kochouran6 の回答履歴

全199件中81~100件表示
  • 可能性が高い 

    ”可能性が高い”という日本語ですが、 文章では、"It is highly possible~" や"might"を使って表現したりしているのですが(上記も合っているのか?疑問です)、口語でよく使う表現は、どのような表現が良いのでしょうか? 例えば、下記シチュエーションの場合、 1,その仕事を獲得できる可能性が高い→It is highly possible that we can get(acquire) the business. 2,値下げを要求される可能性が高い→It is highly possible that the client request us to get a discount. 何か堅苦しいというか、もっと口語的で簡単な表現があるのでは?と 思っているのですが、どう表現して良いかずっと悩んでいます・・・

    • ベストアンサー
    • xiamens
    • 英語
    • 回答数10
  • 可能性が高い 

    ”可能性が高い”という日本語ですが、 文章では、"It is highly possible~" や"might"を使って表現したりしているのですが(上記も合っているのか?疑問です)、口語でよく使う表現は、どのような表現が良いのでしょうか? 例えば、下記シチュエーションの場合、 1,その仕事を獲得できる可能性が高い→It is highly possible that we can get(acquire) the business. 2,値下げを要求される可能性が高い→It is highly possible that the client request us to get a discount. 何か堅苦しいというか、もっと口語的で簡単な表現があるのでは?と 思っているのですが、どう表現して良いかずっと悩んでいます・・・

    • ベストアンサー
    • xiamens
    • 英語
    • 回答数10
  • 発展途上国の子供の写真(飢餓やストリートチルドレン等)を探しています。

    デザインを勉強しているのですが、今度ポスターを作るにあたって、発展途上国の子供をテーマに作ろうと思っており、参考資料としてそういった画像や写真を探しています。 どこかそういった画像や写真を見ることができるところをご存じないですか?教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • 定住を禁止し、出稼ぎ労働者を取り入れた国?

    こんにちは。 外国人移民させると社会保障・教育等数多くの問題がでてきますが、外国人労働者の定住を厳しく取り締まり、出稼ぎ労働力だけ認める、という政策を行った国があったら教えてください。そして出来たらそれが上手くいったのかも。 よろしくお願いします。 (高技能労働者の定住は抜きにして)

  • 「51年目の再会」が見たい!

    先日、アンビリバボーで再放送?していたようですが、「51年目の再 会」を昔テレビで見て感動で号泣してしまった記憶があります。 もう一度見てみたいのですが、動画配信等されているのか、はたまた DVDとして出ているのかご存じの方おられたら教えてください。

  • 大人の英語: David Lettermanが美人女優に言った表現

    質問1: Nice to meet all three of youの意味は? 質問の背景: 動画検索で Eliza Dushku David Letterman とすると 有名なインタビュー番組があり、最初の30秒目にあります。 Elizaは、Tru Callingという番組の女優で、アルバニア・デンマークの血を引き、エキゾチックな顔立。 質問文章をDavidが女優に言って笑わせるのですが、 女優の衣装の露出がすごくて、両胸を2個、女優ご本人を1として nice to meet all THREE of youと言ったのでしょうか? 質問2: 1分45秒あたりの会話で笑いが起きるので、何を話しているのかも教えてください

    • ベストアンサー
    • rodste
    • 英語
    • 回答数2
  • 経済の簡単な英字新聞はありますか?

    今英語の勉強をしていて読みやすい英字新聞・雑誌を探しています。 (週刊ST程度のレベルだと嬉しいです) 内容は経済が好きなので経済関連が多いものを希望です。 おすすめを知っている方がいらっしゃれば教えて下さい。 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • noname#78247
    • 英語
    • 回答数1
  • 食の学問は英語でなんと言いますか?

    とある外人さんと会話していて思ったのですが、日本語でいうところの食文化や食生活、マクロビオティックみたいな食事療法や食の智恵などを総称した食文化の学問・学術を指し示す意味の言葉は、英語ではなんて言うのでしょう・・? Food sienceだと食品化学ですよね・・? 多少日本語も話せる方なので、とりあえず日本語では食学じゃないのかな?とは言ったのですが。 なんでも、ご本人は日本の食文化や食の智恵を学びに来たそうでして、 私はあまり英語が得意では無いので、困ってしまいました。 また近日お会いする所用があるので、どなたか英語にお詳しい方がいらっしゃいましたら教えていただけると幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • サロンパスを貼っておけばいいですよ。

