- ベストアンサー
英語をすらすら読めるようになる方法
今、アメリカ人のペンパルから最近貰った三冊のポケットガイドの一冊を読んでいる最中なのですが、 英単語の意味が分からないのが多過ぎて辞書で調べながら読んでいるので当然読むのが遅いです。 それでも英語をすらすら読めるようになるには地道に辞書で調べて覚えるしかないですか？ 構造は大体分かっているのでそれは余り心配は要りません。
- 英語
- 回答数4
- ありがとう数7
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
早く読めるようになるコツは、自分のレベルにあう本を辞書をひかずに何百万語の単位で大量に読み進めることです。レベルにあわない本を必死で辞書を引きながら読もうとしても、読める量が少ないので、なかなか効果があがりません。 あきらめるのではなく、まず、自分のレベルにあう本をたくさん読んでから、あらためていただいた本に挑戦すれば、もっと楽に読めるでしょう。 その本をどうしてもいま読みたいのであれば、辞書をひきひきがんばるしかありません。ただ、その場合でも、わからない単語をすべて調べるのではなく、キーポイントになるような単語を選んで調べていけば、かなり素早く読み進められます。わからない単語をすべて調べないと意味がわからないのであれば、語彙力の問題というよりも、英文を読む能力が不足しています。以下のサイトに紹介されているような簡単な本で英文を読み解く訓練をしてからのほうが、効率がよくなると思います。 http://www.seg.co.jp/sss/
その他の回答 (3)
- jayoosan
- ベストアンサー率28% (929/3259)
受験とかTOEICの試験など、さしせまっていないのであれば、その本はレベルが合っていないのであきらめるという手もあります。 それで英語が嫌いになっては、もともこもありません。 大きな書店で、ペンギンブックスのような、薄くてレベルのあったものをみつけて英文になれていけばいいのではないでしょうか。 http://us.penguingroup.com/static/html/browse.html http://us.penguingroup.com/nf/Browse/BrowseStdPage/0,,12368,00.html
お礼
回答ありがとうございます。 諦めることですか？ でも折角、プレゼントしてくれたのにそれは失礼ですよね。 確かに今の自分にはレベルが高いと思いますが、こう言うのを経験する事も大切かなと思います。 辞書で調べるのはキツイですが、別に嫌いにはならないと思います。 専攻しているのに嫌いになる訳にもいきませんし。
No.1の方が書かれている通り、ある程度力がある人は文章の前後から意味を推測して読み飛ばし（？）をして結構本質を読んでいます。もちろん、どのような事柄に関する文章か知っていることが前提ですが。また、単語を一つ一つ拾い読みをしないで、意味上のブロック単位で捉えて読むのです。辞書は、推測した意味がどうも違うようだと感じた時やその意味が明確に分からない時に調べるべきでしょう。ある本で読んだのですが、読んでいる本の１ページに全く意味が分からない単語がある数（はっきりとは覚えていないのですが、５個ぐらいだったと思います）以上あったとすれば、それを読み理解するための該当言語の力が不足している、と言うことだそうです。英語を読む力を増すには、ざっと見て何が書かれているかなんとなく分かる文章を多く読むことを続けて行くことが重要でしょう。
お礼
回答ありがとうございます。 要するに多く英文を読むのが大切だと言う事ですね。 地道に努力してみます。 あと、もし「読んでいる本の１ページに全く意味が分からない単語がある数」が正確に分かったら教えて下さい。 暫くは締め切りませんので、お願いします。
- yatagaws
- ベストアンサー率21% (73/333)
辞書を引く回数の多い人は、英語は上達しません。あなたの言うように大体の構図がわかっておれば、知らない単語をとばしておおよその意味を汲んで(推測して）早く読む練習が不可欠です。わからない単語は、知っている人がいればその人に聞く、いなければ無視してすすむ。ただ、内容で重大な単語が何度も出てくるときは、辞書を引きましょう。とにかく早くたくさん読み聞くことが上達の秘訣です。
お礼
回答ありがとうございます。 知らない単語があってもとばして推測するのですか？ そう出来るならいいですが、私の力では無理です。 多分、推測と言うのはその文章で主に言いたい事を思い付いて読み進める事だと思いますが。 とてもキツイです。
関連するQ&A
- 英語は、どの水準まで覚える必要があると思いますか?
