• ベストアンサー

現在完了形の英文の作り方

dendaiの回答

  • dendai
  • ベストアンサー率6% (6/91)
回答No.2

現在完了形は日本語にはない表現なので難しいですよね。日本語に無いので、現在完了形をやや強調して日本語にするのが一般的です。 今までにその映画を見た事がありますか?  の場合、「今までに」とか「ありますか」などの表現がやや強調された文章で、出題者は明らかに現在完了形を答えて欲しそうです。 だから現在完了形で答えてあげましょう。 また2)の文章は、文法上の問題はありませんが、経験のニュアンスが無いため意味が微妙に違ってきます。

yasuka
質問者

お礼

ご親切に御解答頂きありがとうございました! 現在完了形の細かな文のニュアンスがいまいち掴めず、苦労していたのですが、やはり「今までに~ありますか?」という問いの場合は、現在完了形で答えるのですね。 経験と単なる過去 の違いが解りました、ありがとうございました!

関連するQ&A

  • 現在完了形について、教えて下さい。

    現在完了形について、教えて下さい。 1.Did you ever meet john? 2.Have you ever met John? 日本語にすると、同じ意味になり、話しての気持ちで、1.は特定の過去の思い出を話す時に 用いると、文法書に書いてあります。 2.は、話してがどういう気持ちのときに、用いるのかが分からないんです。 everが入っているので、完了だとは分かるのですが、「何回かJohnに会ったことを、思い出す」 時に用いるという解釈でいいのでしょうか?

  • 現在完了について…

    「メアリーに会った?」というのを下のように表現できると思うのですが… (1)Did you see Mary? (2)Have you seen Mary? (2)の現在完了ならではのイメージはわかるのですが、(1)でも十分話し手の言いたいことは通じるのではないかと考えるのですがいかがでしょうか。ほかにも「カギどこにおいたっけ?」「ソファーの上においたよ」という言い方も現在完了がふさわしいと思うのですが過去形でもOKでは…。ご指摘いただければうれしいです。

  • 苦手な現在完了 再び・・!

    現在完了を不得意とする社会人です。今まで いろいろテキストやら授業やらで習ったのですが いまいち理解が浅いので、今回も初歩的な質問に思われるかもしれませんがお許しください。  私が訳した以下の文は正しいでしょうか? (1)Have you ever~? と (2)Do you ever~?の違いです。 (1)あなたはかつてこれまでに~したことありますか? (2)あなたはかつてしたことがありますか? (2)は頻度を尋ねる疑問文なのでしょうか? Did you ever という文はありえますか? (1)haveの場合は過去分詞を合わせて使いますよね?行くならgoneですよね。 (2)の場合は現在形なのでgoでいいですよね? なぜ「行ったことありますか?」が gone だったり beenだったりするんですか? どっちを使うのがよりよいのでしょうか? なんかわけのわからない質問をさせてもらってすみません。 頭が痛くなりました。

  • 中学生 英文法、現在完了について。

    現在完了について、質問したいことがあります。 塾の宿題で分からなかったところがあったので、解説していただけると幸いです。 `Did you go there?` 「あなたは今までにそこへいったことがありますか」 という文の書き換えで、 (  ) (  ) (  ) (  )there? という文を `Have you ever visited there?`  という文にしたのですが、 答えは `Have you ever been there?` となっていました。 この場合私の答えはあっているのでしょうか? またなぜbeen のあとto は必要ないのでしょうか? 解説宜しくお願いいたします。

  • when と現在完了

    when と現在完了は用いられないということが文法書によく載っています。 ×When has she begun? ○When did she begin? 説明として、完了形は一時的な動作や状態を表す過去形や現在形と違い、時間の幅がある時に用いる。しかし、when は時間のみの一時的なことを訊くので、そぐわない。という説明がされますが、どうも納得できません。以下のような点です。 (1) when は一時的な時刻を訊く場合だけでなく、When are you free? などと聞いた場合、9時から10時までというように時間の幅をもって答えられるのではないでしょうか? (2)以下のような文が文法的に正しいということはどう説明できるのでしょう? When have you been there? そこへいつ行ったことがありますか? When have I told you a lie? いつ君に嘘をついたかい(一度もついてないよ) 以上、2点についてお分かりになるかたがいらしたら、ご指導ください。

