- ベストアンサー
敬語・丁寧語が使われている小説
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
いわゆる丁寧語とちょっと違うかもしれませんが、有吉佐和子「和宮様御留」。 独特の御所言葉の美しさと底知れなさに魅了されます。
その他の回答 (2)
有名な本ですが、夏目漱石さんの『こころ』は敬語で話してますよ☆私はちょっと読むの疲れましたけど。
お礼
参考にしてみます。ありがとうございました。
- tachan28goo
- ベストアンサー率33% (90/272)
太宰治の短編「駆込み訴え」なんておもしろいですよ・・・・「申し上げます。申し上げます。・・・」ではじまるユダのイエスに対する愛憎を描いた作品です。（『走れメロス』（新潮文庫に収録されています） もうひとつ・・・文章が綺麗な作品が宮本輝の『錦しゅう（きんしゅう）』（新潮文庫）。往復書簡形式の作品ですので話し言葉ではないかもしれませんが、女性の丁寧語がこれほど美しいと感じた作品はないかもしれません。もちろん小説もすばらしいです。
お礼
参考になりました。ありがとうございます。
関連するQ&A
- 時代小説やファンタジー小説における敬語表現の学習について
時代小説やファンタジー小説に登場する王侯貴族の話し言葉は、 現在我々が日常で用いている敬語表現とはだいぶかけ離れています。 このような表現を学ぶための参考書となりうる書籍を紹介していただけませんか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語を教えてください。
未だに、話し言葉が抜け切れず、自己嫌悪ばかりですが、 例えば、『もしかして～かも知れません。』 を敬語で言うとどのようになるのでしょうか。 私は、どうも『もしかして』『かも』という言葉が話し言葉のような気がします。 また、自分のことを『自身』『私自身』というのは敬語でしょうか。 また、敬語辞典（尊敬語、謙譲語）が同時についていて すぐに調べられるような書籍もしくはサイトはあるでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語と話し言葉について
敬語と話し言葉についての質問です。 質問１ 友人が海外でライターの仕事をしているのですが、よく、インタビューする目上の相手に対して、「もう何度も講演をやられていますよね」というような言い方をします。私としては、「～なさっていますね」という表現が良いのではないかと感じるのですが、“やられている” という表現に対して、みなさんはどうお感じでしょうか。自然な敬語で違和感はお持ちになりませんでしょうか。 質問２ 「アメリカにしょっちゅう来られていますね」という表現はどうでしょうか。違和感はありませんか。 「度々（もしくは頻繁に）お見えになっていますね」という表現と、たいして違わないとお感じでしょうか。 質問３ 「自分のこと、覚えてもらってますか」という表現は、もしかしたら地方の方言？のようなものでしょうか。彼の出身は岡山県です。 「覚えて下さっていますか」が正しいでしょうか。 実は、アメリカ生活が非常に長くなり、最近自分の使っている日本語に全く自信が持てなくなってしまい、やはり長年アメリカ暮らしの友人に対しても、話し言葉や敬語などについて何だか違和感があるなと思っても自信がなくて言うことが出来ません。皆さんお忙しいと存じますが、お答えいただけますでしょうか。どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語の使い方（曖昧な丁寧さ）
日本語を勉強している外国人です。 敬語の使い方についての質問です。 どんな場合にこういう敬語を使いますか？ 普通の「ご案内いたします」「ご案内申し上げます」「お教えいただけませんか」「」でなく、 「ご案内いたす／ご案内申し上げた」「お教えいただける？」 といった表現 （敬意の高い敬語を使いますが、「ます」という丁寧を表す助動詞を使わない形） どのような場合に使いますか？ よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 敬語
敬語 お客様に対し、「○○をいれましたか？」と言ったところ、 上司から「『○○をいれましたか』ではなく、 『○○をいれられましたか』が正しいので、次回から気をつけてください」と注意されました。 敬語の中の丁寧語である「です」「ます」の過去形「ました」は十分な敬語表現だと思います。 また、「いれられました」は、「られ（る）」も「ました」も敬語であるため、 2重で敬語表現を使っており、回りくどく感じますし、 「られ（る）」は受け身表現にも受け取る事ができるため、 齟齬が無いようにするためにも、不適切な言い回しだと思いますが、 お客様に対して使う場合、 「○○をいれましたか」は敬語として不足しているのでしょうか？ また、「○○をいれられましたか」が正しい敬語表現なのでしょうか？ 皆さんのご意見をお聞かせください。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- フランス語の動詞・敬語法
フランス語の動詞の活用は非常に複雑だと聞きましたが、どのように複雑なのでしょうか？ また、フランス語の敬語法は日本語の敬語法など足元にも及ばないほど複雑だ（世界で最も難しい敬語法の一つ）と聞いたことがありますが、本当でしょうか？ 本当だとしたら、どのように複雑なのでしょうか？ また、英語にはこれといった敬語法はありませんが（もちろん、丁寧な表現や言い回しはありますが）、何故フランス語には敬語法があるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 敬語と丁寧語について教えて下さい☆
電話応対でお客様に急いでいるか聞き返す時に「いそいであるんですよね？」と聞きかえしてしまいました。敬語で「お急ぎでいらっしゃいますか？」と聞き返すのが正しかったのでしょう。「方言」と言う上司もいたり、友達にはおかしいと言われて喧嘩してしまって（＞：＜）今まで丁寧語だと思って使っていたのですが…すごく悩んでいます。「～でありますか」や「～である」という表現はおかしいのでしょうか？また使っている人がいたらどんな時に使っていますか？教えて下さい。言葉使いは難しいですね（；∧；）
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「おっしゃっていただく」は正しい敬語でしょうか
日本語を勉強中の中国人です。「おっしゃっていただければ」のように、「おっしゃる」という尊敬語表現と「いただく」という謙譲語表現を合体して使用するのは正しい敬語表現なのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
気になったので、探してみます。 ありがとうございました。