• ベストアンサー

ニュージランドと日本でメールはできますか?

子供がニュージーランドに行くことになりました。 現地のパソコンと日本でメールのやりとりはできるのでしょうか?YAHOOのフリーメールアドレスを使ってやれるのでしょうか?ニュージーランドのパソコンで日本語入力は可能でしょうか?日本の携帯アドレスにもメールできるのでしょうか? 教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#18049
noname#18049
回答No.4

こんにちは。 私はニュージーランドにいます。(これもニュージーランドから回答しています。笑) 日本とのメールのやり取りはもちろんできますよ!!私もYahooのメールサービスを利用していますが、毎日のように母などとメールのやりとりをしています。「お金が足りなくなった~」など緊急のメールは母の携帯に。笑  しかし、現地のパソコンを使って・・との事ですと、日本語のサイトを見ることはできても、そのパソコンに日本語入力のソフトがない限り、入力はできません。私は今は日本で購入した自分のノートパソコンを使っているので日本語入力はできますが、昔ホームステイ先のパソコンを使わせてもらっていた時は、日本語入力ができなかったのでローマ字でした。(母は読みにくいと言っていましたが。笑) 高校や大学などにあるパソコンは親切に、日本語や中国語が入力できるようにしてあるので、もしできたら学校にあるパソコンを使えば問題ないと思いますよ!

tosiizawa
質問者

お礼

無事メールできました。 ありがとうございました。

その他の回答 (3)

noname#15809
noname#15809
回答No.3

メールのやりとりはインターネットができるところなら、どこでもできます。 ただ日本のYahooのメールアドレスをとっても画面が日本語なので、たぶんニュージーランドの英語パソコンでは、文字化けしてしまってほとんど読めないと思います。 せっかく行くのですし、子どもは理解が早いので、日本語だめなら英語かローマ字でで打ってくるのではないでしょうか。 日本からも英語かローマ字で打つ、というルールを決めておきましょう。 豪州やNZでよくある、10代の子どもの1~3週間くらいの短期ステイでしょうか。 よほど長期でいくのでなければ、現地にあるものを使うしかないでしょう。 長期であれば、現地で自分のPCがあれば、英語のPCでも日本語入力する方法があります。 PCに詳しい人は現地の英語PCでこれをやっています。ただしこれは「自分のPCがあれば」です。 ホームステイ先等でやると、ステイ先のPCの設定を変えてしまいますので、PCに詳しくなければお勧めしません。 なお現地で英語の画面にきれいにYahooの画面が読めるよう、日本にいるうちにYahoo USでメールアドレスを取っておいてあげるか、本人が現地で自分でメールアドレスを取るか(Yahoo NZもある)を行う必要があります。 これら英語のYahooでは、日本語が入力できたとしても文字化けして日本に届きますので、覚えておいてください。 基本はやはり英語かアルファベットです。

tosiizawa
質問者

お礼

無事できました。 ありがとうございました。

  • uzu-maki
  • ベストアンサー率45% (154/339)
回答No.2

4つとも可能です。ただし3つ目の「ニュージーランドのパソコンで日本語入力」は、現地で利用するパソコンに日本語入力システムが入っているかどうかに依存します。 子供さんが英語留学でニュージーランドに行くのでしたら、成果を見てあげる意味も込めて英語でやりとりするのはいかがですか?

tosiizawa
質問者

お礼

ありがとうございます。 とりあえず子供からローマ字で届きました。

回答No.1

こんばんは、 メールというのはいわゆる電子メールですね。 可能です。YAHOOのフリーで十分です。 日本語入力は現地のOSが日本語対応のみ可能です。 通常は英語版のOSですので、アルファベット入力が標準となります。日本人経営のお店でしたら日本語入力可能な環境があると思います。 日本の携帯へのメールは可能です。ただし、フリーメールですと、不要な広告がはいって邪魔です。AOLなど有料アドレスをお勧めします。

tosiizawa
質問者

お礼

無事メールできました。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • ニュージーランドと日本のメールについて

    ニュージーランドにいる子供とローマ字でメールのやりとりをしています。本日のメールでホームステイ先のパソコンを日本から日本語でメールを送っても文字化けせずに、読めるようにしてくれたそうです。ニュージーランドからも日本語で送れるようにしてくれたらしいのですが、操作方法がわからないとのことです。どうすればできるようになるのでしょうか?

  • 海外との日本語でのメールについて

    海外との日本語でのメールについて 私は、メールソフトはthunderbirdで、プロバイダーのアドレスです。 海外にいる相手は、Yahooのフリーメールです。×××@yahoo.co.jpです。 相手は、日本からPCを持っていってます。 上記の状況で、日本語でのメールやりとりは可能ですか?文字化けしたりしますか? また、相手の迷惑メールフォルダに入らないために、気をつけることはありますか? IT音痴です。 よろしくお願いいたします。

  • 中国⇔日本間で携帯で日本語のメールのやりとりをするには?

