• ベストアンサー

オーストリアのオーケストラ

オーストリアのオーケストラについて教えてください。 英語でN.O. Tonkunsler Orchestra（ニーダー・オーストライケン・ トンクスラー・オーケストラ？）というオーケストラがあるようですが、は日本語ではどのように呼ばれているのでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

＃2です。 少しだけ補助資料を見つけましたので 載せてみます。 これを取っ掛かりにご存知の方からの情報があればいいんですが・・・ *オーケストラの名称の手がかりになるかもしれないブログ （結構下のほう・・・4分の3くらいのところ） http://noma.s4.xrea.com/clog/cat_classic_radio.html *レコ芸別冊「世界のオーケストラ」の記事より抜粋 【ウィーン・トーンキュンストラー管弦楽団】 1907年、オスカー・ネドバルによって組織されたが、22年楽員の大部分を ウィーン交響楽団に吸収され、一時壊滅状態に陥ってしまった。その後復興して、クラウスやクナッパーツブッシュが指揮台に立ったが、ナチのオーストリア併合によって消滅し、別にニーダー・ドナウ県交響楽団が組織されたが、第二次大戦後、後にN響の指揮者をつとめたクルト・ヴェスを常任に迎えて再建された。63年からはハインツ・ワルベルクが指揮者をつとめている。

その他の回答 (3)

回答No.3

直訳すると、「ニーダーエステライヒの音楽家・管弦楽団」でしょうかね. tonkunstler: 音楽家 ton(音)+kunsteler(芸術家 < kunst 芸術) 普通に音訳して、「ニーダーエステライヒェン・トーンキュンストラー管弦楽団」とかで構わないのでは? ウィーンのとは別なのではないでしょうか. ウィーンも、地方としてはニーダーエステライヒなんでしょうけれど、あちらの人にとっては ウィーンはウィーンだと思いますので.

回答No.2

ニーダー(・)エスターライヒ（またはエステライヒ）・トーンキュンストラー管弦楽団・・・でしょうか？ ＃1さんのご回答どおり、訳は「低地オーストリア」ということでして オーストリアの北東部に「ニーダー(・)エースターライヒ州」があり、 そこにあるオーケストラだと思います。 「ウィーン・トーンキュンストラー管弦楽団」と同一かもしれませんが 確認できませんでした。

回答No.1

低地オーストリア・トーンキュンストラー・オーケストラ だと思います。検索してみて下さい。キーワードは「低地 オーストリア トーンキュンストラー」 例えば： http://www.geocities.jp/orcheseek/orch/aust-switz.html

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 音楽・ダンス
  4. 楽器・演奏

関連するQ&A

  • オーストリアへ、宛先の書き方

    オーストリア人からもらった住所の最後に、OSTERREICH と書いて ありました。「オーストリア」のオーストリア語でしょうか？ 国名だと思うのですが、封筒の宛先の最後に、英語でオーストリアと 書かなくても、日本の郵便局の人は分りますか？ どうぞ宜しくご指導下さいませ。

  • オーケストラについて

    一般的な話として教えてください。 日本最高レベルのオーケストラといえば、 N響でしょうか。 世界最高レベルといえば、 ベルリンフィルでしょうか。

  • オーストリアへうさぎが行くのですが・・・

    ヨーロッパのオーストリアへうさぎと共に向かう予定でいます。 しかし、うさぎをその国へ入国させるための条件については、オーストリア保健省のHPを見てください、と在日大使館から指導があったので読みました。何か質問があれば、オーストリア当局にお問い合わせください、ということで、在日の大使館では質問には答えられない、ということでした。 その保健省のHPにあるうさぎの入国手続きについて、英語とドイツ語で書いてあったので、英語の方を読んだのですが、クリアにならない箇所があったので、どなたかオーストリアへうさぎを入国させたことのある方がいらしたら、教えていただけませんでしょうか。 マイクロチップ埋め込みと、ワクチン接種が必要なことは分かったのですが、血清テストの対象にうさぎがなっているかどうかが分からないのです。 英語の読解力が乏しく情けないのですが、すみません。。

  • ドイツやオーストリア、ハンガリーでは英語は通じる？

    英語は世界共通語ですが・・・ ドイツやオーストリア、ハンガリーでは英語は通じるでしょうか？ ちなみにドイツではフランクフルト、ミュンヘン。 オーストリアではウィーン。 ハンガリーではブタペストあたりです。 また現地の人は英語はどのくらい話せるのでしょうか？ 急いでいます！ 教えてください　お願いします。

