海外購入のMACで日本語に切り替える方法は?

このQ&Aのポイント
  • 海外購入のMAC(IMAC)で日本語に切り替える方法がわからない。日本語のインターネット情報も文字化けして困っている。
  • MAC(IMAC)の画面左側の検索エンジンが英語版のままで切り替えられない。外国のOSは日本のOSと異なるのか疑問。
  • マイナーな規格のMACが日本語に対して対応していないのか心配。初心者であるため、アドバイスを求めている。
回答を見る
  • ベストアンサー

MACを買ったのですが

MAC(IMAC)を買ったのですが、私は海外に居住しているので当地で購入しました。 MAC OS-Xは切り替えれば日本語対応になる(と云うより日本では切り替えた状態で使われているだけで同じソフト)と聞いていました。でも何か変です。 いわゆる画面左側にでる検索エンジンは英語版のままだし(切り替えられますか?)、日本語のインターネット情報も度々文字化けして、言語調整しても直りません。 やっぱり外国のOSは日本の皆さんがお使いのとは違うのですか。それともマイナーな規格のMACが日本語に対するこれが現実なのですか。 もう皆さんお気づきでしょうが小生、初心者です。 お手柔らかなアドバイスをお願い申し上げます。

  • Mac
  • 回答数3
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.3

Internet Explorerで言語フォントの所を設定しても日本語ページが正常に表示されるだけのことです。 日本語版のinternet Explorerをインストールしてやるという方がいいかと思います。 参考URLからダウンロードできます。

参考URL:
http://www.microsoft.com/japan/mac/download/ie/ie52.asp
AYEPIE
質問者

お礼

度々のご教示ありがとうございます。 IEの日本語版があるなんて知りませんでした。 小生のような初心者にもよく理解できる明解なご回答ありがとうございました。

その他の回答 (2)

noname#5386
noname#5386
回答No.2

内容から判断するとInternet Explorerをお使いになっているときの事だと思いますが・・・ 環境設定を開き(もちろんIEの)、左にある「言語/フォント」という項目をクリックすると右上半分にいくつかの言語が表示されると思います。そこで「日本語[ja]」というのが最上段にあるか確認してみて下さい。そうでなければ「日本語[ja]」をクリックして強調表示させ、右にある「上へ移動」を押して一番上に上げて下さい。 もし「日本語[ja]」が表示されていなければ「追加」をクリックして「日本語[ja]」を選択し、同様に最上段にくるようにして下さい。 また、その下にある「既定の文字セット」で「日本語(自動判別)」を選択して下さい。 ちなみにシステムそのものは日本語環境でちゃんと使えているのでしょうか?

AYEPIE
質問者

お礼

はい、ほとんど日本語での作業をしています。 ちょっとややこしいですが試してみます。 ありがとうございました。

  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.1

OS Xをインストールし直してみてください。 そのとき一番最初の画面で「主に日本語環境で使用する」を選択した後インストール作業を続けてください。 これでちゃんと日本語版になるはずです。 まだいろいろインストールしていない今なら可能なはずです。

AYEPIE
質問者

お礼

初心者には恐怖の‘OSインストール’のご提案ですが、ありがとうございます。 勇気を持ってトライしてみよう、かなと考えています。

関連するQ&A

  • 最近のMAC OSについて

    初歩的な質問で恐縮です。 むかーし、むかし、MACを使っていました。 当時は漢字TALKという日本語OSで動かしていました。 また小生は海外に住んでいて、当地でMACの購入を考えています。 その際、英語版の最新OSに日本語表示機能がありました。 これは、日本で売られているOSと同じものなのでしょうか。やはり英語版に含まれる‘簡易’変換ソフトなのでしょうか。もっともさすがのMAC,各国対応世界共通OSが標準なのでしょうか。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • mac用ソフトの語原に関して

    mac初心者です。 来週、アメリカのほうへ出張することになりまして、事情が有りまして現地のimacを使って作業をしないといけなくなりました。 そこで質問があるのですが、imacに入っているOSX自体は日本語に変えて使えばいいのですが、そのimacに入ってるソフト(iLifeやiWork)がアメリカ現地で購入したソフトだとした場合、もちろん海外版(英語版)だと思うのですが、OS同様に日本語にも対応(日本語表示・日本語入力)しているのでしょうか?多国籍対応しているのはOSだけなのでしょうか? ちなみに、Illustrator などの言語変更に関しても分かるようでしたら教えてください。 OS同様、iLifeやiWorkも日本語に設定が変えられれば嬉しいなと思っているのですが…(macに関わるソフトは全て言語変更設定が可能ではないかと仮設していますが。。。スミマセン素人過ぎまして。。) どなたか教えていただければと思いますので、よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • opera(mac用)について

    ブラウザソフトopera(マック用)についてお尋ねします。マック用の日本語版がまだ出ていないので英語版でやってます。ですが日本語のページに行くと文字化けしてしまうので何か解決策や裏技などありましたらよろしくお願いします。OSは9.04(J)です。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • Mac投稿文字化け回避するには?

