OKWAVEのAI「あい」が美容・健康の悩みに最適な回答をご提案!
-PR-
解決
済み

自然な英文を作ってもらえませんか??

  • すぐに回答を!
  • 質問No.222884
  • 閲覧数32
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 49% (62/126)

今度、妊婦の人にインタビューするのですが、いつくか作った質問の中で、自分では上手く"自然な英語"に直せないものがあるので、協力してください。
質問文: 妊娠中の食事について、一番気を使っている事はなんですか?
それから、"妊婦食"って、どう表現したらいいですか??
通報する
  • 回答数1
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1

>妊娠中の食事について、一番気を使っている事はなんですか?

What do you think is the most important issue in regards to your diet during pregnancy?

>妊婦食

Meals for the expectant mothers

英語で書いてある本ですが、妊娠中の食事似ついて書かれた本で、お勧めの物をご紹介します。

"EATING EXPECTANTLY" : The Essential Eating Guide and Cookbook for Pregnancy.

by Bridget Swinney, M.S., R.D.
お礼コメント
chiesy

お礼率 49% (62/126)

早い回答ありがとうございました。 質問も、すべてそろいましたし、明日インタビューしてきます!
投稿日時 - 2002-02-23 12:39:26
-PR-
-PR-
このQ&Aで解決しましたか?
関連するQ&A
-PR-
-PR-
この言い回しでうまく伝えられた!あなたの知識や経験を教えて!
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


いま みんなが気になるQ&A

関連するQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