- ベストアンサー
日本語をローマ字に
海外サイトなどに行くとき、日本語のタイトルがローマ字で 書かれてたりするじゃないですか。それで、いつも検索のとき ローマ字にしてるんですが、面倒なんですよ。ですから、 日本語をローマ字に変えてくれるソフトはないですか？ たとえば、鋼の錬金術師→Hagane no Renkinjutsushi みたいにできるのがいいんですが。
- Blood_page
- お礼率47% (17/36)
- フリーウェア・フリーソフト
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本語テキストを仮名やローマ字に変換する Kanji2naというフリーソフトを使ってみてはいかがでしょうか？ http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se337535.html http://www.forest.impress.co.jp/article/2006/07/13/okiniiri.html
関連するQ&A
- 日本語の住所録（エクセル）をローマ字に変換
日本語の住所録（エクセル）をローマ字に一括で変換するようなソフトやサイトはないでしょうか？ 海外の支社へ日本の住所録を送るのですが、ローマ字で打ち直すのが大変なので、なにか方法がないかと思って・・・
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- ローマ字、日本語の切り替えで
早速ですが検索するとき初めはローマ字になっています 日本語に切り替え するのがめんどうです 最初から日本語表示するにはどの様にするのですか よろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 日本語のローマ字入力がローマ字しかできない
WEBで検索するため ローマ字入力で日本語表示にしたいのですが、Windowsビスタ IME2010で 入力モードが あ になっていても ローマ字しか表示できません。検索したり、人に聞いたりして色々試しましたが治りません よろしくご指導ください （ちなみに Numlook kanaボタンが点灯しているとか、 Art +カタカナひらがなをクリックとか Caps look をうっかり押してしまっているのではとか プロパティを開けて日本語になっているか確認をしたりを 教えられ うまくいくときもありましたが、1つ検索が終わり次に検索窓に入力しようとしたら、またローマ字になります ）
- 締切済み
- Windows Vista
- ネット上でローマ字→日本語 変換
海外の学校でPCの言語切り替え、ツールのインストール等が出来ない環境にいます。 そこでネット上でローマ字で打ち、日本語に訳してくれるサイトはありますでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 【日本語・ローマ字】パチンコをローマ字で書くとpa
【日本語・ローマ字】パチンコをローマ字で書くとpachinkoですか？pachincoですか？ どっちが正しいローマ字ですか？ 英語でパチンコと書くとどうなりますか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 【日本語・ローマ字】日本語のローマ字で子音が全てa
【日本語・ローマ字】日本語のローマ字で子音が全てaで終わる4文字以上の日本語を教えてください。 例 katana 3つのa 欲しいのは5つのaで、難しいなら4つのa。5つ以上のaが並んだ言葉を思いついたらそれも教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 時々ローマ字しか入力できなくなってしまいます。
ネットをしていて、特定のサイトだけ文字入力がローマ字になってしまうときがあります。 今の所、現象が起きるのがついっぷるとプーペガールだけなんですが、 例えばついっぷるで呟く（この時点では日本語で入力できる） そのあとすぐにまた呟こうとするとローマ字しか打てなくなるときがあります。 半角/全角キーは押していませんし、ローマ字しか打てなくなったあとに半角/全角キーを押してもやっぱりローマ字しか打てません。 試しにブラウザの検索バーや他のサイトで文字入力をすると普通に日本語で入力できます。 ついっぷるの場合はその後もう一度ついっぷるで文字を打つと日本語で入力できるようになりました。 プーペは一度サイトを閉じないとだめでした。 いちいちサイトを開きなおしたりするのが面倒なので原因や対処法をご存知の方がいたら教えてください。 特に最近は頻繁に現象が起こるので。 OSはwin7でブラウザはSleipnr（バージョン2.9.9）です。
- 締切済み
- Windows 7
- ローマ字で日本語(ひらがな)がうてません!!
ローマ字で日本語(ひらがな)がうてません!! 「あ」の所は「ち」に変換されます。 右下のひらがなの選択しのどこ選択しても治りません!! 打ちづらくてこまっています。 よろしくお願いします!!
- ベストアンサー
- Windows Me
お礼
いいソフトを紹介して頂きありがとうございました。