英語以外の外国語を学ぶ意味

質問

私は英語と中国語、スペイン語を学習した経験があります。

英語は現在進行形で学習していて母語の６割くらいの意思伝達能力程度、中国語は長年受身で学習してきたので、平均的日本人学生の英語能力くらいかと思います（要するに基本的なことはわかるけど、実際街で中国語で話しかけられてもすぐに答えることができない感じ）。スペイン語においては１年半ほどラジオ講座で学習しただけなので、初歩的な知識がある程度で、まったく使えません。

誰でも外国語を真剣に学んだ経験のある人ならわかると思いますが、外国語の習得には時間がかかります。そしていくら時間をかけて学習をしても、それが使えるレベルにまで上達しなくては「時間の無駄」と言えるのかも知れません。

しかし、私は学習すること自体が好きだったりします。こうなると完全なる自己満足かと思います。昨日英会話の先生に「英語以外に外国語はできる？」と聞かれて、中国語の話をすると、「中国には英語圏よりも多くの英語を話す国民がいる。英語が話せれば中国語など習う必要はない」と言われました。

私が中国語を学びたいと思うのは、中国語の音が好きだから同じような音が出せるようになりたい願望からだと思います。スペイン語においても同じような魅力を感じて学習を始めました。

自己満足でなら人生の時間を削って（費やして）英語以外の外国語を学ぶことも意義があるでしょう。でも、「英語ができたら必要なくない？」という意識で見たら、英語以外の言葉を学ぶ意味って無駄ってなってしまうものなのでしょうか？

個人の価値観の違いと言えばそうかと思いますが、英語以外の外国語を学習されている方はこの話に対してどのように感じるか、率直に教えてください。

回答No.3

sohdansya

出産前までヨーロッパ系の外資企業に勤めていました。確かに書類は英訳されて回ってきますし、重役達との会話も英語でＯＫでした。でも片言の日本語で話そうとしてくれる方もいました。そんなときは、私も少しでもフランス語が話せたら・・・理解できたらいいな～と思いました。下手でも相手の言葉で話そうとする＝相手の文化を尊重する、みたいな気持ちが伝わってきますよね。
日本語と英語でコミニケーションがとれるのですから、全部が完璧でなくてもいいと思います。多くの外国語や文化を学ぼうとする姿勢はとても良いことだと思いますよ。
私も昨年から英語とドイツ語のラジオ講座を再開しました。１５年ぶりです！継続は力なり、頑張りましょうね。

お礼

回答をありがとうございます。
お礼が遅くなってしまいごめんなさい。

英語でもまだまだコミュニケーションが取れるという自信がないので、英語をもう少しがんばりたいです。
その後は趣味で他の外国語を勉強したいです。
sohdansyaさんもがんばってくださいね。
お話ありがとうございました。