• ベストアンサー

夫婦別姓の海外の友人への宛先・・・

GIZO13の回答

  • GIZO13
  • ベストアンサー率46% (139/300)
回答No.2

海外滞在者(米国ではありませんが・・・)です。 奥様に送られるわけですから、連名よりも、C/Oを使われた方がいいですね。連名だと旦那様が受け取ってしまった時に開けてしまう可能性があります。 ただC/Oの後に旦那様の苗字だけではなく、○○○ Familyって書かれると、ちょっとしゃれてていいんではないでしょうか。

kittypwr
質問者

お礼

ご回答ありがとうございますっ^^ そうですね、連名は旦那さんが開けてしまうかもしれません・・・ 提案して下さったご意見参考にさせて頂きます。ありがとうございました☆

関連するQ&A

  • 別姓夫婦の祝儀袋の書き方について

    夫婦揃って結婚式に招待されました。招待状の宛名は、それぞれのフルネーム(夫婦別姓のため)でいただきました。当日ご祝儀袋を夫婦連名で出すつもりですが、フルネーム連名で名前を書いてよいものでしょうか? いわゆるマナー本を見ると、「夫の姓名のみ書く」「夫の姓名と妻の名を書く」「(同姓でも)夫も妻もフルネームで書く」などとあり、どうしたものかと思っています。どう書くのが失礼にあたらないでしょうか。

  • 夫婦別姓に反対なんですが、なんでこんな不合理なこと

    私は夫婦別姓に反対なんですが、なんでこんな不合理なことを推進するのか意味がわからないのです。 夫婦が別々の名字を名乗ると面倒なことだらけで、特に子供の立場から考えてもわかりにくいですし、何の目的で夫婦別姓にしたいのですか? 別に芸名や源氏名のように結婚後も元の名字を名乗っていても問題ないことにもなっているとのことですし。 少しテレビで見た感じだと、一部の女性運動家の無意味なプライドのために夫婦別姓にと言っているだけに感じました。その人らが例えば「もう名字を無くし、昔の日本のように名前だけにしましょう」というなら話はわかりますし、合理性もあります。 なんで面倒が増えるだけで、ごくごく一部の女性運動家のためだけに夫婦別姓の法律を作らなければならないのですか?  

  • 夫婦別姓での子供の名前のつけかた

    フィアンセがアメリカ人で来年1月に結婚をする予定です。今、妊娠中で子供のラストネームをどうするか迷っています。私は自分の名前を変えたくないので夫婦別姓を考えています。 子供には自分の名字(例:佐藤)と旦那の名字(例:スミス)でハイフンでつなげた"Sato-Smith"というラストネームにしたいなーっと思っているんですが、旦那からそうした場合に日本の戸籍上の名前が"佐藤○○"でスミスが付けられない事はどうなのと反対されています。 子供のアメリカ人としての氏名と日本人としての氏名が違うかたで、、不都合な経験や問題などあった方いたら教えて頂けないですか?

  • 夫婦別姓を選択できなかった夫婦の今

    以前、夫婦別姓が選択できずとても困っていた方がいました。 その方たちの今が気になります。 名前も存じていますが個人名になるので記載を避けます。 嫁に行きたいが、あろうことか自分の名前と彼の名字が同じ。 彼の実家は店を営んでおり、彼が性を変えるわけにもいかない。 数十年前のことですが気になっています。

  • 夫婦別姓の理由

    人事担当者です。 この度職員(男性)が結婚し、奥様が扶養に入ることになりました。 課税証明書の提出を求めたところ、 苗字が違う(夫婦別姓)ことが発覚しました。 説明を求めましたが、事情により伝えられないとのことでした。 民法上では、日本人同士の結婚であれば夫婦別姓は不可能ですので 可能性としては夫婦のどちらかが外国人なのではないかと察せられますが 他に可能性のある理由としてはどのようなものがありますでしょうか? ちなみに、夫婦ともにごく一般的な日本人の名前であり、 職員の話ではちゃんと籍を入れているとのことです。

  • 夫婦別姓制度がもう少しで日本でも可能になりそうです。どういった仕組みに

    夫婦別姓制度がもう少しで日本でも可能になりそうです。どういった仕組みになるのでしょうか?子供の姓も私だけの判断で私の苗字に変えられるのでしょうか?旦那と別居中で旦那は反対すると思うんです。

  • 夫婦別姓活動で前の名前を名乗れない デメリット

    こんにちは 夫婦別姓について、無知な質問で申し訳ないのですが 夫婦別姓の賛成の理由として聞く、苗字が変わることで 例えば功績?のある有名人が、苗字が変わることで、それまでその功績を残した人と思われない可能性があるとか これまでの苗字が使えないことで、同じ人と思われず活動に影響を与えるから、そういった人達に利点があるからと聞きますが そうなのですか?苗字が変わると、そういう外向け?の名前もちゃんと変えないといけなくなるのですか? 法律上?の名前は変わっても、そういう活動上の名前はそのままにできるのならば、そこにデメリットはあるのかなと思い質問させて頂きました。 一応述べておきますが、単純な疑問の質問です。 ご回答よろしくお願いいたします。

  • 夫婦別姓って必要ですか?

    夫婦別姓って必要ですか? 夫婦別姓にすることによりどんなメリットがあるのですか? 夫婦別姓に賛成してる意見をテレビで見たのですが、確か弁護士の仕事をしている女の人が「旧姓は私の名前の一部。それを名乗れないなんておかしい」と話しており、名刺を旧姓で作っておりました。 しかしその人がやってるように、別に旧姓で仕事をすることも出来ますし、わざわざ制度を変えてまで別姓にする意味があるのですか? それに私の知人の女性に、仲良しの人に旧姓で呼ばれていたため苗字が変わった今も旧姓で呼ばれているという人が何人かいます。 このように旧姓呼んで欲しければ呼んでもらえますし あと個人的な感性ですが、私の好きな小説で女の子が「堂上教官」という人に恋するのですが 最終的にその女の子はその教官と結婚し、女の子も教官職に就いたためその子が「堂上教官」になるという場面がありました。 結婚という制度でしか成せないロマンチックなシーンだったので、このシーンが夫婦別姓の制度になると過去のものになってしまうなとちょっと悲しくなりました。 ぜひ夫婦別姓のメリットについて回答よろしくお願いします。

  • 別姓夫婦の方、宿帳などどうしますか?

    今度夫婦で国内旅行に行きます。我が家は事情あって婚姻届を出しておらず、旅行申込書には2人とも戸籍名(つまり別姓)で名前を書きました。飛行機に乗るものですから。 ただ、宿泊先で別姓だと変に思われるかな?とちょっと気になっています。住所も一緒だし、結婚指輪もしていますが…。かといって、通称としてどちらかの姓にそろえるのも、旅行会社に出した名前と違ってしまうので変かな、と思います。 別姓のご夫婦の方は、こういうときどう書きますか? ちなみに海外のときは、国によっては別姓夫婦は珍しくないこともあり、二人とも戸籍名を書いています。

  • 夫婦別姓 や 婚姻届について

    名字を結婚後どうするかで、旦那の旦那の母親ともめて、結婚式はしたものの数ヶ月たった今も入籍できずにいます。(事実婚で夫婦別姓です) 旦那は名字はどちらでもいいと言ってくれているので、将来子供ができた時を考えて、婚姻届を私の姓で出した場合、旦那の親にそのことを伝えないでいても、旦那の親が息子の戸籍を調べてしまったら、息子の姓がわかってしまうのでしょうか? 個人情報をむやみに調べられないようにする方法はあるのでしょうか?