- 締切済み
お気を悪くされたらばおっしゃってください
お気を悪くされたらばおっしゃってください お気を悪くされたらばお申し付けください 敬語的に正しいのはどちらなのでしょうか? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 ありがとうございます。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
関連するQ&A
- そしての敬語とは?接続詞に謙譲語、敬語、丁寧語はあ
そしての敬語とは?接続詞に謙譲語、敬語、丁寧語はあるのだろうか? 皆さんは接続詞をどの様に使われますでしょうか? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ~でしょうか?の敬語は~でございますね?
~でしょうか?の敬語は~でございますね? 両者の微妙な違いとは? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 ありがとうございます。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- なんとかなるでしょう?の敬語、丁寧語、謙譲語とは?
なんとかなるでしょう?の敬語、丁寧語、謙譲語とは? なんとかの丁寧語は かろうじて? なんとかとかろうじての語感の違いとは? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 1.善処するの使い方がよく分からないが、改善します
1.善処するの使い方がよく分からないが、改善しますを敬語でにしたようなニュアンスで使用しているが間違っているだろうか? 2.皆さはどのように善処しますを使用されているだろうか? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 1.取り入れる、盛り込む、採用するの語感的な違いと
1.取り入れる、盛り込む、採用するの語感的な違いとは? 2.取り入れるの敬語が盛り込むなのか? 3.言葉を取り入れます。は日本語的に正しいのか? 4.採用する「案」や「考え」を取り入れる際や、仕事やビジネス用語の場合に使う言葉なのだろうか? 日本語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ”何が食べたいですか”を敬語にする場合の言い方
”何が食べたいですか”を敬語にする場合の言い方 敬語、謙譲語の”召し上がる”について、 何が食べたいですか、を敬語にすると、 何を召し上がりたいですか?はおかしいか、と日本語を習っている外国人から質問を受けました。 ”~たい”をつけると直接的になり過ぎ失礼なように聞こえる気がすると言っています。 同じように、”何をお召し上がりになりたいですか?”でもやはり失礼な気がします。 何を召し上がりますか?だと、何を食べますか?の敬語で、 食べたいですか?ではないですが、 相手の希望を聞いていることで、相手が”食べたいもの”の意を含みますので ”何をお召し上がりになりますか?”、 ”何をお召し上がりになられますか?”この二つかと思うのですが、 みなさんはどう思われますか? みなさんのご意見、お聞かせ下さい。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 中国語で 「気がすむまでやってみればいい」は何といいますか?
中国語で「気がすむまで、やってみればいい」は どう表現すればいいですか? あと、電話の際 「彼が戻り次第、お電話するように伝えます」 丁寧は言い方はありますか? 日本では電話応対に限り敬語を使ったりします。 中国語で丁寧な電話応対表現があれば教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 日本語(言葉使い)解説のホームページでお勧めは?
日本語や敬語の使い方のホームページは、そこそこあるのですが、何故そうなのかと言った解説って、なかなか見つかりません。また、無料で日本語などの質問に回答していただけるようなHPもほとんどないんですね。 みなさんのお勧めの日本語や敬語に関するホームページを教えていただければと思います。 言葉に興味ある方は、いつも、どんなサイトを見ていらっしゃいますか?
- 締切済み
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 気になっている年上の女性とメールをしていて、「敬語使わなくていいよ」と
気になっている年上の女性とメールをしていて、「敬語使わなくていいよ」と言われました。この場合、完全にタメ語にしていいんでしょうか?やはり、そこはちょっと砕けた表現にするぐらいに留めたほうがいいんでしょうか?回答お願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 気になる日本語
最近は日本語についてさまざまな議論がなされていますよね。みなさんが普段気になっている、これ、おかしいんじゃないの!?と思うような日本語にはどんなものがありますか?世代、性別も併記してくださるとうれしいです。興味本位からの質問ですので、ゆっくり回答ください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語