• ベストアンサー

Hughes Syndrome について

20世紀後半に発見された病気の一つとしてHughes Syndrome があると知りました。英語の文献はいくつか見つけたのですが、日本語のものを見つけることが出来ません。日本語名がついているのでしょうか?この病気についてご存知の方、研究されている方やまたは治療されているご家族ご友人をお持ちの方がいらっしゃいましたら情報をいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

  • 病気
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • t932
  • ベストアンサー率54% (211/389)
回答No.1

はじめてみる病名ですね。検索すると下記のサイトをみてわかりました。抗リン脂質抗体症候群のことですね。はじめに報告したのがHughesなのでそう言い病名も使われているのでしょう。抗リン脂質抗体症候群で検索すると各種のサイトがあります。

参考URL:
http://www.hughes-syndrome.org/
Melmelly
質問者

お礼

t932様、早速の回答をありがとうございました。 とても助かりました!「抗リン・・・」のタイトルで改めて 質問広場に投降し直させて頂きます。

関連するQ&A

  • メタボリックシンドロームの英語は?

    メタボリックシンドロームは和製英語でしょうか? "metabolic"という英単語を辞書でひくと、"新陳代謝の"という意味になっていました。日本語で、メタボリックシンドロームというと”内臓脂肪”が多い状態を指すように思いますが、そうだとすると、英語の意味とは違うように思います。 それで、質問ですが、日本で言っている”メタボリックシンドローム”に対応した(意味が同じ)英語はあるのでしょうか? あるとすれば、何と言いますか?

  • 8-4-2-1 syndrome

    中国の一人っ子政策についての記事の中で Since 2000, provincial governments have allowed only-children who married other only-children a second child as well, to prevent what's known as the "8-4-2-1" syndrome, where a single couple has to support four parents and eight grandparents. という文章があるのですが、 この "8-4-2-1" syndromeを日本語にすると、どういう言葉が適切なのでしょうか。 syndromeというと 症候群という言葉を思いつきますが、病気ではないので症候群では変だなぁと思っています。 余談ですが"known as"と表現してあるわりには、ネットの検索にもでてきませんでした。 宜しくお願いします(´_`。)

  • メタボリックシンドロームに否定的な論文を探しています!

    「Wikipedia」でメタボリックシンドロームについて調べました。 Reaven、Grundyが否定的な論文を書いているらしいのですが、googlで探しても見つりませんでした。できれば日本語、だめなら英語でもいいので、メタボリックシンドロームに否定的な論文について言及しているコラム、記事、雑誌などを紹介していただけないでしょうか。 よろしくお願いします!

  • 術後精神障害(ICUシンドローム)について

    ICU・CCU病棟に勤務する看護婦です。 今度ICUにおける精神症状についての看護研究を 行うことになりました。 現在文献検索の段階ですが、研究の方向としては 当院で過去に作成したせん妄スケールの見直し・改善と 具体的看護介入について・・・といった感じになるかと思います。 せん妄、ICUシンドローム、術後精神障害、適応障害・・・と、他院でも様々な角度から研究されているところですが、ICUの環境・治療内容の特殊性といったところで、一般病棟とは性質の異なるものになるのかと思いつつも、ケアを継続性のあるものとするための広い視野も必要かとも考えています。 何かよい参考文献、またはこのような研究に取り組んでいる方がいらっしゃいましたら、ご意見お願いしたいと思います。

  • フランス語ドイツ語 昔のスペリング

    全くの素人からのお願いです。 機械の歴史を学んでいます。そのため19世紀に生きた偉人の文献を集めています。 面白いことを発見いたしました。 ディーゼルエンジンを発明したディーゼルさんのドイツ語には、Vorteil ではなく Vortheil、allmaellich の代わりに allmaelig と書いてあるのです。(19世紀後半) 熱力学の創始者カルノーさんのフランス語にはmouvement ではなくmouvemens、courant ではなく courans と書いてあるのです。(19世紀前半) 言葉の変遷に詳しい方はおられませんか。およそこんな変化が19世紀から今までにあったというような、情報をいただけませんか。入手可能な参考文献でも結構です。出来れば語学の素人向けも含めて下さい。

  • 西夏の日本語文献がありましたら教えてください

    11世紀に栄えた西夏について調べております 小説を書くための資料にしたいのですが、日本語の文献でなるべく新しく 詳しいものがありましたら、教えていただきたいと思います。 ロシアが先駆ということだそうですが、周辺各国の探索や研究により 資料がありましたら、日本語で読めるものに限定されますが それも教えていただけたら、と思います。 よろしくお願いいたします

  • 英語で研究論文

    海外の大学院に行くため、英語で研究論文をかかなければいけません。 その際、参考文献は日本語の文献を参考にしていたなら、日本語のままでいいのでしょうか。 経験のある方いらっしゃいましたらどうされたか教えていただけないでしょうか。l

  • ドイツ史を学ぶならドイツ語は読めて当たり前?

    私の知人に、ドイツ史を勉強しているなら本来、ドイツ語をある程度は読めて当たり前、という人がいます。 この意見、皆さんはどう思いますか? 私は、研究者ならともかく、趣味でドイツ史を勉強している身なので、ドイツ語が読めて当たり前、と言われても理解に苦しみます。 ナチスドイツを中心にドイツ史の本をいろいろ読ん出来ましたが、日本は翻訳文化が発達していることもあり、日本語だけでも十分な知識が得られると思います。 とは言うものの、日本語だけでも得られないものもあるので、そうした時は英語文献、サイトもいくらか読んだり見たりはします。英語文献、サイトは自分もそれなりには読めるので。ドイツ語はほとんど分かりません。 実際のところ、研究者になるわけじゃないなら、基本的には日本語だけで十分で、まあ英語が多少読めるといいかな、という感じだと思うのですが、いかがでしょうか?

  • ヒューズが飛ぶ原因が分かりません

    一昨日フォグランプを自分で取り付けました。配線が終わり、点灯させてみると点灯しましたが、走行している間に、何故かヒューズが飛びました。なので昨日、配線を1つ1つ確認しましたが、原因が分からなかったので、近くのカー用品店に持って行きましたが、「プラスが何処かでそのまま落ちている」と言われました。 そのため、もう1度バンパーを外しフォグの電球の配線から見直してみると、プラス極の配線が剥き出しにもなってませんでしたし、ボディにも接触してませんでした。確認後は、点灯もしました。しかし走行中にまたヒューズが飛びました。 ヒューズが飛ぶ原因が分かる方がいましたら、教えてください。お願いします。 (使用しているパーツについて) ・ヒューズは20A。 ・フォグはHELLA製で日本語の取り付け方法が無く、自動車メーカーに聞いて配線しました。 ・電球はH3型。端子部分はビニルテープで覆ってます。 ・マイナス極は、純正アースポイントを使用。 以上です。

  • イスラム金融について教えてください

    オイルマネーなどは取り上げられることが多いですが、イスラム世界の金融については日本ではあまり知られていないと思います(特に伝統的なものについて)。英語の学術書は結構でているようですが、日本語の文献は見当たりません。 どうやら金融のプロでもよく分からない範疇らしいのですが、日本ではなぜ注目されたり研究されたりしていないのでしょうか。その道に詳しい方がいらっしゃったら教えてください。

専門家に質問してみよう