• ベストアンサー

アルザスの言葉

フランス東端のアルザスでフランス語は通じますか?

noname#205648
noname#205648

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

当然、フランスの一地方ですからフランス語はみなさんしゃべります。ただ歴史的にも地理的にもドイツとのつながりが強いためか、ドイツ語を話す人の比率は可なり高いのではないでしょうか。昨年秋、ストラルブールで、イル川のクルーズの切符を買うために列を作っていた時、切符売り場の女性は、私の前にいたスイスのドイツ語圏から来た観光客とはごく自然にドイツ語で応対していました。普通の市民レベルで仏独のバイリンガルが浸透しているのだと実感しました。ストラスブールには仏独共同で作られたアルテという大きな放送会社がありますが、ごく普通に国境を越えた会社が存在しています。

noname#205648
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 助かりました!

その他の回答 (1)

回答No.1

ドイツ語を話す人もいますが、フランス領ですので当然通じます。 (除くフランスで教育を受けていない移民、観光客) 学校で習うフランス標準語ができる方なら、多少の訛りは感じても特に問題ないと思います。

noname#205648
質問者

お礼

ありがとうございます。助かりました!

関連するQ&A

  • アルザス地方について

    最近アルザスという地を知りました。 アルザスのような特殊な歴史を持った地方というのはそんなに多くないと思うのですが、アルザスにいたユダヤ人のように、マイノリティーのなかのマイノリティーっといったケースがあれば、教えてください。

  • アルザスの宅配便屋さんについて

    この夏にアルザス地方(ストラスブール、コルマールなど)を旅行します。目的はワイナリーめぐりなのですが、買ったワインの一部を宅配便で送りたいのですが、クロネコヤマトなどの日本の事務所はアルザスにあるでしょうか? (以前、パリでクロネコを使った時、日本語だったのでラクでしたので・・) 日本の事務所でなくても、お薦めの配送センター(郵便局も含め)をご存知でしたら教えてください。

  • フランス旅行 シャンパーニュ、アルザス地方

    ゴールデンウィークにフランス旅行を計画しています。 パリとシャンパーニュ、それからアルザス地方を周る予定で、 フランス語はできないのですが、アルザス地方ではレンタカーをしたいと考えています。 そこで、詳しい方にパリからの小旅行のルートチェックをお願いします。 4月30日 パリには18:10に到着し、この日は翌日に備えてパリ東駅近辺で宿泊 5月1日 TGVでランスへ。 10時くらいに着くよう出発し、エペルネ~ランスを観光。    ランス泊 5月2日 ランスからストラスブールへ。 昼食後移動し15時ごろ到着予定。    ストラスブール泊 5月3日 レンタカー開始。コルマール周辺ドライブ。                  ストラスブール泊 5月4日 前日の続き、アルザス地方ドライブ       イルハーゼンのオーベルジュドリルに宿泊 5月5日 ストラスブールでレンタカ-を返却し、15時過ぎのTGVでパリへ移動。 (1)ランスへ着いて、まずエペルネへ移動しようかと思っているのですが、  スーツケースを預けるところなどあれば教えてください。 (2)アルザス地方の交通状況がわからないのですが、フランス語ができないのに  レンタカーとは無謀でしょうか。  ドライバーは夫ひとりで、今までイギリスの郊外とマウイ島、ゴールドコーストなど  英語圏での運転は経験あります。 (3)レンタカーするとして、点在する小さな町での駐車スペースって簡単に見つけられますか。 (4)2日3日とストラスブールで連泊するべきか、ストラスブールとコルマールと1泊ずつに  するべきか悩んでいます。  連泊のほうが楽か、移動距離を少なくするほうが楽かというところなのですが、  コルマールからストラスブールは車移動で何分くらいかかるのでしょうか。 (5)ストラスブールからパリまでIDTGVという安いチケットが出てるのですが、  何か注意が必要でしょうか。 以上、アドバイスをよろしくお願いします。

  • アルザス地方 コルマール リクヴィル

    今年の夏にフランスのアルザス地方に行こうと思います! そして、コルマール、リクヴィル、エギスハイムに行こうと思うのですが、どなたかが書いた日記に、この3つ以上にカラフルな村を書いて いたのですが、そこの名前を忘れてしまいまして、どなたか他にオススメの村はありますか? どの村も素敵なのですが、どの家もカラフルなところを見てみたいです。 よろしくお願いします。

  • 12月のフランス・アルザス地方、ブルゴーニュ地方は雪がふってますか?

