- ベストアンサー
ロシア語を聞きたい
saebouの回答
- saebou
- ベストアンサー率27% (40/144)
グレゴリー・コージンツェフ監督の『ハムレット』はどうでしょうか?DVDも出ているみたいですし、シナリオは『ハムレット』のロシア語訳なので探せばテキストも見つかるかもしれません(日本語訳はどこにでもありますし…)。これはすごく面白いし名作の誉れ高い作品です。 コージンツェフの映画をDVD化した会社はロシア語字幕付きのDVDも結構出しているので、アドレスを下にはっておきます。ただ、発売されているタルコフスキーの映画はほとんど台詞がないのでリスニング教材としてはあまりお勧めできません。
関連するQ&A
- ロシア語で「どうにかなるさ」は?詳しい方お願いします。
ロシア人ののん気な感じが好きなのですが、どうにかなるさというか、let it be というか、ケセラセラというか、そういうニュアンスのロシア語(ロシアでの表現)を教えてください。 覚えて励み(慰み?)にしたいのです。 よろしくお願いします。 発音もあわせてお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ロシア語で「これをください」
近々ロシア観光に出かけるので、簡単な旅行会話を勉強しています。 そこで質問ですが、 「これをください」をロシア語で言う場合以下の表現が出てきました。 モージュナ エータ ムニェ エータ パジャールスタ ダーイチェ パジャールスタ これらはそれぞれニュアンスや使う場面が違うのでしょうか? よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- ロシア語で 「また、いつか」
ロシア語で、「また、いつか」の表現を知りたいのですが・・・・ ニュアンス的には See you again と good luck を足して二で割った感じです。 多分、二度と会うことはないけど無事を祈る心情です。 文章ではなく、挨拶ていどの一言といった表現です。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- ロシア語で、ガールフレンドはなんといいますか
ロシア語で、ガールフレンド、恋人の類はなんといいますか? いくつか表現があると思いますが、 ニュアンスもふくめて教えていただけると助かります。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ロシア語を学ぶためにロシアのロシア語学校に通うこと
ロシア語を学ぶためにロシアのロシア語学校に通うことの利点欠点限界盲点とは? (語学留学された方のご回答をお待ちしております) ロシア語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております
- 締切済み
- その他(語学)
お礼
ありがとうございます。 リンク先もチェックしてみましたが、思わずニヤニヤしてしまうような怪しい作品が多く面白かったです。(失礼!) ありがとうございました。