• 締切済み

海外版の真・三国無双シリーズって？

お世話になります。 海外でも三国無双はDINASTY WARRIORS（だったかな？）のタイトルで 売られているそうですが、音声はやはり英語で吹き替えているのでしょうか？ ゲームの画像はネットで見つけまして、文字セリフやキャラ名が全て 英語表記になっているのは判ったのですが、音声がどうなっているのか判りません。 大体何処の国で売られているのかがはっきり判りません・・・・ また、国内ではPC版の無双３と４が出ていますが、海外でもあるでしょうか。 もしあるなら日本から買って遊ぶ事は出来るでしょうか？ (出来れば無双4Specialの海外版希望です） 国内のはPSP版以外は既に遊びつくしたので、海外版で遊んでみたいです。 何か一つでも構いませんので判る方宜しくお願いします。

みんなの回答

回答No.2

解答になってませんが ドイツのPSNフレ(リアルフレでもあり) が無双シリーズ好きで、こっちで言う、マルチレイドも持っていましたよ。 名前はやはり『Dynasty Warriors』でした。 余談ですが、そのフレ美人なんですが、今度、ドイツの雑誌(日本のマンガやアニメ等)の企画で、友人とコスプレするそうです。 濃姫(フレ)・甲斐姫(その友人) アニマジック だったかな

  • ka210
  • ベストアンサー率71% (202/283)
回答No.1

以前、米国版の Dynasty Warriors 3 (日本版の真・三國無双２に相当) を間違って買ったことがありますが（米国版の場合、タイトルに付く数値は日本版より１多くなります）、日本語版の２を持ってたため、ほとんど遊ばずに友人にあげてしまったことがあります。曖昧な記憶ですが、音声は英語だったような気がします。 >国内ではPC版の無双３と４が出ていますが、海外でもあるでしょうか。 米国以外は分かりませんが、少なくとも米国では出ていないようです。

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. ゲーム
  4. その他(ゲーム)

関連するQ&A

  • 真・三国無双４　猛将伝

    真・三国無双４　猛将伝を買ったんですが、初心者だけに、キャラ同士の関わりや関係が余りわかりません。 システムはわかったのですが、歴史（社会）大嫌い人間ですので・・・。 三国志も初めて知りました。（魏、蜀、呉って何だ？） ゲームをするからには、ストーリーやキャラ同士の関係を知っておきたいものです。 どこか三国無双のキャラ達について詳しく説明しているサイトがないでしょうか。 そして、今時気付いたのですが、無双シリーズは　「無印」⇒「猛将伝」の順に進めるのが普通だと聞きました。（合体させるといいとか） 私はいきなり猛将伝から始めてしまったので、無印をすればストーリーが大体掴めますでしょうか。 やはり先に無双４（無印）を買い、無双モードをしておくべきだったのでしょうか。 ご回答宜しくお願いします。

  • 真・三国無双（ＰＳＰ版）の五丈原の戦い

    こんにちは！僕は今、真・三国無双のＰＳＰ版を買ったばかりで熱中しています！ それでそのゲームの質問なんですが、魏軍シナリオで最後の戦いになる五丈原の戦いが難しくてクリアできません・・・。敵の伏兵が戦闘開始してから５分ぐらい経つと出現してきて、月英が大食料庫を落とすとかとても手間取ってます・・・。何か良いアドバイスありませんでしょうか・・・？ 僕が使っているのは曹操です。副将などの点も教えてくれたら嬉しいです。

  • 先週、PS3版の『真・三国無双オンライン』という物を購入したのですが

    先週、PS3版の『真・三国無双オンライン』という物を購入したのですが 自分が使えるキャラが１人しか作れなかったのですけど このゲームは、キャラが１人しか作る事が出来ないのでしょうか？ もし２人以上作れる事が出来るなら教えていただけるとありがたいのですが 製品に付いてるシリアルナンバーが１つしかないという事は やっぱり１人しか作れないって事になるのでしょうか？ このような質問にお答えしていただけたら、とてもありがたく思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • 日本で海外版ゲームソフトをプレイする人はどんな人が多いのでしょうか？

    日本で海外版ゲームソフトをプレイする人はどんな人が多いのでしょうか？ 素朴な質問なんですが、日本にいながら海外版のゲームソフトを購入する人はどういう趣旨でわざわざ英語表記のゲームをするのでしょうか？ もちろん在日外国人の人たちが購入するのはわかるのですが、日本人で同じタイトルの国内版があるにもかかわらず海外版を購入する人たちは何が目的で購入するのか不思議でなりません。 また私自身、海外版のゲームをしたことがないので、よくわからないのですが、同じタイトルのゲームでも国内版と海外版ではストーリーや画像など少し違っていたりするのでしょうか？ それと国内で海外版のゲームソフトが買えるお店はあるのでしょうか？ 私の地域は田舎のせいか、海外版ソフトが売られている光景をみたことが今までありません。 海外版ゲームが好きな方おられましたら、ぜひこれらの質問について教えていただけないでしょうか？ よろしくお願いいたします。

  • DS、海外版⇔国内版の互換性

    日本国内でDSを購入しました。現在海外におります。 海外での充電に関してはパソコンのUSB充電で解決しました。 ゲームソフトに関してですが、 海外版のソフトを国内版のDSでプレイできますか？また、 国内版のソフトを海外版のDSでプレイできますか？ 今晩、Final Fantasy 3（英語版）を買おうと思っているので、なるべく早くご回答が欲しいのです。よろしくおねがいします。

