- ベストアンサー
中学英語ですが
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本語では「いつから」という感じですが，英語では「どのくらいの間→どのくらい長く」という how long を用いて How long has Yumi had a cold? となります。Since when has Yumi had a cold? と言わないこともないですが。
その他の回答 (1)
- a151smile
- ベストアンサー率48% (18/37)
下の翻訳サイトで 「ユミはいつから風邪をひいていますか？」 と翻訳してみたら Has Yumi caught a cold when? となりました^
お礼
あー、whenを最後に持って来て尋ねるんですかΣ(・∀・) わざわざお調べ下さり、ありがとうございます!
関連するQ&A
- 中3の英語でわからないところがあります・・。
下線部の問題なのですが Ken has studied Chinese since last spring という問題で since last springに下線部がひいてあって 下線文を問う疑問文にしなさい という問題なのですがどういう風に疑問文にしたらいいのですが(pc_q`●) 教えてください＞＜
- ベストアンサー
- 英語
- 中学英語 現在完了について
下記文章、ほぼ同じ内容です。 ★なぜ come から been に変わるのか理解できません。 ●She came to Japan a week ago. She is still here. || ●She has been in Japan for a week. ★なぜ became から been に変わるのか理解できません。 ●He became sick last week. He is still sick. ●He has been sick since last week. よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語 適切なのは・・。
英語 適切なのは・・。 この中で適切なのはどれですか。 ひとつひとつどこが違うかも教えてください。 どれもよさそうに見えますが・・・。 ９ ア～エの中で正しい文をひとつ選びなさい。 1 ア.The boys have reached Osaka yet. イ.Has she wanted a new dress till last week? ウ.How long has that gentleman been in Japan. エ.Father has known that great man in ten years. どれでしょうかね。考えは アは the が付いてるからboysにはならないと思うので、アは違うと思います。イが正解じゃないですか？ 2 ア. Please give me cold something to dirnk. イ. I visited the libraty to read a book last mＭonday. ウ.She doesn't proud of her expensive dress. エ.Father has read that book in a week. う～んこれは迷いました。アエは違うと思うんですが。答はイですか。
- 締切済み
- 英語
- 現在完了と過去完了の区別
「昨日は行けなくてごめん。ひどい風邪で3日間寝込んでいた。今日は少し良くなったがまだ、回復していない。」という文を英語にする時、ひどい風邪で３日間寝込んでいた。というところを I had had a bad cold. や I had been sick in bed with a bad cold. など過去完了を使うことは可能なのでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- 英語のgurammarで悩んでいます。
英語に詳しい方、お力お貸しください。 have,has+had+present perfect の形の例文があるのですが どの様に理解すればいいのでしょうか？ 例文で Tom has had his nose altered. とあるのですが「トムは自分の鼻を取り替えてもらった」 この様な理解であってるのか不安です。 この文は Tom has his nose altered. の普通のhave+ppの文でもいいのではないかと思ったりもす るのですがTom has had his nose altered.とTom has his nose altered.の違いを教えて頂けると嬉し いです。 英語に詳しい方お力お貸しください、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の問題（完了形）
英語の問題（完了形） 私の犬が死んで3年になる My dog (has) been (died) (for) 3 years. ずいぶん久しぶりですね 1)I (have) (been) seen you (for) a long time. 2)It has (been) a long time (since) I (see) you last. どこへ行ってきたのですか。書店まで。 Where (had) you (been)? (I) (had) (been) to the bookstore. 一通り解いてみましたが自信がありません。 間違いの指摘、解説も加えてくださると助かります。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 英語
- 教えてください。
教えてください。 "昨日、英語を勉強しに行きました。それは、4週間ぶりでした。” を英訳すると、下記のようになりますか？ I went to the school to study English yesterday. It has been 4 weeks since I went there last. 気になっているのは、後半の完了形のところです。学校に行ったのは、昨日の話なので、過去形になるのではないかと思っています。 その場合、It had been~になりますでしょうか？ 仮に、上記のようになった場合、Since以降の時制は一致しなければならないため、下記のように過去完了になるのでしょうか？ It had been 4 weeks since I had been there last. よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語得意な方お願いします。
現在完了についてです。 以下の文を英語に訳して下さい。 「それは私がここへ来る前からずっとそこにあります」 私が思うに、 It has been there since before I came here. だと思うのですが。 初めは、 It has been there since I came here と思っていたのですが、「来る前からずっと」ということなので、 since ・・・・SがVする以来ずっと～ とbeforeを織り交ぜてみました。 回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
これもHow long～？を用いるんですか! 通りで疑問文の要素としてHow long以外が載ってない筈です。 「forやったらハウロング、けどsinceやったら…？？」って 混乱してしまいました。英語とは表現の方法が違うからですね。助かりました、ありがとうございます！ それにしても……中学英語やのに……。 つくづく哀しくなりました(；´Д｀) 精進します。