• ベストアンサー

KubuntuのKonquerorフォールバック言語とは

KubuntuでKonqueror3.5.9を使い始めたLinux初心者です。 「デスクトップを征服せよ!」というオープニングの日本語に違和感があるので,ヘルプから「アプリケーションの言語を切り替え」で英語に変更しようと考えています。 そこで,一次言語をアメリカ英語にするとして,「フォールバック言語」とは何か教えてください。日本語をフォールバック言語から削除すると,日本語でつけたファイル名などが文字化けすることはありますか?

  • lbbc
  • お礼率61% (8/13)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Tacosan
  • ベストアンサー率23% (3656/15482)
回答No.1

「fallback」というのは, まあ「他にどうにも選択肢がないときの最終手段」のようなものだと思えばよいかと. だから, 「アメリカ英語が使えないときにどの言語を使うか」ということを考えればいいんじゃないかな.

lbbc
質問者

お礼

ありがとうございます。何も文字化けは起こりませんでした。

関連するQ&A

  • 多言語環境--Unicode非対応アプリに対する言語設定アプリ

    ●多言語環境に関してのアプリケーションの名称を教えてください。 Unicode非対応のアプリケーションの対応言語を個々に設定するものです。 マイクロソフトのサイトからダウンロードして数年前まで使っていたのですが....ノートパッドのようにアクセサリに分類されていました。 コントロールパネル>地域と言語のオプション>詳細設定 で Unicodeに対応していないアプリケーションに対しての設定をどうするか...という方法ではありません。いわゆるMUIに関する質問でもありせん。 補足説明: 英語版OSで日本語ソフト、あるいは日本語版OSでフランス語ソフトを使うと文字化けするものがあります。Unicode非対応なのでしょう。一つの英語版OSで、数種類のUnicode非対応アプリケーションを使う場合の言語設定アプリケーションを探しているのです。(マイクロソフトが提供しているもの) Unicodeに対応しているWordでは問題ありません。日本語XP上でフランス語版、イタリア語版のOffice(Word,Excel...)がこの特別なソフトなしで作動しています。 よろしくお願いします。

  • 多言語を同時に入力するには?

    多言語を同時に入力するには? 一つの文書ファイルに多言語を同時に入力(たとえば日本語と英語と中国語と韓国語のように)したいのですが,どのようなソフトでどのような方法で,どのようなファイル形式で保存すればいいのでしょうか? メモ帳で普通にやってみたのですが,日本語・英語以外が文字化け(全部?になってしまう)してしまいます。

  • iTunesの言語設定

    急にiTunesの言語が英語になっていたので、日本語に直す方法を教えてください。 ヘルプを見たのですが、どれが編集で設定なのかよく分からなくて。。><

  • マルチ言語対応のアプリケーションのインストール

    マルチ言語対応のアプリケーションをインストールするときのことなんです。 以前は日本語の画面でインストールができたのですが、どういうわけか最近英語の画面になってしまいます。 「地域と言語のオプション」では「使う言語」は日本語を選択していますし、「規定の言語」では「日本語-Microsoft Natural Input 2002 ver.8.1」となっているのですが…。 インストールしたアプリケーションが英語表記になってしまい困っております。ご教授よろしくお願いいたします。

  • インターネット 言語

    インターネットの更新を済ませたら、上のほうにあるバー(ファイルとかツールとかヘルプ)の言語が英語になっちゃいました。 日本語表示にはどうすればよいのかわかりません。 教えてください。。。

  • iTuneでの使用言語

    新しいバージョンのiTuneをダウンロードしたら、表示言語がすべて英語に変わってしまいました。ヘルプを見て、日本語表示に正す方法をトライしましたが、すべての言語が実際に表示される言語と喰い違っている(japaneseを選択すると違う言語になり、englishを選択しても英語にならない)ようで、どの言語でトライしても日本語表示に戻りません。iTuneを再度ダウンロードしても元に戻りませんでした。何かいい方法はありますでしょうか?

  • Unicodeではないプログラムの言語

    Unicodeではないプログラムの言語を一度英語に変えたのですが、日本語に戻したあと前と少し設定が変わってしまったようです。 IEの画面の何もないところを右クリックすると??????って言うのがあったり、ほかのプログラムでも一部文字化けが起こったりしています。 そこで、そもそもこのプログラムの言語のデフォルトは日本語になっているのですか?(日本語OS) 何か解決する方法がありますか? よろしくお願いします。 ちなみに再インストールはできれば避けたいです。

  • Excel 2013 の言語パック(英語)動作が!

    仕事上の都合で Excel 2013 日本語版に言語パックを充てて、英語版として使い始めました。 ご承知のとおり、[ファイル]→[オプション]→[言語]のメニューを開いて、[編集言語の選択]および[表示言語とヘルプ言語の選択]で英語を[既定に設定]して、Excel を再起動すれば、表示言語、ヘルプ言語、編集言語が英語に切り替わることになっています。 ところがドッコイ、[Data]タブをクリックしたとき、当該リボンの右端にある[分析]だけは日本語のマンマであることに気付きました。そこの[ソルバー]や[データ分析]をクリックしてもシッカリ日本語のまま! 天下の Microsoft様が嘘を付く筈もないので、私の何等かの操作ミスに違いないので、Excelヘルプのように、全てのメニュー(せめて、分析メニューだけでも)を英語言語に設定する方法を教えてください。

  • 言語について

    イタリア語は日本人にとって覚えやすい、学びやすい言語でしょうか? また日本人が習いやすい言語はなんでしょうか?(英語以外でありましたら…)

  • skypeのメッセージの言語対応について

    skypeのメッセージの言語対応について skypeでメッセージを送りました。私は言語は日本語で設定しています。 相手が仮に英語で設定していた場合、日本語は文字化けしますか? また、相手がログアウト中に私が打ったメッセージは、相手がログインした時に見れますか?