    いれずみをしているので、銭湯に行きにくいと言っている外国人がいます。「いれずみの場所にサロンパスを貼っていけばいいですよ。」と言ってあげたいのですが、どのように言えばよいですか。サロンパスは知らないと思います。同じようなものが外国(たとえばUSA)にありますか。

    • ベストアンサー
    • noname#77156
    • 英語
    • 回答数3
  • 日本からハワイへの国際電話について

    通話料金についてお尋ねします。 日本から携帯電話でハワイに住んでいる彼に国際電話をしたいのですが、 1分何円ぐらいかかるのでしょうか? ちなみに私はソフトバンクを使っており、 彼はハワイ(アメリカ)の携帯電話を使っています。 あと、 私の携帯(日本)→彼の携帯(ハワイ)にかける場合は、 彼にも着信料がかかってしまうのですか? また逆の場合(彼→私)は、私にも着信料がかかるのですか? 初歩的な質問で申し訳ありませんが、 お答えいただけると幸いです。

  • 日本のバブルってそんなにすごかったのですか?

    宜しくお願いします。 私は、日本のバブルのころ小学生だったので良くわからないのですが 80年代の日本のバブルはそんなにすごかったのでしょうか? お金がどんどん入ってきて、楽して儲けられたのでしょうか? 日本のバブルの場合は、皆の懐が潤っていて 皆が(いま考えれば)異常なお金の使い方をしていたのでしょうか? (皆というのは全員という意味ではなく統計上大多数ということです) やはり楽してお金が入ってくると、皆スキルアップなどやめてしまうのでしょうか? 確か、エコノミックアニマルというような言葉がありましたが あれは猛烈に働く日本人のことを言っていた気がます。 バブルのころも一部の人は相当働いていて、日本の賃金制度のおかげでそのお金が他の人にも回っていた、ということでしょうか? アメリカもバブルが崩壊、といいますが、アメリカのバブルは、皆が潤っていたわけではなく、一部の金持ちがさらに金持ちになっていたような気がします。 日本のバブルを経験された方、是非その体験を教えてください。

  • 輸出について

    健康器具などを中近東の海外の会社へ個人的に輸出したいのですが、取引について日本企業の了解等は必要になりますか? 海外との取引きについて素人のため、ざっとで結構ですので法律などの概要をおしえてください。

  • アフリカ・ジンバブエは・・・

    一時期有名になってしまった…あのジンバブエは今どんな状況になっているのでしょうか? ネットで検索しても最近の記事では無いみたいなので…お願いします。

  • 外国人のための東京のおすすめの初詣場所

    友達のフランスの女の子が東京に年末年始に来るんですが、新年の伝統的なことについて学びたいと言っていて、日本人が新年にお寺や神社に行くことに興味があるみたいで、どこに行ったらいいか聞いてきています。なので、日本の伝統を学ぶためには、東京ならどこのお寺や神社がおすすめですか?靖国神社とか思いついたのですが、そういったところでもいいですかね?また、他に新年に日本人がする伝統的なことを友達に教えておいたほうがいいことなどあれば教えてください。よろしくお願いします。

  • 5日か6日で行けるところ

    先の話なのですが、来年の9月の連休5日間で海外に行こうと思っています。 休めて6日がギリギリです。 今まで海外はフランスしか行ったことがありません。 韓国へと思っていたのですが、友人に韓国で5日は勿体ないと言われ、はて、何処にしようか・・・・と悩んでいます。 先の話ではあるのですが、連休ですからかなり混むでしょうし、今、円高なので、行き先を決めて両替しようかな?と考えているのです。 あまりにも漠然としていて申し訳ないのですが、お勧めを教えてください。 ヨーロッパならドイツ、イギリス、他にはカナダ、オーストラリア、アジア、北欧・・・・などなど 食べ物の美味しくないところはちょっといやです。 お願いします。

  • 読み終わってしまうのがもったいない、本

    21歳、女性です。 面白い本に出会うと、読み終わってしまうのがもったいないなあ、ずっとこの本を読んでいたいなあ、と感じます。 なので是非、読み終わってしまうのがもったいないと思えるような本を紹介して下さい。 ジャンルは問いません。 よろしくお願いします。

  • イギリス留学 自己手続きは可能ですか?