  • 現在完了形の使用

    現在完了に関して質問が2つあります。 Q1 英文法の参考書に Have you seen her?(=where is she now?) と書かれていました。 現在完了形は、「過去から現在まで動作が継続している」ことを意味していると私は理解しているのですが、、この理解が正しいのであれば、上記の英文に対して、 No. で答えると、回答者は人生で一度も her にあった(見た)ことがないと言うふうにとることも出きると思うのですが、この考えは正しいのでしょうか。 Q2 下記の会話文中 A:Where's Alan? Have you seen him? B:Yes,he went out a few minutes ago. A:And Rachel? B:I don't know. I ( ) her. (ただし、not と see を適切な形に直して必ず使用すること) の空欄部に didn't see と過去形で記入したら間違いで、( )内は現在完了で書くのが正解でした.。 現在完了で書くと、B は Rachel に人生で一度も会った事がないとなってしまうのではないでしょうか。 そのため、わたしは過去形で書いたのですが、空欄部はやはり過去形では間違っているのでしょうか。

  • 現在完了形の過去分詞

    こんばんは☆初めて質問させていただきます。 現在完了の経験について勉強していたときに疑問に思ったのですが・・ まず3つ例文を挙げさせてもらいます! 1.I have met him before. 私は以前彼に会ったことがある。 2.Have you ever seen her? あなたは今までに彼女に会ったことがありますか? 3.I have not never seen my grandfather. 私は一度もおじいちゃんに会ったことがありません。 これらの文では過去分詞は全て”会う”という意味のものですが、 seeの会うなのか、meetの会うなのか、どちらを使わないといけないという決まりはありますか??それぞれ過去分詞を入れ替えても使えますか?わかりやすい回答お願いします!

  • When と現在完了形と一緒に使うこと

    When を現在完了形に使うのは基本NGと習ったし、自分でも納得していますが、もちろん例外もあると下記の学習サイトで読みました。 +++例文はコチラです。When have you been to Tokyo? (あなたはいつ東京へ行ったことがありますか?) When has she ever done it? (いつ彼女がそれをしたって言うんだい? (=したことないだろ!))+++ ニュアンスはよくわかります。 自分もドラマなどで、There is yours. など見たり聞いたりしたことがあるので、テストではNGでも口語文法では、いくらでも例外は見つかります。 質問●このwhenの用法はテストで書いたら✖ですか?どうですか? これについては、結構when と現在完了形との違いを学習させるために 問い;When have you climbed the mountain? の間違いを探せ。解答;When did you climb the mountain? とあります。 これは、これだけなのですか? 「いつその山にのぼったことがあるんだい?」のように経験をwhenで聞くことはできないのですか? 混乱してきました。been だからOKですか?教えてください。

  • 現在完了かな?

    はじめまして。 最近現在完了を勉強しているのですが、感覚がなかなかつかめなくて困っています。。。 現在完了は 「過去に起こったことが結果として今に至ってる、影響してる」などと言われていますよね。。。 例えばあるサイトからの一例ですが・・ 1 she dumped me. 2 She has dumped me. 1は彼女に振られた。けど今はあんまりきにしてないよ。 2は彼女に振られたんだよー(><)さみしーー! みたいな感覚と書いてあり、SPEAKERの気持ちがとてもわかりやすかったのですが、よくよく考えていき、 例えばこの彼と話をしていて、まだ振られたことを知らずに会話をしてるとします。 そして、彼が、「We have broken up・・・」と切り出したとき、 Listenerは1、「Has she dumped you?」  2「Did she dump you?」 のどちらになるのでしょうか?? これはListenerも「今」 「えーーーーーー!!!!!」ってびっくりな感覚ならあ 1なのかなって思うのですが自信がありません・・・? あと、反対に2だと、振られた彼に冷たく聞こえるんでしょうか? どなたか答えがいただけたらうれしいです。。お願いします。。

  • 現在完了でHave you ever been to __? のtoの有無について

    現在完了でHave you ever been to Kyoto?などの文がでてきますが Have you ever been there? Have you ever been abroad? は副詞がくるからtoはつかない。 Have you ever been to Kyoto? Have you ever been to the station? という具体的な場所ならばtoが必要。 という文法的な説明はあっていますか? Have you ever been this place? はtoがつかないものを例でみたのですがtoが必要かどうかはどう判断したらいいのでしょうか? よろしくおねがいします。