• ベストアンサー

病気の英語名を教えてください

アメリカのドクターに治療の依頼をする手紙を書きたいのですが、病名を英語で何というかわからずに困っています。 「脳膿瘍(のうようよう)」という病気です。 わかる方、どうか教えてください。

noname#13076
noname#13076
  • 病気
  • 回答数2
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Rikos
  • ベストアンサー率50% (5405/10617)
回答No.1
参考URL:
http://akimichi.homeunix.net/~emile/aki/medical/neurology/node75.html
noname#13076
質問者

お礼

どうもありがとうございました、これで手紙を書くことができます。

その他の回答 (1)

  • cotto3
  • ベストアンサー率69% (490/703)
回答No.2

脳膿瘍 cerebral abscess で多分OKだと思います。 ↓「脳膿瘍 cerebral abscess」 http://akimichi.homeunix.net/~emile/aki/medical/neurology/node75.html

参考URL:
http://akimichi.homeunix.net/~emile/aki/medical/neurology/node75.html
noname#13076
質問者

お礼

ありがとうございました。助かりました。 回答をくださった、お二人共に良回答とさせていただきたい思いなのですが、時間の順番でつけさせていただきます。

関連するQ&A

  • 脳が縮む病気

    私には彼氏(19歳)がぃます。 その彼氏から自分ゎ脳が縮む病気だと 言われました。 高1のとき病気と宣告されたらしぃです アルツハイマーではなぃらしぃですが 本当の病名はきけませんでした なんどか聞こうとしました。 ですが、病気のことを聞こうとすると すごく辛そうにして ぁまり話そうとしてくれません。 無理に聞き出そうともできません。 本当ゎ本人から聞くべきだと わかってるけどなかなか聞けません。 なので、教えてください! 脳が縮む病気でアルツハイマー以外。 ぃつまで生きれるのかゎからなぃと言われました。 私のこともぃつかゎすれるかも、と 言われたことがぁるので記憶にもなにかぁるかも。 ・病名 ・どのくらぃ生きれるのか ぉ願いします。教えてください

  • 総合診療医師を英語でなんと言いますか

    患者の相談になんでも応じてくれて 治療してくれる総合診療医師は アメリカのカントリードクターに似ている と聞きました。 総合診療医ドクターを英語でなんと言うのか お教え下さい。

  • 患っている病気は何ですか?

    病名は言いたくなければそれでいいです。現在治療中の病気はありますか?通院しないといけないような。

  • 深刻な病気について

    病気について質問です。 会社の同僚は命に別状はないものの深刻な病気らしいのですが、 絶対に病名を教えてくれません。同僚(男)の状況は以下のとおりですが、 どのような病名が考えられるでしょうか?可能性のある病気を教えて頂けないでしょうか? ・毎日、出社して普通に仕事をしており、見た目には病気とはわからない。 ・残業は、ドクターストップにより禁止されている。 ・定時(17:30)後に週に数回通院している。 ・欠勤・遅刻等はなく、残業ができないたけで勤務状態は良好。 ・一生付き合っていかないといけない病気らしい。

  • 杉山清貴さんの病気はなんという名前か覚えている方はいますか?

    脳の病気だったと思いますが、病名が分かる方、症状など教えていただきたいです。

  • なんという病気でしょうか

     毛穴からばい菌が入りはれがでて、3~4日すると化膿してしまう病気の名前を教えてください。    今日その病気の治療をしたのですが病名がわかりません。

  • 彼女の病気は?

    彼女が病気になり産婦人科に行ってます。 病名を教えてくれませんが、彼女の説明では、 (1)治療しないと妊娠できない (2)2ヵ月位セックスはできない (3)自覚症状はない としか教えてくれません。 どんな病気が考えられますか?

  • 脳の病気と心の病気の違い

    脳の病気(神経外科で治療する病気)と心の病気(精神科で治療する病気)の違いを教えてください。

  • 金魚の病気について

    金魚の稚魚の背びれから腹部のほうにかけて、体の半分ぐらい鱗がはがれて地肌が見えています。これは病気でしょうか?もし病気ならば、病名・治療法などを教えてください。

  • 脳腫瘍と脳膿瘍の見分け方の診断は難しい?

    CT,MRIをとり検査をしました。多発性脳腫瘍と診断され放射線治療もしましたが効果がありませんでした。その後、治療方法がないと言われて、確定診断の手術を受けました。結果は脳膿瘍でした。 先に脳膿瘍と診断されていたら、治療方法はどんなことが考えられるのでしょうか? また、このように、診断されたことは仕方がないことなのでしょうか?

専門家に質問してみよう