下記の文の"starting"がing形になる理由、解釈を教えていただけないでしょうか？
His seminar provides a practical approach to starting a business using resources that are widely available.
英訳をお願いできますか？
To determine if a repair is warranted, one of four criteria must be present otherwise action is not required.
修理が正当と示されるのは、4つの基準の内1つもなければ、修理は求められない。
よろしくお願いします。
中学の参考書の例文で
I found my stolen bicycle in the park.
私は盗まれた自転車を公園で見つけました。 というのがあるのですが。
これを
私は公園で盗まれた自転車を見つけました。
(盗まれた場所は公園)
という意味にはとれないでしょうか。とれないとしたら、
公園で盗まれた自転車(盗まれた場所は公園)
とするときは、どのような英文になりますか。
以上2つの解説をお願いします。
ビールを持って帰らなければならない。を英語にすると
I have to take out a beer.
となるのでしょうか。ほんとは
「○○課の冷蔵庫に入っているビールを持って帰らなければならない。」
を英訳したいのですけれど、まずは「ビールを持って帰らなければならない」の正しい英訳が知りたいです。よろしくお願いします。
以下は航路に関す文章です。clear の意味が分かりません。
The line of bearing of ＸＸＸＸ (10'19'・30N 107’05'・01E) Iess than 020' clears the shoals fronting the coast (10'07'・40N 106'44'・00E).
ＸＸＸＸ 場所の名前
bearing 方位
shoal 浅瀬
緯度と経度の符号がきちんと表示できなくてすみません。
以下は航路に関する文章です。drawingの意味が分かりません。よろしく
This approach should be used by vessels drawing more than 5 m when approaching from W;
approach ：進入路
approaching ：進入する
W：西
いつもありがとうございます。
英語の文法で、『命令文， and (or)』の文で以下の文を作る場合のアドバイスをお願いします。
すぐに宿題をしなさい、そうすればテレビゲームをしてもいいですよ。
Do your homework, and you may play a video game.
すぐに宿題をしなさい、さもないとテレビゲームをしてはいけません。
Do your homework, or you must not play a video game.
アドバイスをよろしくお願いします。
