- ベストアンサー
英語で個人事業はなんていうんでしょうか？
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
まだ出ていない言い方だと、sole proprietorというのもあります。 http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=sole+proprietor&word_in2=%82%A0%82%A2%82%A4%82%A6%82%A8&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je
その他の回答 (3)
- thepianoman
- ベストアンサー率39% (863/2160)
個人事業主は、一般的に： a business owner a private business owner a small business owner システムっつうか、個人事業というのはアメリカだったらステータスの一つですからね。信用もあるし。日本より遥かに多いのです。 税法上は self employed となります。
- mabomk
- ベストアンサー率40% (1414/3521)
I am running SOHO (small office home office) handling so and so products or something. SOHO でピッタリ来るのかも、特にアメリカでは。。。。 欧州系では一寸自信有りませんが、SOHOが一般に認識されている かどうか
- tomo_momo
- ベストアンサー率10% (7/69)
self employed
関連するQ&A
- 古物商と個人事業主
古物商と個人事業主 会社員ですが、副業で個人で古物商取引を始める事になりました。（会社からＯＫ頂いています。） 私は個人、お客様は法人の取引です。 副業ですが対外的にも税法的にも個人事業主申請すべきか悩んでいます。 １：先に古物商を個人で取った場合、後に個人事業主申請した後は古物を取り直す必要があるのでしょうか？ ２：会社員でありながら、個人事業主になれますか？ イメージとしては会社で源泉徴収をし、更に確定申告する流れかなと考えていますが 一度確定申告をし、翌年の会社の税金は、全体収入で変わるものなのでしょうか？ ３：副業だった古物の所得が会社の所得を超えた場合どうすべきなのでしょうか？
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 会社員をしながら、個人事業主契約で働くには？
初めまして、私は会社員として働きながら、副業を考えていますが、副業先の会社の契約が、個人事業主での契約なのですが、私個人が役所に個人事業主という届け出をせずに、副業ぶんの収入を確定申告するにはどうすればいいですか？ 尚、私の会社は副業禁止です。 確定申告で住民税を普通徴収にすれば会社にバレないと聞きましたので、合わせて宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 在宅ワーク・SOHO
- 派遣をしながら個人事業主
全くの無知ですみません。 知人が派遣社員として勤務しています。 将来的には起業したいとの事で、地道ではありますが、週末に起業をしたい関連の 仕事をしているとの事です。 たまたま話が膨らみまして、個人事業主の話になったのですが、現在派遣社員を 行いながら副業もしているので、個人事業主として扱われる=家賃なども事務所経費 として生活できる等々の話を聞きまして、“本当なのかな？”と疑問に思いこちらに 質問させてもらいました。 個人事業主として扱われれば、事務所経費・水道光熱費なども経費の対象になるとの事 と思いますが、起業する為の副業(将来的には専業)でそのような事が、行われるのかと 思っております。 無知ですみませんが、何卒宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 個人事業主をしているという証明書について
私は、11月末で会社を退職して無職になります。 次の就職先はまだきまっていませんが、決まるまで、主人の個人事業主事務所を手伝うつもりです。 保育園からは、早々に、働いている証明となるもの（個人事業主開業届け等）を出すように言われていますが、心配なことが2点あります。 １、個人事業主の開業届けの控えをもらっていません。郵便で申請したので控えをもらうという発想すらありませんでした。税務署からは申請のときに控えをもらっていなければどうしようもないと、以前言われたことがあります。何か個人事業主としてやっていることを証明できる方法は他にないものでしょうか。ちなみに今年申請したので、確定申告はこれからです。 ２、旦那は個人事業を副業でやっています。保育園にはサラリーマンということ歯科伝えていません。今回、旦那が個人事業主もやっていることを保育園にも伝えると、会社にも副業がわかってしまう危険性はありますでしょうか？ どうぞよろしくお願い致します。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 個人事業主としての副業について
個人事業主としての副業について こんにちは、私は今会社員として勤務していますが、 給料が少ないので、土日に何か副業をしたいと考えています。 その副業についてなのですが、例えばですが、個人事業主として 土日だけ塾を開いたり、土日だけ何かを売ったりするとしたら、 今務めている会社にはバレてしまうのでしょうか？ 税金の面では、もちろん、現状とは変わってくると思うのですが。 サラリーマン大家さんとかもいますが、個人事業主ではなく、 大家さん等、投資しているだけだとしたら会社にはバレるのでしょうか？ おわかりになる方いらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか？ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 個人事業を立ち上げてからの税金について質問です
今はまだ漠然とですが、将来個人事業を立ち上げられたらなと考えています。 最初は試行錯誤しながら副業としてやるつもりですし、 元手のかからない事業を考えているので、 最初は利益があがらないことも仕方がないと思っています。 そこで質問させていただきたいのですが、売り上げがほとんど無くても、 なにかしらの税金などが発生するものなのでしょうか？（許認可のいる仕事ではないのですが） 利益がないのにお金を持って行かれるのではたまりません。 税務署に申告しないで副業をする場合に比べて、 申告することによるデメリットはありますか？ 知人には「利益が出るまでは申告しないでやればいい」とアドバイスを受けたのですが、 個人事業主でもない一個人と取引してくれるお客さんは見つけにくそうですし、 ネットでの決済も大変そうなので、最初から個人事業としてやろうかと思っている次第です。 また、現在親の扶養に入っているのですが、 個人事業主になると扶養から外れるよう要求されるのでしょうか？ あわせてお知恵を拝借したく存じますｍ(_ _)m
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 個人事業の給与について
起業するところからはじめて数ヶ月、事業主は「個人事業で雇用契約書類をかわしている所はほぼない」と言い張り、契約書類の作成ができません。その上で全く給与が出ていないのですが、これは法律上構わない事ですか？生活が出来ない事を話しても、営業先からの賠償などが出るという話をされ、辞める事もかなわず困っています。事業主だからという理由で辞める辞めないまで強制できるのでしょうか。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 個人事業主となるかどうかの基準は?
私は会社員なのですが、副業で友人の会社のシステム開発の仕事を個人的に引き受けています。その収入は年間100万ぐらいあるのですが、個人事業主の登録等はしていないので、その分の収入は確定申告の時に雑収入として申告して税金を払っています。悩みの種は、雑収入として申告したものは本業からの収入額と合わせて計算されるので、副業の収入の多くの割合が税金としてなくなってしまう点です。個人事業主の登録をするともっとよい状況になったりするのでしょうか?
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 個人事業主との契約について
法人が個人と業務委託契約をする場合、その個人が個人事業主の開業届を出していないと法律的に問題がありますでしょうか？ 個人事業主自体は届出をしていないことで所得税法違反になると思いますが、法人側にも何か問題が発生することがあるのでしょうか？ また、法律上でなくても何か問題があるようでしたら、ご教示願います。
- ベストアンサー
- その他（法律）
お礼
検索してもそれらしい言葉が出てこなかったので助かりました! こんなページ見つけました。どうもこれがズバリのようですね。 http://www.beq.co.jp/~hitohata/reference.html 他のみなさまもありがとうございました。