- 締切済み
ニールセダカの歌のタイトルを知りたいのですが。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- takachan1202
- ベストアンサー率0% (0/0)
題名は、美しすぎるあなた you'er so good for me です。 聞きたければ連絡下さい。 home-sakura@blue.plala.or.jp
- rosegarden
- ベストアンサー率26% (190/728)
こんにちは～ 違うかもしれませんが～ 「サンフランシスコ」と「I don't care」 から、トニー・ベネットの「霧のサンフランシスコ」ではないかと思いました。 『I left my heart in San Francisco』です。 歌詞を書くと消されますので、１部分だけ・・ 頭は♪～ I left my heart in San Francisco High on a hill, it calls to me. （中略） 来ました来ました→これです！I don't care! （また略）・・・・・ San Francisco Above （←これがベイと聴こえたのでは？） When I come home to you, San Francisco, your golden sun will shine for me!（終わり） サンフランシスコに行った時、明けても暮れても自然と口をついて出て来て歌い通し・・・自分でもうるさい！と 思いました。(^^ 外していたらゴメンなさいね・・・
関連するQ&A
- タイトル教えて下さい。
こんばんは。 何度かラジオで聴いた歌が気になったので、歌詞の一部をメモしました。 and、i don't wanna feel got to、nothing、broken、tell you、just、let me、say goodbye‥ サビの所で 『i don't wanna(want to) feel‥anymore』 と何度か繰り返す所が耳に残ってます。 男性ボーカルで、結構重めなロックでした。 本当にわずかな情報なのですが、少しでも心当たりありましたら教えていただけると嬉しいです。
- 締切済み
- 海外アーティスト
- no matter what happens to meの文中での働き
You don't care about me no matter what happens to me.についてです。 You don't care about me「あなたは私について関心が無い」までで文が成り立っているように思えてしまいます。しかし続いてno matter what happens to meという名詞節が出てきます。no matter what happens to meがどのように働いているのか分りません。解説をよろしくお願い致します。 about meを取り去ってYou don't care no matter what happens to me.とすればno matter what happens to meはcareの目的語でSVOの文型かなと理解できるのですが、about meが入るとよく分らなくなります。
- ベストアンサー
- 英語
- この歌のタイトルもしくはシンガー
古い洋楽なんですが、 ’love me love me say that you love me' 'pretend to love me ' という歌詞（間違ってたらごめんなさい） のタイトルかシンガーを知りたいのです。 けっこう有名でポップなかんじです。 情報が少なくて申し訳ありません。
- ベストアンサー
- 音楽配信サービス
- 中国で聞いた歌の題名を探しています
本日、上海の中山公園にある龍之夢で聞いた中国の歌の題名を探しています。 心当たりのある方は教えてください。 ・女性歌手 ・優しい感じのバラード。キーは高め ・サビの歌詞は英語(他の部分は不明)。 ネイティブではなく中国人が歌っていると思われる ・聞き取れたサビの歌詞は以下。 You make me smile, make me cry, make me feel(途中不明) I love you (途中不明) say good bye 聞き取れた歌詞が割とありきたりな言葉なので、インターネット検索でもなかなかヒットしません。 心当たりのある方、ご回答をお願いいたします。
- 締切済み
- 海外アーティスト
- 英訳をお願い致します。
槇原敬之さんの『Such a Lovely Place』という大好きな歌なのですが、 歌詞にはなく、最後に小さな声で歌われており、ずっと気になっています。 You were born to be loved. So let me say hello and welcome. You were born to be loved baby. So let me say hello and welcome. Welcome to Lovely Place．．． どなた様か、宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 作詞・作曲
- 意味を教えてください
歌詞の一部に I only want you is good for me と書いてあったのですが、 私が欲しいのはあなただけ…としかわからず、 このgood for meというのがよくわからないので教えてください。 あと気になったのですが good for meとgood to meの違いも教えていただきたいです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ある歌の英語の部分の訳が知りたいです
某、有名歌手の有名曲の一部ですが、ある程度の意味は分かるのですが、きちんと知りたいので、訳して貰えないでしょうか？ 日本バンドの歌なので変なところもあるかもしれませんが、その時は意訳でお願いします Go cry Go smile It's something good to do to live as you want I'm on your side Your life is all yours So don't let other people force you to be good Be kind to yourself
- ベストアンサー
- 英語
- この歌の歌詞はどんな意味ですか？２
先日は沢山の回答有り難うございました よく考えたら、歌詞の場合 全体の文章を読まず断片的にみても 訳すのは難しいと思いました。 そこで、まず、ほぼ全文を載せて それを踏まえて ある一部を訳をして頂くのが正確なのかなと思いました 前から好きな曲でその意味が分かると非常に参考になりますので、 もし、興味のある方は貴重なお時間を割いて貰って申し訳ありませんが。 よろしくお願いします 前回質問 http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=325318 英文 i can see you burning with desire reaching for a glory you will never find. I can't help but fell a wall arund you The way you kiss me You never miss me, do you? * You don't care what people say about you Searching for an endless game all thru your life Riding thru a haze that you call memories Get on the righat track You never look back, do you? これが歌詞の初めのほうですが 特に今回お願いしたいのは サビの部分の＊以下です。 長文で申し訳ありませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- "I KNOW WHAT I'VE GOT"という歌のCDを捜してます・・！
I KNOW WHAT I'VE GOT という洋楽のCDを探してます。 アーティスト名も、何で使われてるのかもわからないのですが、もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。お願いします。 （ゆったりとしたJAZZっぽい曲です） 歌詞の抜粋↓ Some time she treats me fine then get way out of line but still in all I'm stickin line glue 'cause I know what I've got But I don't know what I've getting so baby I'm with you (略) Let's have it understood It's you and me for good and you and me for good and anyone that doubt cause I know what I've got But I don't know what I'm getting here's sine thing you should know weh I'm forgot to tell her that I love her so
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
調べていただいてありがとうございます。 ざんねんですが、「霧のサンフランシスコ」ではありません。 情報が少なくて申し訳ありません。