CD-Rに保存したOS9の日本語ファイル名がOSXで化けてしまう
- CD-Rに保存したOS9の日本語ファイル名がOSXで文字化けしてしまう問題が発生しています。
- 旧PCの文書ファイル、画像ファイル、メールなどをCD-Rに保存し、新PCに移し替えようとしていますが、日本語のファイル名が文字化けしてしまい、ファイルの区別がつかなくなっています。
- CD-Rの形式はISO9660であり、英数字のファイル名は正常に表示されていますが、日本語のファイル名のみ文字化けが発生しています。
- ベストアンサー
CD－Rに保存したOS9の日本語ファイル名がOSXで化けてしまう
最近PCを買い替えたので、旧PCの文書ファイル、 画像ファイル、メールなどをCD－Rに保存して 新PCに移し替えようとしたのですが、 日本語で付けたファイル名が文字化けを起こしてしまい、 ファイルの区別がつかなくなってしまいました。 (文字化け例："__________", "_______F___V_"等） OSは、旧PCがOS9.2.2で、新PCがOS10.3.1です。 旧PCではそのCD－Rの中身を正しく表示しています。 英数字のファイル名は正常です。 CD－Rの形式はISO9660です。 試しに文字化けしたファイルの１つをメールに添付し、 旧PCから送信してみました。そして、新PCで そのメールを受信したところ、文字化けせずに ファイルを受信することが出来ました。 CD－Rを使用して、文字化けせずにOS9のファイルを OSXに移すことは出来ませんでしょうか？
- ringringring5
- お礼率80% (4/5)
- Mac
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
焼くときの保存方式を変えてください
関連するQ&A
- OSXで日本語ISO9660CDファイル名は読めないですか？
私はOS9どまりのマックユーザーで、ウインドウズと併用しています。 知人は、いきなりG5デビューのパソコン素人です。 先日、ウインドウズで作ったISO9660形式のCDをうちのOS9でチェックした後、 この知人に渡したところ、壊れているからちゃんとしたのをくれ、と苦情を 言われました。 何度作りなおしても、おまえのは不良品ばかりだ、とそのうち怒り出してし まいました。 仕方ないので５回目に、HFSで作ってあげたら、無事に日本語も見えた、と 納得してくれました。 OS9でチェックしたのでは何とも無いのですが、どうやら知人の新品OSXでは 日本語のフォルダー名とファイル名が全然見えない（半角英数字のみOK）と いうことがわかってきました。 新品で買ってきたままの状態から、殆ど何も環境を変えていないそうなので 知人は、私の作ったisoイメージが絶対不良だと主張しますが、私はOS９で テストしたら平気でしたので腑に落ちません。 これはどういう現象が起きているでしょうか？
- ベストアンサー
- Mac
- ISO9660のCD-Rを読み込む方法
かなり以前にマックOS9の環境で、ISO9660という形式で作ったCD-Rですが、現在のOSXの環境で読み込めないフォルダがあります。フォルダ名を日本語にしたために、OSXではフォルダ名が文字化けし、元の日本語では違うフォルダ名なのに、同じフォルダ名だと認識し、その２つの同じフォルダ名のうちの１つが読み込めません。なので、コピーした時も、例えば、４つフォルダがあったとしたら、３つしかコピーできません。 因にウィンドウズでも読み込んでみました。ウィンドウズでは、フォルダ名は問題なく日本語で表示され、フォルダの中にあるファイルも表示されます。しかし、フォルダの中のファイルの容量がゼロと認識され、コピーすることができません。 以上のような状態ですが、何とか、このフォルダのファイルを読み込む方法はないでしょうか？ 元のデータはなく、このCD-Rしかないので、何とかならないかと思案しています。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- 日本語のファイル名を検索
お世話になります。 このたび旧サーバから新サーバにファイル構成を移動したのですが、 どうやら、旧サーバの日本語名のファイルが新サーバに移したときに 文字化けしてしまっているようです。 文字化けの修正を目指して、旧サーバ内の日本語のファイル名をすべて 検索したいのですが、どのようにすればよいでしょうか？ ご教授お願いいたします。
- ベストアンサー
- Linux系OS
- OS X OS9のファイル名が文字化け
OSXにしたらOS9のファイル名が文字化けしてしまいました。 中身の書類は問題ありません。 X10.3と9.2.2は別々のHDに入れています。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- Mac
- （win：mac)日本語のファイル名はだめ？
最近、wwindows利用から興味本位でmacを利用しはじめました。 windowsで、日本語の添付ファイル名でメールをおくり、 mac(powerbook)で添付ファイルをダウンロードすると、ファイル 名が文字化けします。英数文字だと文字化けしないのですが。。。 これは、windowsとmac(osx)のなにかの違いなのでしょうか？？？
- ベストアンサー
- Mac
- Leopardファイル共有は日本語ファイル名不可？（再）
はじめまして。 Mac OSX 10.3.9から10.5.2にアップデートしたところ、ファイル共有が不調にな り困っています。OSXのシステム環境設定でファイル共有にチェックを入れ、ク ライアントとなるOS 8.6/AppleShare3.8.3でIPアドレスを入力して接続までは出 来るのですが、共有フォルダ/ファイルに日本語が使われていると「これは見つ かりません」とダイアログが出てアクセスできなくなります。フォルダ/ファイ ル名が半角英数字のみであれば、従来通り読み書きできます。 クライアント側からサーバ内に新規フォルダを作りフォルダ名を日本語にすると、 このフォルダはクライアントからアクセスできますが、サーバ機からはフォルダ 名が文字化けしています。サーバ側からFile Name Encoding Repairで文字化け したフォルダ名を修正すると、クライアントからアクセスできなくなりました。 共有ポイントのフォルダ名だけなら半角英数字でもいいのですが、その中のアイ テムの大半は日本語を含んでおり、変えられそうにありません。どなたか解決法 をご存知でしたら、アドバイスお願いします。 サーバ側：PowerMac G5/OSX 10.5.2 クライアント側：PowerMacintosh 7300/MacOS 8.6
- 締切済み
- その他(OS)
- OSXで作成したPDFファイルがOS9で文字化け
OSXで作成したPDFファイルをOS9で表示させると日本語の箇所が文字化けしています。OSXやWindowsMe, WindowsXPでは文字化けなしに表示されています。回避方法を教えて頂けないでしょうか。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Mac
- ファイル名を韓国語
ファイル名を韓国語にしてデータをPCに保存したいのですがどうすればよいでしょうか？ 韓単キーボードというソフトを使ってファイル名を入力したのですが、文字化けしてしまいました。 OSはMEです。
- ベストアンサー
- Windows Me
- ファイル名のフォントを変えたい
マックOSXパンサーを使っています。 データをワードで送りたいのですが、ウインドウズに送るとファイルのタイトルが文字化けしてしまいます。 先方でファイル名で管理しているので、文字化けすると困るのです。 ファイル名のフォントのせいかとも思い、フォントを変えたいのですが、どのようにすればいいでしょうか。 それとも、何か別の原因でしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Mac
お礼
ご返答、ありがとうございます。 参考URLも大変参考になりました。 保存方式がISO9660だと日本語がダメなんですね。 どうもありがとうございました。