- ベストアンサー
電子辞書はなぜ英語だけなのか
nonbirakonの回答
- nonbirakon
- ベストアンサー率20% (7/34)
英語以外の電子辞書はきいたことがないですが、ひとえに市場の問題でしょうね。紙の辞書でも、やはり英語と国語辞典あたり種類が多いのは市場の大きさによると思います。 2種類の辞書を搭載するのは英語学習者からみると意味があります。ボキャブラリーの多い実用辞典、用例や語の解説に重点をおいた学習辞典、英語で意味直接掴み取れる英英辞典などそれぞれは明らかに機能が違います。その、機能の違う辞典間を瞬時にジャンプできるのはすばらしいことですよ。勉強もはかどるし、辞書をより積極的に引くようになれます。
関連するQ&A
- 英語に強い電子辞書を探しています。
新英和大辞典 ランダムハウス英和大辞典 ジーニアス英和大辞典 のうちどれかが入っていればいいのですが英語の大事典が入っている電子辞書が見つかりません。 入っている辞書の名前で検索できるサイトや、上の条件でできたら4万円以内の現在新品で買えるものをご存知でしたら教えてください。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 日・仏・中・英の辞書が搭載された電子辞書を探してます。
日・仏・中・英の辞書が搭載された電子辞書を探してます。 ・国語辞典 ・和英辞典 ・英和辞典 ・日仏辞典 ・仏日辞典 ・日中辞典 ・中日辞典 が搭載された電子辞書を探しています。 大学の英語と中国語とフランス語の3教科の授業で使うので、 ちゃんと検索できる辞書がほしいです。 中国語とフランス語は中国語検定4級、フランス語5級を取得することを目的とするレベルの授業です。 探しているとどちらか片方がちゃんとした辞書でもう片方が海外旅行で使う旅行向け辞書ばかりな気がします。 (検索不足でしたらすみません) 中国語、フランス語両方の辞書が搭載されているものはないでしょうか? またもし、あれば医学系統の用語も検索できる機能がついていたらなおうれしいなぁ・・・と考えています。(←なくてもOK) よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
- 複数の国の言葉が使える電子辞書
電子辞書を購入しようと考えている 中3のものです。 和英や英和だけでなく ドイツ語やフランス語なども和訳できたりする 電子辞書を探しています。 そもそもそんなものは存在するか分からないのですが、 何かありましたら教えていただけると幸いです。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- take the leadなど電子辞書
CASIOの電子辞書XD-N8600を購入して使用し始めています。 英語辞典としては 1. ジーニアス英和辞典 2. オックスフォード現代英英辞典 3. ジーニアス和英辞典 4. 200万語専門用語英和・和英大辞典 5. 英語類語辞典 などが入っています。 先程、その電子辞書で調べていたのですが、以下のものが「成句検索」でも候補がないのに気づきました。 1. take the lead 2. out of respect 可能でしたら、追加の電子辞書を購入したいのですが、上記の2つの英語が載っている電子辞書を教えていただければと思います。 また、英辞郎には上記の2つとも候補が見つかるのですが、CASIOの電子辞書に追加できるのでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- 67歳の母が電子辞書を欲しがっています
67歳になる母が急に電子辞書を買いたいと言い出しました。 「テレビや新聞に出てる19800円のシャープのはどうかしらねぇ~」と聞いてきたのですが 私は電子辞書など何が出来るのかもいまいちわかってないので答えられませんでした。 多分国語辞典(広辞苑)・漢和辞典・英和辞典・和英辞典が使えればいい程度だと思います。 ちなみに母はパソコンは触ったこともありません。新し物好きですがいつも使いこなせません。 そんな母に適したコンパクトで使いやすくてお手ごろな電子辞書がありましたら教えていただければうれしいです。
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
- 英語に強い電子辞書を探しています。
電子辞書の購入を考えているのですが、 種類が多くて困っています。 英語に強い電子辞書は何が良いのでしょうか? 大学一年で、大学で英語とフランス語を専攻しています。 フランス語の辞書も必要なので、後でコンテンツを追加できるものが良いです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(インターネット・Webサービス)
- 複数の外国語が載っている辞書
英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語等、複数の外国語が載っている辞書を探しています。英和辞典の複数国バージョンといったところです。ネーミング関連の本でも出ているようです。こういう辞書類をなるべくたくさん教えてください。
- 締切済み
- その他(語学)
- 電子辞書
この春高校生になる娘のための電子辞書を探しています。 ・できれば長く使えて使いやすいもの ・予算は特になし 高校からの推薦辞書として 国語 新明解国語辞典 古典 全訳古語辞典 英和 ジーニアス英和辞典 英和 スーパーアンカー英和辞典 和英 ジーニアス和英辞典 和英 ルミナス和英辞典 となっています。 おすすめの電子辞書を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
お礼
(1)やっぱり市場の狭さのせいですか。電子ブックは重いし、PDAの使い勝手は今ひとつなので、どこかが作ってくれると有難いのですが、難しいのかもしれませんね。 (2)なるほど複数の辞書を駆使しながら読むわけですか。大いに参考になりました。ありがとうございました。