示される。 いつの間にか、Google、またはYahooで検索すると、通常通り日本語で検索結果が表示されますが、次に戻る（矢印ボタン←）を押すと、なぜか中国語の検索結果に切り替わります。内容は同じ物のようです。そしてもう一度戻る（矢印ボタン←）を押すと、メイン画面に戻るのですが、必ず中国語が表示されるのが、気になって仕方がありません。 誰か、パソコンに詳しい方、親切な方、お願いします。 ちなみに環境は、WINDOWS XP SP3でIE8です。共に再インストールをしてみましたが、駄目でした。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 中国版PCから日本語PCへの言語変更
中国版PCを友達からもらったのですが、言語を日本語に変更したいです。どなたか教えてください。よろしくお願いします。 ちなみにPCはXP Home Edition Version2002 SP3 です。
- 締切済み
- Windows XP
