• ベストアンサー

ワードで英単語の登録方法

ワードで英文を書くと 赤字の波線が自動でつきますよね、 これがワードが認識してないけど間違ってない用語にもつくのがうっとうしいと思ってるのですが 日本語のようにこういう英単語を登録する方法はないのでしょうか? 日本語を辞書に登録する方法は知ってます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

スペルチェックをされた波線がついた単語を右クリックし、 [辞書に登録]が表示されますよね。 この辞書に登録をすることでスペルチェックされなくなり、 Word以外のOffice製品でも利用できます。 上記辞書はスペルチェックのユーザー辞書として登録され、 単純な単語が記載されているだけの*.DIC形式のテキストで 保存されています(既定はCUSTOM.DIC)。 これを開いて、チェックしたくない英単語のみ登録すれば、 以降チェックはされません。 http://naosan.way-nifty.com/blog/2012/07/microsoft-word-.html オプションでスペルチェックのユーザー辞書の場所を探し、 そこにある辞書を直接開けば、簡単に一括登録できます。 ちなみに、IMEのユーザー辞書は変換候補のための辞書で、 変換したい文字としてのものなので、スペルチェッをする 目的のために、変換候補として登録するのは意味がなく、 英単語のみ登録したいのに、変換候補として登録しないと ならないのですから、面倒ですよね。 ([読み]、[語句]、[品詞]の登録をするものだから)

viola_sakamoto
質問者

お礼

ありがとうございます。 単語だけを選んで右クリックしないとこのメニューが出ませんね。。

その他の回答 (1)

  • koko88okok
  • ベストアンサー率58% (3839/6543)
回答No.1

> ワードで英文を書くと 赤字の波線が自動でつきますよね、 > これがワードが認識してないけど間違ってない用語にもつくのがうっとうしいと思ってるのですが 英文でも正しい綴りの単語には、赤い波線は表示されません。 > 日本語のようにこういう英単語を登録する方法はないのでしょうか? > 日本語を辞書に登録する方法は知ってます。 英語の単語でも日本語と同じ方法で登録出来ます。 お試し下さい。

viola_sakamoto
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

  • WORD2000のスペルチェック、間違えて単語を登録した場合は?

    WORD2000で英文を作成し、スペルチェックした際に、間違えて英単語を辞書に追加してしまいました。その英単語をユーザー辞書から削除する方法がわかりません(日本語の単語なら分かるのですが)。ご存知の方、お教えくだされば幸いです。

  • Word 2007 単語登録ついて

    古いバージョンでは「日本語辞書への単語登録」というメニューがあったと思いますが、Word 2007ではどこにいったのでしょうか。どなたかご教示ください。 あるいは、メニューを古いバージョンの形に変更する方法がありましたら教えてください。正直言って、使いにくくて仕事にならず、大変困っています。 よろしくお願いします。

  • ワード2003での英単語の処理について

    ワード2003での英単語の処理について ワードに1行に1語ずつ英単語が入力されています。その中の、いくつかの単語は活用している状態です。名詞なら複数形、動詞なら三単現のS、過去形などです。 これらを活用していない形、つまり、辞書での見出し語の形に変える方法を教えてください。よろしくお願いします

  • Wordで登録した単語を削除する方法

    Wordで登録した単語を、削除する方法を教えて下さい。 「編集」→「日本語入力辞書への単語登録」から登録しました。 「メール」であれば「め」と入れれば出て来る様に登録しました。 PCの画面右下の「ツール」→「単語/用例の登録」で出る登録した単語の中から、1つ1つ選んで削除すると聞いたんですが何も入っていません。 でも、「め」と打つと「メール」とまだ出て来ます。 まだまだ他にも、削除しきれてない単語が沢山あるんです。 これは、他にどこに登録してあって削除するには他にどこから削除したら良いのでしょうか? 宜しくお願いします。

  • ワード2002での単語登録

    ツールバーのユーザー設定をいじっている際に、誤って「日本語辞書への単語登録」のメニューを外してしまいました。 復活させたいのですがどうすればいいでしょうか。 お分かりの方いらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。 使用環境はWinXP+ワード2002+atok14です。