    中国に赴任します。ドコモのiモードのように、携帯同士の日本語でのメールのやりとりを行ないたいのですが、如何せん中国と日本ですので、料金が非常に高いのが現実です。このとき、 (1)日本語でメールのやりとりをするには、どの方法が一番安く済むでしょうか(パソコン除く)。 (2)SIMフリーなどといった方法もあるようですが、どのようにすればよいのかわかりません。 ぜひお知恵をください。宜しくお願いいたします。

  • 海外でのヤフーメールについて

    このたび,海外(アメリカ)に行くのですが,たとえば,現地にあるPCからヤフーサイト(アメリカ)に入ったあと,現在使用しているヤフーフリーメールアドレス(ヤフージャパン)で受信しているメールは読めるのでしょうか?もちろん,日本語表示はできないと思うので,ローマ字でのやりとりを予測していますが。それとも,ヤフーのアメリカサイトからリンクをたどってジャパンサイトに入ったあとで,メールアクセスすれば読めるのかしら・・・?すみませんが,よろしくご教授お願いします。

  • 彼女が留学することになりました

    もし友達や彼氏・彼女が留学に行った場合どう連絡をとったらいいかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。状況は以下のような感じです。 3月から彼女が1ヶ月ニュージーランドに留学します。1ヶ月と短いと思われる期間かもしれませんが自分としては長く感じています。その間どう連絡をとったらいいのか正直わからないのです。彼女はパソコンはもっていかない、携帯は海外で使えないからもっていかない(携帯を借りるとかいってましたがどういうことかわかりません)、といっていました。電話はおそらく国際電話なので料金が高そうなのでおもにメールで連絡をとろうと考えています。メールできるとしたら ・ホームステイ先の家のPCから ・留学先の大学のPCから ・ネットカフェから らの場所があげられますが(他にあれば教えてください)、海外のPCはもちろん日本語入力できるわけないですよね?さらにこっちから日本語のメールを送ったらあっちでは文字化けしてしまいますよね?そのため彼女とは英語でメールしようってことにしてますがはたしてうまくいくのか不安です。こちらから彼女にメールをするときどこに送ればいいのでしょうか?あちらでも日本で取得したヤフーのフリーメールとか使える(ニュージーランドで日本のヤフージャパンのアドレスを打ち込みアクセスしてメールを確認したり、そこからメールしたりということです)のでしょうか?全て日本語のサイトはニュージーランドとかで見ると文字化けしてる・・んですかね?・・。また逆にこちらからあっちにメールをする場合どこに送ればいいのでしょうか?先ほどのフリーメールが使えるのならそこに送ればいいのですがはたしてあっちで確認できるのかというのがわかりません。 長文すみません。文章がめちゃくちゃでわかりずらいと思いますがよろしくお願いしまう。

  • 日本語フォントのダウンロード

    アメリカにいる娘は、現地の学校の図書館のパソコンを使ってメール送受信しています。 当然、お互いローマ字入力でのやりとりなので、大変読みにくく、入力も時間もかかります。 現地のパソコンで日本語入力できたらと思いますが、日本語フォントをダウンロードできるサイト(できたら無料で)はあるのでしょうか?  どなたかご存知でしたら、教えていただけませんでしょうか?どうぞよろしくお願い致します。

  • フリーメールについて教えてください

    彼が携帯の出会い系掲示板にメル友を募集してるのを見つけました。 でも彼のアドレスが、パソコンでも携帯でもないアドレスでした。 おそらくフリーメールだと思います。(ヤフー) そこで私がgooのフリーメールを取得し、メル友になりすまして メールを送ったのですが返事が来ません。相手の人が彼のフリメール アドレスに送信した場合、携帯に普通に受信されるのですか? もしできないとすれば、彼が後日、本当の携帯アドレスをメル友に 教えてメールのやり取りをしてるのでしょうか? わかりにくい説明ですいません。だれか教えてください。

  • スマートホンで海外から日本語のメールをしたいのです

    海外製のスマートホンで日本語が入力出来る品物はあるでしょうか?日本製で海外で(東南アシア)現地のSIMカードを使って、日本語でメールのやり取りをしたく、探しています。家族とメールのやり取りをするのに便利で、何方かご存知でしたら教えてください。価格は余り高くないものがいいのですが? アイホン以外であるでしょうか?ギャラクシーSには(海外製品)日本語が入力出来るのでしょうか? 海外製品に日本語を入力出来るサイトが、ありましたら教えてください。 日本のカードは使いません。宜しくお願いします。

  • 海外で日本からの日本語メールを読めますか?

    月曜日からアメリカへと行く自分ですが、家の人や友人と携帯で連絡を取りたいと思っています。「hotmail」アドレスをもっていて、国内での携帯⇔パソコンのメールのやりとりは出来ると確認しました。 でも、もし海外でパソコンを使った場合、日本語ソフトがないため文字化けしてしまうのではないかと心配しています。 『アメリカでhotmailを使い、日本の携帯からの日本語のメールを読むことはできるのでしょうか?』  ちなみに、インターネットカフェ・大学学生寮・ホームステイ先でパソコンを使用する予定です。

  • 海外から日本語で日本へメールを打つ方法

    海外で自分用のPCやモバイルを携帯していない場合、ホテルなどに宿泊した際に部屋に据付のPCを使用して日本にメールを打つ裏技を教えてください。 海外のPCから日本へメールを打とうとした場合、IME等の日本語入力システムがインストールされていないので日本語は使えませんよね(Webメールでも同様?)。 これを使えるようにするのはどのようにすればよいのでしょうか? ちなみにためしに米国のヤフーで、フリーメールを取得してWeb上から自分宛にメールしてみましたが(日本で自分のPCを使って)、自分のところへは文字化けして届きました。これはなぜですか?米国のヤフーのHPが日本語に対応していないためですか? また、これの回避方法はありますか?