IllustratorCS2での行間揃えについて

質問

Illustrator 10→CS２を使用しております
　10を使ってから１年のブランクを開けて、やや忘れかけてからCS2を使い始めたので、尚更ギャップに戸惑っています。

　テキストボックスに、テキストを流し込んだ場合についてなのですが…。

　Illustrator10までは、行間の設定は、一番上の行から（その行に対して）適用されて、入れた行間の級数の分だけ詰まっていたと記憶しているのですが、CS2はそうではなく、２行目から（上の行から下の行に対して）適用されている事に気付きました。

　１番上の行(１行目)が詰まらないので、１行目だけが他の行の文字と級数が違った場合、左右に同じサイズのテキストボックスを配置してリンクした際（左のテキストボックス→右のテキストボックスに文字を流し込み）、左右のテキストボックスのテキストの行の位置が揃わなくなります。

　たとえば、
●１行目のタイトルが40Q
●本文が20Q
●全体の行間が40H（Q）
●全体20行の2段組（横組）
だった場合。

　Illustrator10であれば、左右のテキストボックスの高さを（40H×20行）mmにして、すべての行間を40Qに設定してしまえば、全体の行の高さが合ったかと思います。 （←すみません。ウロ覚えなので、テキストボックスの高さの割り出し方が違うかも知れません。）

　CS2では、ためしに、
　左側のテキストボックスにある1行目の「40Q」、右側のテキストボックスにある1行目の「20Q」を差し引いた「20Q」分を右側のテキストボックスを下に下げたのですが、それでも揃いませんでした。

　別途試しに、下げずに右側のテキストボックスの１番上の文字の級数を「40Q」に合わせると、高さが揃うのですが…。

　両方の級数を差し引いた分の他に、何か他に行間の級数を付け足す要素があるのでしょうか？
　そもそも、1行目は級数に応じてどの位の行間が設定されているのでしょうか？（それを設定したり、知る事は出来るのでしょうか？）

　１行目を別途に置けば解決はするのですが、同じテキストボックス内に置いた場合はどうすれば良いかと思い、質問させて頂きました。
　お時間がある時で宜しいですので、もし何かご存知でしたら、どうぞ宜しくお願い致します。

※また、他にもっと効率的な左右の行間を揃える方法があれば、教えて頂けましたら幸いです。

回答No.1

Nori-zou

段落パレットの右上▲の中に

日本語基準の行送り
欧文基準の行送り
というのがあります。

日本語基準の行送りというのはCSからのものだと記憶しているので、
文字ツールでそのテキストボックス内の文字全てを選択して欧文基準の行送りにしてみて下さい。

ご質問内容に対して、私の読解力が乏しく、見当違いだったらごめんなさい。

お礼

ご回答ありがとうございます！
　改めて見ると、「解りにくい文章の質問だなぁ…」と思いました。そんな中でも、ご回答をいただけましたこと、大変光栄に思います。

　段落パレットについてですが、元々Illustrator10から引き継いだデータだったので、「欧文基準」になっておりました。
　試しに、「日本語基準」でもやってみたのですが、行送りは変わるものの、うまくいきませんでした。

　やっぱり、タイトル部は別途で置くか、ガイドを引きながら同じ位になるように合わせるという手しかないのかな～と感じました。

　インデザイン２を、以前に使用していましたが、CSでは行間の設定の基準がインデザイン等と同じようになったのでビックリしました。
　10で作業していたものを開いて編集しようとすると、文字の位置が変わってしまうもので、困っておりました。
　これは、仕方のないものと諦めるしかなさそうですね。

　この度は、ご回答、本当にありがとうございました。