    この春から子供がイギリス留学を 考えております。 子供は今現在、数年間、航空会社に 勤務していて近じか退社予定です。 更にキャリアアップする為の語学留学の予定です。 親元を離れ遠方で独立しています。 留学斡旋会社だと思うのですが 今、ICC国際交流委員会と いう所でお話を聞いてるみたいで そこからの手続きを考えているみたいなのですが当初、 子供が貯めたものとこちらからとで200万ぐらいは考えていたのですが最初に350万ぐらい必要みたいでそのくらいかかるものなのなのでしょうか? ウエストミニスター大学の付属の語学学校への入学を希望しています。 ICCをとうさないと入学できないと いわれたらしいのですがそうなのでしょうか? 過去の投稿などを拝見してご自分で 手続きされた方もけっこういらっしゃるんで このような場合も可能でしょうか? 可能であれば入学までの流れを 教えていただけたらと思います。 よろしくお願いいたします。

  • イギリス留学 自己手続きは可能ですか?

    この春から子供がイギリス留学を 考えております。 子供は今現在、数年間、航空会社に 勤務していて近じか退社予定です。 更にキャリアアップする為の語学留学の予定です。 親元を離れ遠方で独立しています。 留学斡旋会社だと思うのですが 今、ICC国際交流委員会と いう所でお話を聞いてるみたいで そこからの手続きを考えているみたいなのですが当初、 子供が貯めたものとこちらからとで200万ぐらいは考えていたのですが最初に350万ぐらい必要みたいでそのくらいかかるものなのなのでしょうか? ウエストミニスター大学の付属の語学学校への入学を希望しています。 ICCをとうさないと入学できないと いわれたらしいのですがそうなのでしょうか? 過去の投稿などを拝見してご自分で 手続きされた方もけっこういらっしゃるんで このような場合も可能でしょうか? 可能であれば入学までの流れを 教えていただけたらと思います。 よろしくお願いいたします。

  • 元妻のことで困っています

    はじめまして、離婚した48歳の男性ですが、分かれた妻のことで困っています。皆様のアドバイス、ご意見などをお聞かせください。 2年前、元妻が離婚して欲しいと突然申し出ましたが、理由は私を好きになれなくなったこと、一緒にいるとストレスで心身とも壊れそうなので一人で生きて行きたいと言うことでした。私は納得できませんでした。子供はいません。 そうこうしている中に、見知らない女性の名前で、妻宛の内容証明付の分厚い封書が届きました。同時に、私にも同じような封書が届きました。 それは、妻と男の交わした愛の交信、二人の恥ずかしい写真、2人がホテルから出てくる写真など膨大な不倫の証拠でした。あわせて、女性(男の奥様)から私宛には、事実の紹介があり、3年前から続いているとのことでした。奥様が調査会社に依頼したそうです。 妻に問いただしたところ、不倫の事実を認め、慰謝料を払うし、財産などの分与は要らないから離婚してくれと迫り、私ももうこれは無理だと思い、離婚協議に入りました。男からは慰謝料を取ることで決着しました。 その折、相手の男も離婚して一緒になるとまで言い、私へ罵詈雑言を浴びせました。家を出た後はアパートに住んでいて、相手の男が通っているようでした。 ところが、その後に、相手の奥様が自殺され、大変悲しいことになりました。中学、高校生の子供が2人いるようです。妻を呼んで、どう償いするのかと聞くと、妻は、晴れて一緒になれると恐ろしいことを言う次第で、もうたまりませんでしたので、去年、離婚し、彼らは結婚しました。 しかし、不倫相手の不倫と奥様の自殺は奥様の親戚によって勤め先に伝えられ、男は失職し、再就職ができないようで、二人には慰謝料の支払いが重くのしかかっているようです。 元妻は期待していた華やかな生活どころか、朝から晩までは働きづめで、連れ子とは上手くいかず、弱り果てているようです。そのためでしょうか、先日、会いたいとのことで話を聞くと、資産分与を考え直して欲しいとのことでした。あるいは、慰謝料(分割)を先に伸ばして欲しいとも言います。元妻の両親まで同行して、当然のような顔で応援します。私は、離婚したので関係はないし、男を作って、出て行き、相手の奥様を死に至らしめた人間などに同情はできないと言下に断りました。元妻もその両親も私のことを人でなしなどと言うのです。 この私の対応は人間としておかしいでしょうか。

  • スペイン語で「小さな奇跡」とは?

    スペイン語、フランス語、イタリア語で 「小さな奇跡」をあらわす言葉を教えてください。 できればスペイン語がわかれば助かります。 よろしくお願いします。