締切り済みの質問
9人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
回答(3件中 1~3件目)
こんばんは。
豆知識
ジレとベストの違いですが、ジレがフランス語でベストが英語です。
さらにイギリス語でウェストコートと言い海外では一般的にはベストと呼ばずにウェストコートと呼びます。前身は背広と同じ生地を使いますが、後身は裏地同様のものを使ってつくられるのが一般的です。
また、ジレはもともと婦人用の装飾的な前飾りをつけたベストのみを指していた言葉ですが、現在では日本で使われるベストとほぼ同じ意味合いで使われています。
まぁこれだけだとわざわざ言うことでもないんですが、実はジレとベストは全く同じものではないんです。
違いは生地にあり、POPEYE9月号によると「前身頃のみ上質な素材を用いたのがジレ。袖なしでジャケットのように着られるのがベスト」だそうです。要するに前と後ろで違う生地感のものがジレ、同じものがベストです。
現在の意味だと(ウェストコート≒ジレ)>(ウェストコート≒ベスト)ってことになるんですかね。あとベストはフランス語になるといろんなものを指しますからダウンの袖なしもベストって言いますし。このへんはあいまいなのではっきりとは言えませんが。。。
まぁこんな感じです。知ってるからと言って得なことはないですが知ってて損もないと思います。
手軽に探すなら
http://zozo.jp/_search/goodslist_04.html
ここで、人とかぶりたくないならドメスティックブランドを漁りましょう。メジャーなドメでいえばATTACHMENT(アタッチメント)とか。
以上です。
投稿日時 - 2008-07-07 02:39:33