• ベストアンサー

これは違反ですか?

ブログに、日本語の歌を英語に訳して載せる、歌の替え歌を自分で作ったのでその歌詞を載せる、これは著作権法違反になりますか?ちなみに昔の歌(著作権が切れているもの)ではないものについてです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • maho-maho
  • ベストアンサー率44% (725/1639)
回答No.1
proron33
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 著作権違反をしていないサイト

    音楽レビューのサイトやブログを見て思うのですが、 歌詞の使用手続きをせずに「歌詞」の一部分~全文を掲載している所が多く有ります。 ちゃんとJASRACで歌詞の使用手続きをしたサイトはあまり見られません。 著作権違反をして歌詞を載せているサイトやブログばかりなのでしょうか。 「歌ネット」や「うたまっぷ」以外の、著作権違反をしていない 歌詞を載せているサイトが有りましたら教えてください。 よろしくお願いします。

  • 著作権違反にならずに動画サイトの曲名を知る方法

    現代の実際の戦争の一部っぽい映像で、流れてる音楽の曲名を知りたいんですが、著作権法を考えるとURLやタイトルを出すのは法律違反の可能性がありますよね? 皆さんはそういう時どうやって曲名を知ってますか? コメント欄で何の曲なのか聞いてる人いますがコメント欄には答えはありませんし、日本語でも英語でもない歌の歌詞を聞き取るのは不可能、それ以前に何語かもわかりません。

  • 著作権違反?

    自分のHPに歌詞を載せるのは著作権違反ですが、 歌のタイトルなどをテキストの題に使うのも駄目なんでしょうか?

  • 【著作権】邦楽歌詞の英訳について

    趣味で時々、邦楽の歌詞を自分流に英訳しています。 ブログに一度英訳を載せてみたいのですが、そのままだと自分が作った英語詩みたくなるので、できれば曲名と歌手名を掲載したいのです。 曲名、歌手名を最初に書いて、それから自分の訳文(歌詞が元のもの)を載せたいのですが、これって著作権に抵触するんでしょうか? 元の日本語歌詞を載せると違反になることは知ってるのですが、英訳(しかも適当な意訳)は違反になるのかわからなく、相談させていただきました。 こういう風にブログに載せれば問題ないんじゃないの?という提案もあれば、ぜひ教えていただけると助かります!

  • これって著作権の違反ですか?

    ある歌手の歌詞をモチーフに 小説を書いて、HPに載せてみました。 歌詞を前文写したわけではなく 言い回しを変えたりして、載せてみたものです。 「OOさんのXXXXという歌がモチーフです」 と載せておいたところ、 掲示板に「著作権法違反、摘発」と 無記名で、尚且つ連絡先も分からない 書き込みがありました。 これってJASRACからなんですか? 個人からだとしたら本当に訴えられたんですか? どの程度で引っかかるものなんですか?

  • 一青窈 大家の中国語の意味

    大家という歌の最後に中国語らしき歌詞がありますが、 あれは日本語でどういう事を言ってるんでしょうか? 著作権違反になるなら、意訳でもいいので、 意味を教えてください。

  • ブログ内で引用する音楽、写真等の著作権について。

    私は自分で立ち上げたブログをやっています。近年、著作権問題が 取り沙汰されていますが個人が非営利に歌詞や写真や文章を 明らかに引用と認められる範囲内で紹介した場合でも著作権 侵害に当たるのでしょうか。 因みに私はタイ国に住みタイの歌の歌詞を翻訳して日本語で ブログで紹介したり、動画を貼り付けたりしています。 また好きなスポーツ選手の動画や写真を張ったりもしています。 こうした行為は著作権侵害に当たるのでしょうか。 詳しい方の回答お願い致します。

  • 洋楽の歌の歌詞を日本語訳したい!

    著作権に明るい方にぜひご教授頂きたいのですが、好きな洋楽の歌の歌詞を日本語訳にしたものをホームページに掲載したいと思っております。これは著作権に引っかかるとかは無いでしょうか。 そのまま原本である英語の歌詞を掲載すると問題あるかも知れないと思うのですが、日本語訳するのだから大丈夫では?と思っているのですが・・・。 目的はひとつで、意味がわからない英語の歌の歌詞を色んな人に知ってもらいたい、そしてそこから興味が湧けばそのアーティストの曲をぜひ聞いてもらいたいということです。 詳しい方のご指摘・ご意見お待ちしております。 どうぞ宜しくお願い致します。

  • 友達のブログが規約違反をしています‥‥。

    友達がブログをやってるのですが、肖像権や著作権を侵害しているような記事が時々出てきます。 買ってきた写真集の表紙だけでなく、中身も撮影してアップロードしたり、好きな歌の歌詞を丸ごと全部掲載してしまったり‥‥。 オフラインで会った時、『そういうのはブログの規約違反じゃないの?』とさりげなく注意したところ 「自分以外にも同じことをしている人はたくさんいる」 「誰にも迷惑かけてない。むしろ他の人が持って帰れるし、宣伝にもなっている」 「写真や歌詞を載せられないとなると何も書けない」 「別に見つからなければいいと思う」 というように言われてしまいました。 友達が悪いことをしているのなら止めさせなければ、と思うのですが、その子自身に「悪いことをしている」という自覚が全くないため、どうしようもありません。 もし皆さんの周りにこのような友達がいたら、どうしますか?

  • 著作権について

    こんにちは 著作権についてお聞きしたい事があります 私はブログを開設しているのですが、曲の歌詞を載せたいと思っています。歌詞といっても全てではなく、ほんの一文・一行なのですが、これは著作権法に違反するのでしょうか よろしくお願いします。