  • オーストリアとチェコについて

    今年の１１月か来年の1月にチェコとオーストリアに行く予定です。そこで質問ですが、オーストリアのウイーンからチェコまで鉄道で移動する予定ですが時間はどのくらいかかるのでしょうか？またウィーンの駅で窓口にてチケットは簡単に購入できますか？またオーストリアからチェコに移動の際、別国になるわけですが入国の審査は鉄道の中で係員がおこなうのでしょうか？ドイツ語は話せませんが英語なら日常会話はなんとか話せます。オーストリアとチェコに詳しい方、アドバイスをお願いします。

  • オーストリア人の名前に書き方

    以前知り合ったオーストリア人の友人の名前の綴りが分からず困っています。 日本語的に言うと「マクロス？」と記憶しています。 ちなみにその友人の母国語はドイツ語との事でしたが、ヒントがこれだけでわかるでしょうか？ 宜しくお願いします。

  • カナダかオーストリアに

    自分でバイトして貯めたお金でカナダかオーストリアに留学を考えています。現在１７歳で高校２年生です。 今年の秋に出発して期間は２ヶ月間の予定です。 カナダでは英語を勉強したいと思い、オーストリアではドイツ語ともう一つ勉強したいことがあるんです。 どちらの国に留学する場合も目標を持っています。どちらの目標も私には大切なことなのでどちらに留学しようか迷っています。 本音をいえばオーストリア留学への思いの方が強いのですが、オーストリアのことを調べているとき、ヨーロッパの方はホームステイをビジネスと考える方が多くカナダみたいに家族のように扱ってくれる家庭は少なく、しかもトラブルも多いという話を聞きました。その人によれば未成年でのヨーロッパ留学はおススメじゃないそうです。その話を聞いてから少し不安になってしまいました。 私は今回が初めての留学なので外国のことはよくわからないんです。 ちなみにバイト代は全て留学用の貯金にまわしてしまっているのでドイツ語を習うことができず、独学で勉強しています。ドイツ語は実際の会話を経験したことがないことも不安の一つです。 もしオーストリア、または他のヨーロッパの国に留学経験のある方や、留学にくわしい方がいましたらアドバイスをお願いします。 よろしくお願いします。

  • オーケストラの楽器の位置について

    先日、オーストリアのウィーンに行きました。　オペラ座と楽友協会に行きました。　そこで、不思議に思ったことなのですが、オーケストラの楽器の位置が今まで私が見ていたのと違うんです。　ヴァイオリンなどの弦楽器が指揮者からみて、右。　管楽器が左よりでした。私がシーズン会員になっているオーケストラ（Ｕ．Ｓ．ですが）は　Violin は常に左。管楽器は真ん中あたりで、右にはチェロやコントラバスなどの大きい弦楽器の方が座っています。 日本でみていたＴＶ　でも確か指揮者が第一Violin　の人と握手をしているとき、左にいたと思います。 これは、なぜなのでしょう？　決まりはないのでしょうか。

  • 9月、オーストリア・ベルギー旅行

    9月中になるべく安くオーストリア、そしてできればベルギーにも旅行したいと思っています。美術館を見たり本を探すのが目的です。 女性3人での旅行ですが、安全に、できるだけ安く旅をしたいです。航空券やホテルの予約など、どのようにすればいいでしょうか。また避けたほうがいい航空会社などもあるのでしょうか。 それからドイツ語は少ししかわからないので、聞き取れるか不安です。英語だけでも何とかなりますか？ もう一つ、オーストリアへの旅行が最も安い時期はいつでしょうか。

  • ドイツでオーケストラを聴きたいです

    今ドイツのミュンヘンに語学留学しています。 日本では大学でドイツ語を勉強していましたが また来てから１カ月しか経っていないので、 あまりドイツ語は話せません でもぜひ本場のオーケストラの演奏を聴いてみたいと思っています 劇場のサイトや値段の相場、気をつけたほうがいいことなど、 教えていただきたいと思います 始めていく場合一人で行くのはやめたほうがいいのでしょうか？ 思ったことがあったら何でも教えていただけたらと思います。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する