英語は、どの水準まで覚える必要があると思いますか?私は英語が苦手ですが、英語ができるようになりたいと思っている大学生です。 私が受ける予定の試験には、英語長文が課せられるため、受験のときに使っていた英単語帳を使って英単語を覚えています。 英単語はどの程度の水準まで覚える必要があると思いますか?私は、辞書を使って調べる必要性が分からなくなるまで繰り返していますが、どうでしょうか?例えは、余程英語が苦手な高校生(いや中学生ですね)でない限り、「a book」という語句に辞書を引いて調べませんよね。それと同じことを、他の英単語でやろうとしているのです。つまり、「この英単語の意味は、○○だと思うけど、一応辞書を使って確認しておくか。」ではなく、「この英単語の意味は明らかに○○だ。辞書を使って確認する必要性がどこにある。」ということです。 長文を読むときは、「英単語の意味を即座に出すことができるように」ということを聞きますが、完全に知っている英単語が増えると自ずと読むのが早くなっていくと思うのです。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強の為にペンパル
英語圏の方とペンパルをしています。 英語は話せません。 そこでお聞きしたい事があるんです！！！ 英語も話せずボキャブラリーも少ないので、辞書そして翻訳機は手放せません。あと英文手紙の本も。 でも英語の勉強にはならないから、せめて辞書をメインにしなきゃと思うのです。が、辞書って単語は調べたらすぐ分かるし困る事はないですが、でもそれを文にしなくちゃいけないわけで、どうやって文にするのかもほとんど分からず・・・。文の構成が出来ないから翻訳機や本から丸写ししてしまいます。 あるペンパルのサイトには、初めは本からの文を丸写しにしたりで全然構わないと書かれていました。何度も使っているうちにそれが自分のものになると。あ～なるほどなって思いました。でも辞書だけを見て、ペンパルされてる方って多いですよね？辞書だけを見て英文って作れるのでしょうか？ 私の英語がひどいので、私が作れないだけかもしれないですが。。 文を作るポイントとか教えて欲しいのです！ 辞書だけを見て文を作れたら最高だろうなって思います。憧れます。 長くなって、分かりづらかったかもしれませんがアドバイス待ってます！！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 英単語を英語で覚える！！？？
こんにちは。 私は去年アメリカにいて、今年日本に帰ってきました。 今は将来のために英語の勉強をしています。私は長くはないですが、アメリカに住んでいたので英語を頭の中で日本語に置き換えずに、英語として使っています。 しかし今日本に住んでいて、英単語を覚えようと思って単語帳を買ったのですが、これは日本のものなので日本語で意味が書かれています。これを使っていると、英語を和訳してしまう脳に変わってしまうような気がして怖いです。 これは構わないのでしょうか？ どう思いますか？
- 締切済み
- 英語
- 英語を喋れるようになりたい
高校三年生です。 英語が大好きです。 英語なら、どれだけ勉強しても苦になりません。 そのおかげで、学校でも模試でも(長文・文法問題など)英語の成績は良い方ですが、 去年から英語を学ぼうとネイティブの方とコミュニケーションをとり始め、強く、使えるように話せるようになりたいと思い始めて、受験勉強としてではなく "英語を"もっと勉強しないといけないなと思い、 TED talks でリスニングの練習もしたり、自分で話せるフレーズなどは聞き取れると思い、口での練習(iPhoneで英会話アプリ(色んなフレーズが覚えられるreal英会話など)で発音練習や、学校教科書の音読など) 英会話が向上しそうな サイトは必ずチェックし、英単語はどのように英語でその単語を説明できるのかを知るために英英辞書で調べて、わからない単語はすぐに単語帳に書き覚えるようにしています。 日本語とは違う英語の言い回しを 発見するのが大好きで、yahooアメリカでyahooアンサーを見たりTwitterでネイティブはどんな言い回しをするのかなど検索したり、英語の記事は積極的に読みます。 もう本当に英語が好きなのですが、 自分では向上してるのかがわかりません。 こないだアメリカ人の友達の1人が電話してくれたのですが、全く話せませんでした。チャットなのでは話せるのですか、話すとなると、頭の中に出てきません。 どのような練習をしたらそのような力が身につきますか？ リスニングも、学校でやるセンター対策のリスニング問題などは大体聞き取れますが、まだわからないところも沢山あります。 英語話せるようになりたいです。 努力ならいくらでもします。 アドバイスお願いします(>_<)
