-PR-
締切り
済み

ネット上にある、無料で使える和伊辞典や和仏辞典

  • 暇なときにでも
  • 質問No.73259
  • 閲覧数1039
  • ありがとう数13
  • 気になる数0
  • 回答数3
  • コメント数0

お礼率 86% (31/36)

ポータルサイトなどに英和辞典や和英辞典はあるのですが、それ以外の言語の辞典はほとんど見かけません。
和伊辞典や和仏辞典はどこかにないでしょうか?
もちろんきちんとした表示でなく、英語のアルファベットで置き換わっているもので構いません。
ちょっとだけ調べたいので、無料のところを探しています。
よろしくお願いします。
通報する
  • 回答数3
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

回答 (全3件)

  • 回答No.1
レベル6

ベストアンサー率 30% (3/10)

以下のURLにいろいろな辞書一覧がありますよ ドイツ語、フランス語は実際使ったことはないので はたしてどこまで使い勝手がよいかどうかは保証できませんが。。。 ...続きを読む
以下のURLにいろいろな辞書一覧がありますよ
ドイツ語、フランス語は実際使ったことはないので
はたしてどこまで使い勝手がよいかどうかは保証できませんが。。。
お礼コメント
neon

お礼率 86% (31/36)

回答ありがとうございました。
が、肝心の和伊辞典や和仏辞典は見つかりませんでした。
マルチリンガルのカテゴリーは英語がベースになるようで、日本語→英語→フランス語(イタリア語)という検索になりそうです。
投稿日時 - 2001-05-10 12:06:23


  • 回答No.2
レベル5

ベストアンサー率 16% (1/6)

http://www.jah.ne.jp/~takanori/dict.html 上記のアドレスは学校の授業に使用したものです。 授業はドイツ語で主に使用したのが、 他言語翻訳→amikami、GO Translator です。どの程度の翻訳なのか分かりませんが、参考にしてください。 ...続きを読む
http://www.jah.ne.jp/~takanori/dict.html

上記のアドレスは学校の授業に使用したものです。
授業はドイツ語で主に使用したのが、
他言語翻訳→amikami、GO Translator
です。どの程度の翻訳なのか分かりませんが、参考にしてください。
補足コメント
neon

お礼率 86% (31/36)

回答ありがとうございます。
他言語翻訳→amikamiを見てみましたが、日本語に関する項目は対 英語しか見当たらなくて。よろしければ、ドイツ語の場合、どのようにして使われたのか教えていただけますか?
投稿日時 - 2001-05-10 12:07:01
  • 回答No.3
レベル5

ベストアンサー率 16% (1/6)

授業では   英語←→ドイツ語 英文をドイツ語に翻訳していました。逆もしかり、 辞書でしたら、前に紹介したサイトを手等に利用していました。 ドイツ語を直接、日本語に翻訳するサイトは確認できませんでした。 ...続きを読む
授業では   英語←→ドイツ語
英文をドイツ語に翻訳していました。逆もしかり、

辞書でしたら、前に紹介したサイトを手等に利用していました。
ドイツ語を直接、日本語に翻訳するサイトは確認できませんでした。
お礼コメント
neon

お礼率 86% (31/36)

やはり、英語を介さないといけないんですね。
再度の回答、ありがとうございました。
投稿日時 - 2001-05-14 07:55:04
このQ&Aで解決しましたか?
関連するQ&A
-PR-
-PR-
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


いま みんなが気になるQ&A

関連するQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