    12月にフランスのアルザス地方とブルゴーニュ地方を旅するのですが、雪はふってたり、積もっているのでしょうか? また、平均的にどのくらいの寒さで、服装などのアドバイスをいただければと思います。宜しくお願いします。

  • フランス・アルザス地方のシュトーレン

    先日、近くのパン屋で購入した「ストール・アルザシアン」と言う名の菓子を食べました。 フランス・アルザス地方のシュトーレンで、クリスマス菓子らしいのですが、レシピを探しても全く出てきません・・・ 「~の本に載っている」「~のHPに載っている」等、ご存知の方がいらっしゃいましたらお願いします・・・

  • コルマールColmarで、アルザス料理(ベックオフなど)が食べられるお店

    12月中旬に、フランス・アルザスのコルマール Colmarを訪れる予定です。 コルマールで、アルザス料理を食べることができるレストランを教えて下さい。ミシュランの星がついているような高級店ではなく、1品の価格は7Euro~17Euro程度が希望です。量は並以上あると嬉しいです。どちらかと言えば、ツーリスティックなお店よりも、こじんまりと経営しているようなお店がいいかなと思っています。 食べてみたいアルザス料理は、Baeckeoffe(ベックオフ)とTarte Flambeeです。特に、可愛い器に入ったベックオフを食べてみたいです。 検索をしても、コルマールの情報がなかなか得られませんでした。申し訳ありませんが、どなたか良心的なお店をご存知の方、ご教授いただければ幸いです。

  • アルザス地方の気候など教えて下さい

    30代の既婚女性です。 9月の初めから中旬まで、フランスのアルザス地方(主にコルマール周辺)とパリへ 旅行に行きます。ちなみに、ヨーロッパ方面へ行くのはこれが初めてです。 今回は主人の取材旅行に同行するので、私自身はかなり自由な時間がありそうなのです。 今、本やネットを使って色々調べているのですが、出来れば実際に行った事や住んだ事が ある方のお話を伺えればと思いました。 上記の時期の現地の気候、おすすめスポットなどご存じの方がいらっしゃいましたら 教えていただきたいのですが。 どうぞよろしくお願いします。

  • フランス語の方言

    フランス語の方言について知っている方にお尋ねします。フランスの公用語はフランス語であることは みんな知っていますし、フランスにはフランス語の他に、アルザス語、ブルトン語、オクシタン語などの少数言語も話されていることをご存知の方も多いと思います。私が知りたいのは,リールやリヨンやマルセーユの人たちの話すフランス語がパリの人たちのと どう違うのか? 断片的な情報で構いませんので よろしくお願いします。

  • フランス アルザス地方の観光について質問です

    来週からフランスのストラスブールに一人旅をします。ストラスブールに5泊の予定です。 急に取れた夏休みで、殆ど無計画です。 ワインが好きなので、アルザスかドイツのワイナリーまたはシャンパンメーカーに行きたいと思っています。 そこで質問なのですが。 (1)アルザスやドイツのワイナリーを巡る場合、現地で前日または当日予約可能なツアーはありますか?出発前に予約しておかないと難しいでしょうか? (2)ストラスブールからエペルネの日帰り観光は難しいですか?車で行けば2時間くらいのようですが、電車だとパリ経由でかなりかかりそうなので1泊したほうが良いのか迷っています。パリ経由のTGVで行く予定です。 あと、こちらも予めの予約が必要でしょうか?モエ・シャンドンは営業時間内であれば当日でも大丈夫のようですが・・・。 (3)土日にお勧めの観光スポットがあれば教えてください。やはりどこに行っても混んでいますかね? スイス・ドイツもすごく近いと聞いているので、そのあたりにも足を伸ばしたいなと思っているのですが。 宜しくお願いします。