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強方法おしえてください
現在１４歳（あと３日で１５歳）の高校１年生なのですが、英語がまったく分かりません！ スピードラーニングでリスニング力がつき、Pass英単語準２級・２級で単語力も抜群に良くなり、英検ももう少しで２級も取れる程度なのですが、「ＭＡＳＴＥＲ ＯＦ ＴＨＥ ＧＡＭＥ」などのペーパーバックががまったく読めません。文法的なものが今までの教材とはまったく違い、たとえ英和辞典を使っても意味がかみ合わなかったりします。 やはり２級やＴＯＥＩＣ６００点突破には 英英辞書をつかいまくって英語脳を構築したり、そういう「生きた英語」を理解することが最低条件なのでしょうか？ リスニングも長文になるとまったく分からないのですが、この対策にはどういったものがいいのでしょうか？ 英検準２級とかその程度の長文のリスニングは 「何をいっているのかは理解る、だが全体の意味は理解らない」のですが、この速読速聴英単Advanced1000のリスニングＣＤは「何を言っているのかすら理解らない」のです。「何を言ってるのかすら分からない」の対策は分かります。英文を聴き続けて早さになれることです。ですが「何を言っているのかは分かる、言ってる単語の意味わかるのに文章としての意味がわからない」場合の対策がわからないのです。 どうしたらよいのでしょうか？ 教えてほしいことは以下のとおりです 1：この「壁」の超え方 2：「英語脳」の構築方法 3：「何を言っているのかは分かる、言ってる単語の意味もわかるのに文章としての意味がわからない」場合の対策 4：お勧めの教材 5：お勧めの勉強法 6：英字新聞はお勧めできるか否か 7：「実用英語」の勉強方法 8：日本でネイティブの友達を作るには？ 9：ＣＮＮが分かるようになるには？ 10：単語の覚え方について 聴きたいことがたくさんあって申し訳ありませんが よろしくおねがいいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英解の際のうまい訳出方法！！
最近、自分の英語力を鍛えなおしてるのですが、 単語の意味は分かり文構造も文法も分かるのですが、 英文解釈の際、うまく訳出できないケースが多いです。 解答を見るとやっぱり文構造は合ってるのですが訳出に日本語がついていきません。 うまいコツとかはそんなにないかもしれませんが、どうすればうまく訳出できるようになるでしょうか？ またこことは違う場所で、英語のまま理解する。また、英語の文意にそった翻訳をする。 とありがたいアドバイスを頂いたのですが、 それが出来ません。 やっぱり辞書とか引いて英語の単語を辞書の意味のニュアンスで覚えていくしかないのでしょうか？ 難関大１回生
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の教材について
こんにちは。私は、ある程度（偏差値61）の学校に通っている高校1年生ですが、英語が苦手で、自分的には英語＝単語力と思っているので、この夏に基礎英語文法・forestなどをやってみようと思うのですが、英単語で発音が聴ける教材ってありますか？（自分は、発音記号が読めないので・・・）今は電子辞書などでもでていますが、一つ、電子辞書を持ってしまっているので、英語だけに2，3万円も出せないのです。。噂によると、速読英単語というものがいいらしいのですが、そういうのも含めどういう教材がいいのかご教授下さい。あと、出来れば大学受験用にも使えるやつがいいです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
回答ありがとうございます。 別に今どうしてもこの本を読むべきではありません。 だから今やるべき事は自分のレベルに合う本を探すのですね。 確かにそうしないと効果も上がらないし本を楽しむ事も出来ませんね。 サイトの方も参考にしてみます。 参考になりました。 どうもありがとうございました。