  • mac 英単語の単語登録

    mac で、グーグル日本語入力とことえりとを併用しています。 頻繁につかう単語を単語登録したいのですが、登録したいのは、長い英単語(英熟語?スペース、ハイフン等ふくむ)です。 普通に日本語入力で登録すると、表示に際して、その英単語が大文字で表示されてしまいます。 長いにもかかわらず、非常に繰り返し使う英単語なので、一部分だけを打ち込んだら全部が表示されるようにしたいのです。 その単語は、「 ◯◯ emond:◯◯.oeu kiki:jekkk」 (適当です) という形態で使うもので、この◯◯の中にはその時々に応じて英単語が入ります。 なので、これを表示させる際には、パソコンはだいたいアルファベット表示になっていますので、できれば、アルファベット入力で登録しておけたらなと思っています。 例えば、一旦登録しておけば、「じゅうしょ」と打ち込めば自分の住所を候補一覧に表示させることができますよね。 あれの英語入力版、ないしは、携帯の文字入力予測機能のようなものを期待しています。 良い方法を御存知の方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • Mac
  • Word2007で単語登録しても変換されません

    現在Word 2007 (Windows Viesta, SP1)を使用しております。購入して間もないので頻用する単語を変換できるよう登録したいと考えております。しかし日本語入力辞書への単語登録を行い、辞書ツールで登録されていることは確認できるのですが、実際に入力を試みると変換できません。どのようにすれば変換可能になりますでしょうか。ご教示のほどお願いいたします。

  • ワード英単語の表示の方法

    ワードでローマ字を並べて英単語を作るとき、例えばWindowsと書くとします。 1.各ローマ字の横幅を同じにする。・・・1行の文字数が最初からわかるが、単語が見てくれ悪い。 2.iの横幅をWの半分くらいにして、Wの右横にくっ付けるように書く。1行に何文字入るか分からないが単語は格好いい。 などの方法があると思います。このような表記のことについてインターネットで検索しているのですが、キーワードが分からないため探せません。 A:これは何というキーワードで検索すればいいのでしょうか。「フォント」とは違うようですが。 B:ワード(2010)の設定にあるようなものでしょうか。 C:話は別になるかもしれませんが、日本語の中に英単語を入れると、前後にスペースが自動的に入るようですが、これの設定はどこにあるのでしょうか。  よろしくお願いします。

  • Microsoft word の辞書ツールの容量について

    スペルチェックのため専門用語の英単語をMicrosoft word の辞書ツールに入れていくとすぐに(10語ぐらいで)辞書ツールがいっぱいですといわれ,これ以上登録できなくなります。 新しい辞書ツールを追加しても同じです。 もともと容量が少ないのでしょうか?それとももっと登録用語を追加できる良い方法があるのでしょうか? windowsXP, Word2003を使っています。

  • WORD2010で英単語をググるマクロは作れますか

    WORD2010を使って翻訳作業をしています。環境はwin7です。 まずは英文をすべてWORDに転写してから作業しています。 英単語を選択して、ワンボタンでグーグル検索「(英単語) 訳」という形で検索をしたいのですが、方法はあるでしょうか。例えば、pen という単語を選択したら、「pen 訳」という形でワンボタンで検索したいということです。 ・「右クリックでgoogle!」というフリーウェアは入れてみました。たしかに右クリックメニューに「グーグル検索」は追加できたのですが、これだと英単語のみダイレクトに検索されるので、けっきょく、検索ワードに「訳」とか「意味」などと追加しなくてはならず、あまり手間が減っていません(設定の仕方はあるのかもしれませんが、マニュアルを読んでもわかりませんでした。) ・orbweaverという左手用キーボードを持っているので、かなり複雑なマクロでも記憶させることができます。 ・高価な電子辞書も持っているのですが、現代語や口語などを訳すときは、やはりグーグルで用例を探すことが欠かせません。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願い致します。

専門家に質問してみよう