    QNo.2337733 HTMLカテゴリ 「海外掲示板日本語サイトにMacから投稿の文字化けを回避するには?」 http://oshiete.nikkeibp.co.jp/kotaeru.php3?q=2337733 で質問しましたが、回答がないためこちらに質問します。 海外会員制フォーラム日本語サイトにMacから投稿すると????に文字化けするとの質問があります。私はWinユーザですが、WinからはOKです。 サイト       :http://www.celticminded.com/​ (登録制) 日本語サイトのソース: lang="en"   charset=ISO-8859-1 クライアント環境  : Mac OS X 10.4.7  safari 現象 : ・閲覧は問題なく日本語表示される ・エンコード設定や、フォントを「ヒラギノ角ゴ Pro」に変更したところ、入力時の文字化けは直ったが、POST後は文字化けするそうです。 ・ソースを見ると、Winからのmessageは "元・・・"なのに、Macからの2バイト文字は全て "???"になってます。 質問 1. Macからの投稿文字化けを回避する方法を教えてください。    2. そもそも、変な漢字などに化けるのでなく、???に化けるということは、ソースのcharsetを日本語用に変えるしかないのでしょうか? 3. コードISO-8859-1なのに、WinからのPOSTは問題なく日本語表示されるのは何故ですか? 4. 別ユーザからは、Mac(safari)より数ヶ月前までは日本語POSTできたのに、今は文字化けするとの報告もあります。   理由は何が考えられるでしょうか? 他のMacユーザの状況はわかりません。 私はMac未経験です。 宜しくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • Macについて。

    現在、趣味でDTP……のようなものをしています。 詳しくは、HP素材を作ったり、バンドをしている友人の CDジャケットやライブチラシを作らせてもらったり、 ということなのですが。 OSはずっとWinでやっているのですが、 最近不都合を感じ初めて Macの購入を考えています。 仕事で1年ほどMacを使ったことがあるのですが、 そのときに、パソコンでなにか作るなら、 Macのほうがやりやすいと感じたので。 iMac、eMac、Mac10。 違いすら分かりません。 どれがいいのでしょうか?? OS10はちょっと私には高いです。 趣味程度なら、iMacでも 問題はないと聞いていますが…・・ 用途としては、Webデザイン、 チラシ、パンフ等のデザインです。 今はWinで、フォトショップ、イラストレータを 使って制作しています。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • Macのe-macについて教えて下さい。

    Macについて質問です。手元にあるe-macでExproreでインターネットを見ると、Yahooもgoogleも文字化けします。(OsはOSX10.1.14です。)だれかMacにくわしい方どうぞ、助けて下さい。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • macかwindow

    macかwindowsか? 今度新しく、PCを購入使用と考えているのですが、mac、windows両方を候補に入れています。 どちらとも次期OSが2年以内に発売されるようなのですが、OSを切り替えたときの不都合はmacかwindowsかで違いはあるのでしょうか?今imacが第一候補なのですが、次期OSに切り替えるとやはり動作が重くなったりするというのは仕方ないのでしょうか。

  • Macについて教えてください(超~初心者です)

    はじめまして.Mac初心者です。   最近、知り合いからMacをもらったのですが(OSはMac OS XでiMac G5を使用しています)、設定をいろいろ変えていたらログインできなくなりました。本を見てみるとログインできなくなった時は「Mac OS X」のCDをセットし、Cキーを…と書いていたのですが。 もらったものなので、そのCDが無く(;_;) 手元にあるのは、iMac G5(Additional Software & Apple HardwareTest)というCDが一枚だけあるのみです。 そこでオークションでCDを購入しようと思っているのですが、何々購入していいかわかりません。   ログインできていた時はMac OS 9.2か何かにアップデートしたような気が・・・  あと購入ついでに、OS X 10.~とかのCDは購入してもよいのでしょうか? 超~初心者で申し訳ないのですが、教えてください。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 同じMac上で、Internet Explorer5.1.6で見ると、「?」という漢?が、?に見えるのは何故

    iMac DV SE(G3, 500MHz) OS 9.2.2 です。 Dreamwever 4 for mac では文?化けはないのに、Internet Explorer5.1.6で見ると、「?」という漢?が、「?」に見えるのは何故でしょう。shift JISにして作っていますが。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 文字化けします。

    mac初心者です。google earthのダウンロードのページが文字化けをしてしまい、ダウンロードできません。ほかのページは文字化けしないのですが。imac os x10.4.7です。表示でエンコードも日本語の設定にしています。 まったくの初心者です。macの初心者用の使い方などのサイトなども教えてください。

    • ベストアンサー
    • Mac