子供の頃（20年前はいってます）、家にあった本なのですが、何篇かの童話集で、双子の女の子がでてきて、熊も出てきます。熊は、双子の女の子の片方が出かける所でいつも困っていて、その女の子がその度に助けるのですが（とってもク－ルな女の子です）、実は、魔女に魔法をかけられていた王子様で、最後、忘れたのですが、女の子のお陰で、魔法がとけ、まるで熊の着ぐるみを脱ぎ捨てたるかのように、王子様が
出てきます。で、その双子ちゃんは、どちらも幸せに結婚したお話なんですが…。白バラ、赤バラ、イザベラ、熊、こんな名前が関連していたような気がします。
お願いします。絵が好きだったんですよね。
又、その童話集の中のお話だったと思うのですが、
庶民の娘が、ある時、王子様に、この藁を一晩で金に変えたら、結婚してやる、（できなかったら罰があったような…横暴な奴だった記憶が）とそのようなお話で、困った娘が泣いていると、小人が出てきて、困り事の度に、髪の毛を頂戴とか取引をして、最後は、王子様と結婚したら、生まれた子供をやると取引をして、娘は結婚します。で、生まれた子供を、その小人が取りにくるのですが、娘は、最後のお情けをお願いして、小人は、自分の名前を言えたら、いいと、期限をつけて帰っていきます。娘が、国中に使いを出し、あきらめかけた時に、家来からの報告で名前がわかって、めでたしというお話なのですが…。長くてすみません。
投稿日時 - 2005-02-03 17:02:52
こんにちは。
お尋ねのお話ですが、グリム童話です。
前者は「雪白と薔薇紅」、後者は「小人のルンペルシュティルツヒェン」
グリムの元ネタは地方の伝承などですから、「○○国の童話」といった本にも入っているでしょうし、翻訳者によってタイトルは違っているでしょうが。
投稿日時 - 2005-02-03 17:24:44
お礼
norayaさんありがとうございました。感激です。
どちらのタイトルもはっきりと書いて下さっていて
嬉しい限りです。雪白と薔薇紅ですね！
インタ－ネットの威力を初めて体感した次第。
実はこういう利用の仕方は本当に初めてだったんです。お陰で夕ご飯の支度に集中できます。早速探しますね。
投稿日時 - 2005-02-03 17:34:22
1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
