英語版Excel 2004 for Macにおける日本語フォント問題

このQ&Aのポイント
  • 英語版のExcel 2004 for Macを使用しているが、日本語フォントの問題が発生している。
  • 漢字を使用する際に、フォントが勝手に勘亭流に変換されたり、シートタブでも勘亭流になってしまう。
  • 初期設定ではデフォルトのフォントとして英語フォントのみが設定可能で、日本語の設定ができない。解決法を求めている。
回答を見る
  • ベストアンサー

英語版Excel 2004 for Macにおける日本語フォント問題

英語版のExcel 2004 for Macを使用しています。Mac OS Xは日本語を使用しています。 基本的に英語で使用しているのですが,時々漢字を使用します。その時に,ゴシックのフォントを選択するのですが,いつの間にか勝手に勘亭流に変換されていたりしますし,シートタブに漢字を使用した場合にも、勘亭流になってしまいます。これが非常に見にくくて,シートタブの多いワークシートでは非常に仕事がしにくいのです。いろいろやってみたのですが、初期設定の部分で,デフォルトのフォントとして設定できるのは英語フォントのみで、日本語の設定はできません。 どなたか解決法をご存知ではないでしょうか。よろしくお願い致します。

  • Mac
  • 回答数2
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sevenless
  • ベストアンサー率66% (374/561)
回答No.1

Microsoft Language Register で Japanese に設定してありますか?

emimee
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございます。 実は私のExcelは、以前の職場(外国在住です)でインストールして頂いたもので(ライセンスがあり違法ではありません)、元のCDがないので、Microsoft office managerもなく(と思います)、Microsoft Language Registerもインストールできないようです。ということは、この問題は解決できないということでしょうか?正規のExcelということで、ダウンロードとかできないのでしょうか。Mactopiaに行ってみたのですが,見つかりませんでした。 引き続き何かアイディアがあれば教えて頂けると助かります。

その他の回答 (1)

  • sevenless
  • ベストアンサー率66% (374/561)
回答No.2

正規のライセンスをお持ちなら、直接 Microsoft のユーザーサポートに問い合わされてはいかがでしょうか。

関連するQ&A

  • Excelで、日本語と英語のフォントを別々に設定できますか?

    Excel2002を使用しています。 Wordでは、日本語と英語のフォントを別々に設定するようになっていますが、 Excelでも別々に設定できるのでしょうか? 例えば、英語はVerdanaで日本語はMS UI Gothic・・・、というようにしたい場合はどうすれば良いですか? 今まで、日本語にはMS Pゴシックを使っていたので気づかなかったのですが、 まずシート全てを選択して日本語のフォントを設定し、 その後英語のフォントを設定すると、 日本語部分が全部MS Pゴシック(恐らく)になってしまうようなんです。 このMS Pゴシックになるのを別のフォントに変更することが出来るんでしょうか? あと、英語をMS Reference Sans Serifに設定すると「う」「ウ」だけが 明朝っぽいフォントになってしまいます。 これは自力ではどうしようもない現象っぽいので諦めましたが・・・。 以上、お解りの方いらっしゃいましたらお願いします。m(__)m

  • WORD デフォルトのフォント(日本語&英語) と ヘッダー・フッター

    WORD2003です。 40%が日本語文書、60%が英語文書です。 日本語文書には日本語ファイル名、英語文書には英語ファイル名を付けています。 デフォルトのフォント(日本語フォントと英語フォント)をそれぞれ14ポイントで設定しています。それはそれで何も問題ないのですが、「ヘッダー・フッター」設定ダイアログで本文のフォント設定と全く同じダイアログが出て「ヘッダー・フッター」用に少し小さい「別のフォント」(特に英語文書名の時)をデフォルトで設定すると、今度は本文のデフォルトも同時に「ヘッダー・フッター」で設定した規定値となります。その度に変更するのでとても手間が掛かっています。 ややこしいこと言いますが、一例として:- 「本文用デフォルトフォント」 MSゴシック Times New Roman 14point 「ヘッダー・フッター用デフォルトフォント」 MSゴシック Verdana 10point の様に別々に出来ないのでしょうか? どうもこれが「仕様」の様な気がしますが。如何でしょうか?

