ASTM規格の日本語訳の書籍を探してます

このQ&Aのポイント
  • ASTM規格の日本語訳の書籍を探しています。知っている方がいらっしゃれば教えていただけないでしょうか。
  • 探しているのはASTM規格の日本語訳の書籍です。もし知っている方がいらっしゃれば教えていただけないでしょうか。
  • ASTM規格の日本語訳の書籍を探しています。お知りになる方がいらっしゃれば、教えていただけないでしょうか。
回答を見る
  • 締切済み

ASTM規格

ASTM規格の日本語訳の書籍を探してます。どなたかご存知ないでしょうか。

noname#230358
noname#230358

みんなの回答

noname#230359
noname#230359
回答No.1

「ASTM規格の基礎知識」という本が下記URLから入手できるようです。

参考URL:
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/bwtsea.cgi?STRCT=1&MODE=1&REV-COD=AB57%2FA19

関連するQ&A

  • ASTM規格について

    ASTM規格「ASTM D1925:Standard Test Method for Yellowness Index of Plastics」について調べています。 3.Terminology中の "water-whiteness"をどう訳してよいのか分かりません。 直訳すると、「水白さ」となってしまい、変な日本語になってしまいます。 また、感覚的に「水色」と訳せなくはないのですが、通常、「水色」は「lightblue」ですので、あえてwater-whitenessとしている理由が分かりません。 yellowness - deviation in chroma from whiteness or water-whiteness in the dominant wavelength range from 570 to 580 nm.

  • ASTM規格の材料について

    プレス加工業に携わっています。 材料で、ASTM-F15という材料についてご存知の方がいれば、教えてください。アメリカの規格でニッケルと鉄とコバルトの合金らしいとは、わかったのですが、硬さ、成分、入手し易いのか、超レア品なのか、など全く判りません。 ご存知の方、いらっしゃれば、お教えください。

  • 米国規格 ASTM B152M について

    米国規格ASTMの銅材規格 B152 と B152M の違い についてご存知の方いらっしゃいましたら、ご教示願います。

  • SS400はASTM規格では何になるのでしょうか

    海外のバルブメーカーに日本国内客先からの仕様を伝える必要があるのですが、SS400がASTM規格で何に相当するのかわからず、困っております。 ご教授いただけますと大変助かります。 皆様、お忙しい中、当方の質問に丁寧にお答えいただきまして、誠にありがとうございました。 しかし、材料規格なのに成分の明確な規定がないとは、なんとも不思議な規格なのですね。 自分でもいろいろと調べてみたつもりだったのですが、探し方が悪かったようで、「これ!」というものを見つけられませんでした。 こちらでの質問で参考となるURLなども教えていただけ、大変助かりました。 皆様のご好意に感謝いたします。

  • 鉄鋼のJIS/海外規格対比

    鉄鋼(普通鋼、特殊鋼、非鉄含む)のJIS規格と海外規格(BS、DIN、ASTM等)をインターネット上で無料で閲覧、検索出来るサイトを探しております。日本語若しくは英語でどなたかご存知ないでしょうか。よろしくお願いします。

  • ASTA規格とASME規格について

    別のカテゴリーに質問させていただいたのですが、回答が得られないので再投稿します。 ASMEは米国機械学会で、圧力容器製造の場合にはASMEに準拠しますよね。 一方ASTMは米国材料試験協会で、よくJIS材料と比較されていると思います。 しかし、ASME材という言い方もあると思うのですが、ASTMとの関係はどうなっているのでしょうか。たとえばASME規格にしたがって圧力容器を作ろうとするときに、ASTM規格の材用は使用できないのでしょうか。ASTMには記載されているが、ASMEには記載されていないものがあったと思うのですが。(逆かもしれません) どうも今一つ二つの規格の関係がわかりません。どちらの方が幅広い規格とか上位の規格とか・・・ また、日本でいう鍛造品とか冷間圧延材などに相当する表現はあるのでしょうか。 よろしくお願いします。

  • EN規格について

    いつも勉強させていただております。 現在、KHKである製品の受験しています。 しかしその製品はEN12165 CW617N という材質で、 KHKではJIS、ASTM(ASME)、DIN規格しか認めておらず 大変困っています。 その製品の製造メーカで対応してもらえれば良いのですが、 現状は出来ません。 そこでそのEN規格に対してASTM(DIN)などの規格に対比、整合性の 確認が出来るようなHP、書籍などはありますでしょうか? ご教示宜しくお願いいたします。

  • JIS ASTMの検索

    JISとASTMについて、キーワードや番号を入力し検索して、ダウンロードしたいと考えています。 JISに関しては、日本規格協会のサイトからも可能ですが、もう少し安くて検索しやすいサイトがありましたら、教えていただけませんか?

  • 流動性の「ISO1133」と「ASTM1238」…

    流動性の「ISO1133」と「ASTM1238」の換算方法 樹脂の流動性評価規格で「ISO1133」と「ASTM1238」 が有りますが、両者値の換算、又は近似に換算する方法は 無いでしょうか? ちなみに換算したい数値は下記の通りです。 「ISO1133」 ⇒  2 c㎥/10min 「ASTM1238」 ⇒  17 g/10min 宜しくお願いします。 測定温度条件ですが、 ASTM⇒260℃ ISO⇒220℃ ここがネックになるかと思います。 

  • ASTM A570 Grade EとはJISでは…

    ASTM A570 Grade EとはJISでは何に相当しますか? 材質でアメリカ規格 ASTM A570 Grade E(イギリス規格 EN40B)とはJIS規格ではどのような材料に相当しますか?