- ベストアンサー
お薦めのポケット英和・和英辞典は?
peperoの回答
- pepero
- ベストアンサー率33% (9/27)
私もgreenhouseさんと、全く同意見です。しかも、同じSIIを使っています。辞書は引いて覚えるもの、と思っていましたが、これは例文も多く、しかも簡単に例文中のほかの単語にジャンプ(リンクのようなもの)し大変使いやすいです。普段英語に接しているわけではありませんが、常に持ち歩いて、ふと「これは英語でなんて言うんだろう?」なんて思ったときに見たりします。(おまけですが、飲み会の割り勘の計算をするときには、電卓としても使えます。) 購入に当たって、いろいろと検討しましたが、これが一番使いやすいように思えました。値段だけを考えると安いものもたくさんありますが、rei00さんの使用目的を考えるとこのぐらいの機能は欲しいのではないでしょうか。
関連するQ&A
- 英和辞典、和英辞典を買い換えたい
現在、プロシードの英和・和英を使っていますが、随分前に買った(まだ福武書店と言う名だった頃の)ものなので、語彙数や用例などに物足りなさを感じるようになりました。 そこで、買い換えるとしてお勧めの辞典があれば教えて頂きたいのですが、要望としては以下のような感じです。 (1)持ち運びがしやすいこと(ポケット辞典か中辞典まで) (2)語彙や用例が豊富で、且つ、ある分野に突出していると言うことが無く、万遍無く載っている教養的な内容のもの (3)大学生以上の複数の人間が使う (4)可能ならば、図などの掲載も豊富なもの 出来れば、その辞典の長所と短所を併せて教えて頂けると助かります。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- アメリカ人向けの英和/和英辞典
日本語を勉強中のアメリカ人から、『辞書を買いたいが、何がいいか?』と聞かれています。 日本人向けの辞書ならいろいろお勧めは出来るのですが、日本語がほとんど出来ない、読めないアメリカ人向けに、お勧めの英和/和英辞典はありますでしょうか? ネットで検索しても、なかなか評判の良い物が見つかりません。 English nativeの方の回答をお待ちしております。
- 締切済み
- 英語
- 電子英和・和英辞典の選び方
分かりやすい電子英和/和英辞典を探しています。以前アメリカ人の英語の先生に英語の意味を日本語訳したものは実際よくない訳が多いと言われ使用禁止令が出ていたのですが・・・とっさに調べたい時、それに近い表現の訳でいいから知りたいなぁということでとっても欲しいです。そんなにお小遣いないので高いものは買えませんが使い勝手の良かったものや活躍してるものがあったら是非教えてください。予算は・・・・ん~1万以下で。
- ベストアンサー
- 英語
- 和英辞典と英和辞典での意味の差
こんばんは、以前友達と会話している時に 「(部活の)練習のモチベーションが上がらない」みたいな事を言ったら、 その友達は受験用の単語集の知識で、「モチベーションは動機とかきっかけって意味でやる気じゃあないから英語的には変だよ」って言ってきました。 それでちょっと悔しくて(笑)自分も英和辞書で調べてみたら確かに「やる気」とは書いてなかったです。(ジーニアスの三版) でもジーニアスの和英でやる気を調べたらちゃんとmotivationが載っていました。さらにlongmanの英英辞典でも、motivationにはやる気みたいなことも書いてありました。 前置きが長くなってしまいましたが、辞書を編集する人が僕よりも考えが浅いというのはありえないのですが、どうして英和と和英の間で意味が消えちゃったりしていてもそれが許可されて出版できるのですか?意図的に消していると思うんですがどうしてだと思いますか? あんまり表現力が無いので適当に読み取ってご意見お願いします(笑)
- ベストアンサー
- 英語
- 電子辞書 英和、和英が充実しているものは?
こんにちは。 電子辞書の購入を考えています。 英和、和英の収録語数が多く、化学系などの専門用語も多く含むもの又は追記できるものがいいです。 また、英英辞典も入っていると助かります。 国語辞典や百科事典はついていてもいいですが、なくてもいいです。 価格には特にこだわらず、とにかく収録語数が多いほうがよいです。 お勧めはありませんか?
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
- 専門用語の辞典について
こんばんは。ちょっと、英語の分野の質問だったらすみません。生物や化学の英語の論文などを読むときに役に立つ辞書を探しています。多くの専門的な単語(和英か英和辞典)が記載されてあるURLを教えてください。
- ベストアンサー
- 生物学
- コンピュータ(IT)英英用語辞典を探しています
仕事(SEです)でソフトウエア(主にサイト関係)を英語圏で発注する機会が増えました。 コンピュータ(IT)用語辞典(特にWeb関係が豊富なのがいいです)の英英、英和、和英など、お勧めがあったら教えてください。 なお、ポケット版だとありがたいです。小さければ小さいほど助かります。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- 進研ゼミ(ベネッセ)中学講座の和英辞書等のISBNを教えて下さい
今年から娘が中学一年生で、進研ゼミの中学講座を受講しています。 進研ゼミの和英辞典と英和和英一体型辞典を買うつもりだったのですが、うっかりして進研ゼミに申し込むのを忘れてしまいました。 聞くと、それらの辞書は市販もされているとの事なので購入したいのですが、身近な書店には置いてありませんでした。 注文したいので、どなたかISBNを教えていただけないでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
回答ありがとうございます。 > これは例文も多く、しかも簡単に例文中のほかの単語にジャンプ(リンクのようなもの)し これはいいですね。普段の論文書きにも役立ちそうですね。あ,研究社の辞書だからこれは当然か。 > おまけですが、飲み会の割り勘の計算をするときには、電卓としても使えます。 こっちの方が有益だったりするかも。何せ,ドルでの金額が高いのか安いのかも,今一ピンときそうにないもので。