ハワイ人が真珠湾攻撃を批判しないのは、なぜ？

質問

ハワイ人の真珠湾攻撃批判を聞いた事がありません。

もしかしてハワイ人は日本軍に爆撃される米海軍を見て、「ざまあみろ！！」とでも思っていたのでしょうか？

事情通のみなさん、どうなんですか？

回答No.14

E-1077

http://www.19411207.info/
http://www.geocities.jp/torikai007/pearlharbor/1941.html

　前回の回答でも書きましたが、ハワイ人（どうしてもこの言葉には違和感がありますが）は攻撃を迷惑だと考えたと言っています。これは直接ではありませんが、日系人の記憶です。
　米海軍に対して「ざまあみろ」とは思わずに「面倒なことになった」と思ったと聞かされたことを書きました。

　ざまあみろではなく、今後始まるであろう大戦への不安の方が大きかったとの記憶だそうです。

　昨夜メールでやり取りしました。というかこのスレが立った時にやったんですが。

　ハワイを語るときにはネイティブと移住者を区分していくことはかなり困難なんです。
　それだけ移民が多いので・・・・。

　移民が少ない島には攻撃がなかったので、ハワイ人は当時はそれほどのことは考えていなかったようです。

　という回答になります。

　これ以上の情報を得たければ現地へ行ってください。

　何故それを私がやるのか？とあなたは問うていますが、ネットで済ませずに、自力で調べることも方法としてはあるということを是非にも認識してください。

　私の戦争観はどうでもいいのはわかりますが、あなたは日本国から出て戦争の話を聞いたことがあるのかどうかの流れから書いたものです。

　日本語がわからないのはあなたの方です。

補足

何度も言ってますが、ハワイ人の視点、立場から書かれた本やサイトをご紹介ください。
あなたが紹介されたサイトのご老人は「自分の事を日本人だと思っている。」と言われてますよ。(笑)
それから日系人が迷惑だろうなと言う事は一々あなたに聞かなくてもわかります。
そんなの当たり前じゃないですか！？(笑)
私の県からは最も多くの移民がハワイに渡っており、これまで私の県のローカルテレビ局でもハワイ移民を何度も特集して放送しており番組を見た事があります。
どうやら、あなたはハワイには日系人しかいないと思っているみたいですね。(笑)

>>私の戦争観はどうでもいいのはわかりますが、あなたは日本国から出て戦争の話を聞いたことがあるのかどうかの流れから書いたものです。

外国で戦争の話しを聞いた事があるかって、それは今回の私の質問に何の関係もない事ではないですか？(笑)
どうやらあなたは日本語がご不自由のようですね！？
ちなみに私は台北の龍山寺でひなたぼっこをしていた日本語世代のお年寄り達に話しかけ日本統治時代の事や戦中、戦後の話を聞いた事がありますし、台湾総統府での見学でガイドのお婆さんからも昔の話を聞きました。
そして、韓国人のお年寄りからも昔の話を聞いた事があります。
ソウルの新世界デパートは元々は三越百貨店だったとかヨイドには飛行場があったなど戦前の話や戦中、戦後、朝鮮戦争時の事など色々聞きましたね。
台湾と韓国のお年寄りの共通点が、こっちが聞いてもいないのに日本語で昔の話を延々と話たがるという事です。
大概は懐かしい想いで話です。
それから、私のアメリカ人の友人を通してですが、彼のお爺さんの兵隊時代の話も聞いた事があります。

それにしてもアメリカメディアでは現在でも日本軍による真珠湾攻撃の事を話題として取り上げたりしているのに、ハワイ人の視点、立場から書かれたメディアが異常に少ない事にあなたも何か不可解で納得出来ないものを感じるでしょう。(笑)