  • 日本語フォント、メイリオについて

    CSSが使えないので、HTMLだけでホームページを作っています。今まで閲覧者のブラウザのデフォルトフォントに合わせるために、フォント指定はしませんでした。 最近、今まで使っていたIE9が勝手にIE10にアップデートされてしまいました。(迷惑な話です) ホームページを開いてみると、今までのデフォルトのMSPゴシックとは違う見づらいフォント表示になってしまいました。(新しいIE10でもデフォルトはMSPゴシックです。) どうにも見づらいので(なぜ同じIEで違うのでしょうね?)、ホームページのフォントをメイリオに指定しましたら(<font face="メイリオ">)、 とても見やすい表示になりました。 心配になったのは、日本語フォントのメイリオが日本語バージョンPC(Windows、Mac)に普及しているかどうかです。もし入っていないPCだと正しく表示されません。(どんな表示になるのでしょうね?) 日本語フォント、メイリオは普及しているのでしょうか?

  • Excelで、日本語(全角)フォントを正しく指定するには・・・?

    使用しているのはExcel2002です。 普通、「シート全選択→日本語フォント指定→英語フォント指定」とすると それぞれがちゃんと設定されますょね? でも英語フォントを指定した時点で、日本語フォントが勝手にMS Pゴシックに換わってしまうセルがあったんです。 色々と考えた結果、日本語フォントが指定されないのは、 VLOOKUP関数で文字列を引っ張ってきているセルのようです。 同一シート内でも、直接文字を打ち込んだセルは ちゃんと日本語/英語それぞれ指定どおりのフォントになりました。 関数で引っ張ってきたセルは 日本語/英語それぞれのフォントを指定することは出来ないんでしょうか? 何か方法がありましたら教えてください。

  • 英語版MACのCatalinaのヒラギノ角フォント

    英語環境でMac miniにCatalinaが入っています。 ヒラギノFontを見ると下の5つが入っています。丸ゴシックの他に角ゴシックがないのですが、OSの設定を日本語にすると出てくるものなのでしょうか? Hiragino Maru Gothic ProN Hiragino Mincho ProN Hiragino Sans Hiragino Sans CNS Hiragino Sans GB また、標準フォントとして使われているのはどれなんですか?

    • ベストアンサー
    • Mac
  • イラストレーター英語版(10)(for Mac)で日本語の入力が出来ません。

    イラストレーター英語版(10)(for Mac)を仕事でインストールしたのですが、日本語が打てません。 フォントは日本語のものに設定しておりますが、タイプするとローマ字でしか表示されず、日本語テキストをコピペしてみましたが、文字化け表示しかされませんでした。 日本語でのフライヤー作成をしないといけなくて大変困っています。 どなたか解決方法をご存知でしたら教えてくださいませ。

  • 中国語と日本語混在のwebページでフォントを揃えたい

    こんにちは。 現在中国語ページを作成しておりますが、印刷すると日本語にある漢字と中国語のみに存在する漢字のフォントが異なっています。   日本語にある漢字or英数字・・ゴシック系   中国語のみに存在する漢字・・明朝系 印刷して配りたいので同じフォントに合わせたいのですが、 cssで指定する場合、フォント名は何にしたらよいのでしょうか? できればゴシック系だと嬉しいです。 ちなみに今は、「"Arial", "Helvetica", "sans-serif"」と設定します。 すみませんが、よろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • CSS
  • 日本語のフォントを探しています

    Mozillaオフィシャルサイトで使用されている、 太いゴシックの日本語フォントを探しています。 http://mozilla.jp/ Firefoxを選択した画像の中の「ここが、新たなる出発点。」 という太いゴシックで少し丸みのある日本語フォントが何か 分かる方はいらっしゃいませんか? フォント図鑑などでかなり探しましたが見落としなのかなかなかマッチしません。

  • FireFoxの英語フォントについて

    FireFox初心者です。最近使い始めたのですが、フォントが少し気になり 質問させていただきます。 日本語フォントは、とりあえず、MSPゴシックでみれているのですが、 うまく英語フォントの設定ができません。 英語のウェブページをMSPゴシックかArialでみたいのですが、 なかなかうまく設定できません。 とりあえず、「ツール」→「オプション」→「コンテンツ」の「詳細設定」や「言語設定」 をいろいろ触ったのですが、どうもうまく設定できません。 どのように設定したら、英語のホームページをMSPゴシックかArialで みることができますか?

  • Office for Mac 2008英語版を買いたいのですが、日本語

    Office for Mac 2008英語版を買いたいのですが、日本語でのタイプや表示はできますか? 海外で買ったMac G5と、日本で買ったIntelが入ってるMacがあるので、Office for Mac 2008の英語版の購入を考えているのですが、日本の仕事の表計算や日本語のタイピングなどにも使えますでしょうか?

    • ベストアンサー
    • Mac