  • 三國無双6猛将伝は単体でも楽しめますか？

    三國無双6猛将伝の購入を迷っています。 無印の三國無双6は、PS3版ではなく、PSP版を購入しました。 初めての三國シリーズの購入だったので様子見でPSP版にしたのですが、 プレイしてみてハマりまくり、DLCが充実しているPS3版を買い直そうかなーと思っているところに猛将伝が発売されました。 無印の三國無双6と猛将伝とを２つ買ってMIXJOYさせないとストーリーモードやクロニクルモードがプレイ出来ないということですが、 それはPSP版で遊ぶことにして、 猛将伝だけを購入してMIXJOYさせずに遊んでも楽しめますか？ それとも、どうせ初めからするのであれば、無印と猛将伝と２つ買って遊んだ方がオススメですか？ そうなると、MIXJOYのためだけに無印を買うことになるので勿体無いな・・・と思ったり。 主な目的はDLCと大画面でプレイすることなので、猛将伝だけでたくさん遊べるのであればそれで良いと思ってたり。 あと、英傑伝は新キャラでそれぞれプレイするのでしょうか？ （クリア後は他のキャラを選択してプレイ出来る、とか） レジェンドシナリオは好きなキャラでプレイ出来ますか？ 私の好きなキャラは郭淮なので、使える機会が減るのならばやはりMIXJOYさせてクロニクルモードがある方が楽しめるのかな・・・と心配で。 質問だらけでスミマセン。仕組みがよく分からず；； 回答いただければ嬉しいです。 失礼しました。

  • PS２版では処理が遅いので、三國無双５の為に、PS３を購入するべきでしょうか？

    無双シリーズを下手ながらもダラダラプレイするのが好きな一愛好家です。識者の皆様のご助言をよろしくお願いいたします。 PS２の真三國無双から、すべての無双シリーズを購入し、プレイしてきたのですが、無双５はPS３での発売とのことで購入を見合わせていました。 今月、PS２に三國無双５スペシャルとして移植発売されたのを知り、購入したのですが、あまりにもキャラの動きが遅くプレイに疲れてしまいました。 無双オロチのときにも、バグというより処理が追いついていないようなキャラの動きがスローモーション状態になる同様の症状は出ていたのですが、無双乱舞のときなどにたまに鈍くなるという程度でした。 無双５スペシャルでは、２人協力プレイを行うと、ほぼスローになってしまいます。 我が家のPS２は　SPCH？18000　ずいぶんと古い形かとおもいます。 質問をまとめますと、 １　PS２版無双５を購入したのがもったいないので、18000のPS２は処分し、新しいPS２を購入すれば、動きはスムーズになるのでしょうか？ ２　PS２ではどのみち同様の症状が少なからず出るのであれば、PS２はあきらめて、PS３を購入したほうが良いのでしょうか？ ３　PS３を購入するとしたら、どのようなものを購入すればよいのでしょうか？ （今のところ、無双５以外にプレイする予定は無いのですが、一度購入したハードはすぐに売ることも無いと思うので、今後、新しいソフトを購入し、プレイすることも考えられると思います。） ご回答、よろしくお願いいたします。

  • 宮崎駿の国内版DVDと北米版DVDについて。

    海外でも人気が高いので、北米版で買っても私がほしいDVDは揃うのですが、やっぱり国内盤も捨てがたい。でも値段が安く手に入る北米版も魅力ですし、何より英語の音声が入っているとちょっと都合がいいという事情もあり、、、。ただ、国内版でもいくらかを除いて英語音声が入っているみたいなので、どっちにしようか本当に困ってます。くだらない質問で申し訳ないのですが、皆さんどう思われますか？

  • 日本のゲームの外国版には日本語音声ははいってるのでしょうか？

    少し気になったのですが、外国版には英語だけ？ あと英語を使わない国の音声は英語でそれぞれの国の言葉で翻訳されてる？ 日本人以外は英語音声でゲームでやってるんでしょうか？

  • 馬鹿だと思われるかも知れませんが私は日本のゲームの外国版にどうしても納得いかない事があります

    前からずっと思ってたんです 何で日本のゲームは海外では英語音声でプレイされるのか・・・ おかしいと思うんですよ　日本語じゃダメなんですか？日本のゲームでしょ？ 何故外国版には英語音声しかはいってないんですか？ 日本語音声だけでそれぞれの国の言葉で翻訳されるのが普通だと思うんですよ！ 結局、英語＞＞＞＞日本語なんですか？ 一番腹がたつのはyoutubeのコメントなど見てると日本版より英語版のほうが良いとコメントされてる事があることです 普通そういう事言わないでしょ？日本人がハリウッド映画見て日本語のほうが良いなんて言いますか？ なのに外人がそういう事を当たり前のように言ってるのが正直嫌なんですよ ほんと馬鹿かもしれないですが日本語版でゲームをやってると日本人以外は英語でやってるのか・・・日本語はおかしいのか？・・・と考えるようになってしまい、なんと言いますか、英語コンプレックス？みたいな感じになってしまいました それからあまり海外で人気な日本のゲームは殆どやらなくなりました。 私はおかしいでしょうか？ 皆さんはどう思いますか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する