- 締切済み
英語版パソコンのトラブル
ＡｓｕｓＥｅｅＰｃをオーストラリアで購入したのですが、中身が英語版です。言語はダウンロードし、日本語を入力可能です。しかし、新しく日本語ソフトをダウンロードをしたとき、英語でも日本語でも表示されず「？？？？」と出てきます。読めないので、はいともいいえとも答えられません。きちんと日本語を表示することは可能ですか？それと現windows XPのＰＣを、別のパソコンのリカバリーソフト（日本版）windows vistaをインストールすることで中身を変えてしまうことは可能ですか？海外購入のため、保証がなく聞くところがありません。誰か教えてください。よろしくお願いします。
- iroiroka
- お礼率0% (0/2)
- その他(Windows)
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- vaidurya
- ベストアンサー率45% (2714/5983)
たぶん、XP以降のWindowsであれば、日本語環境への切り替えは可能です。 日本語で表示するためのメッセージファイルや OS自体の言語切り替え それに実際に表示されるフォント この三つの要素で多言語対応が行なわれます。 Windowsでは、日本語版が販売されているため 逆に外国語版から日本語版への切り替えに関する情報は 目立つところに無いかもしれません。 (普通に考えてMicrosoftのサイトに無いはずがありませんが、私は知りません) 最終的には、他の日本語版のOSを導入することは考えられますが XP世代のEeePCでは、現行のWindows7を買ってくるしかありません。 Vistaはたぶんまともな速度で動かないと考えられます。 もし、調べてもフォントの整備の方法などがわからなかった場合 どちらかといえば、WindowsXPを捨てて、Linux系のUbuntuなどの オープンソースのOSを利用するという手もあります。 別のPCやネットカフェなどで、UbuntuをUSBメモリーに導入すれば 暫定的な日本語環境として、ウェブ閲覧などに使えるようになります。 本格的にLinux機にするとしたら、Windowsとの違いで いろいろと難点はあるかもしれませんが… FirefoxやOpenOffice.orgなどの著名なフリーソフトウェアが含まれ 慣れれば、基本的なパソコン利用は充分こなせます。 入門のためのムックなどが書店に並んでいるので 時間の余裕のあるときにでも見てみてください。 また、ネットブックの狭い画面向けバージョンも公開されています。 http://another.maple4ever.net/archives/1210/ http://www.ubuntu.com/netbook UbuntuはUSBメモリーから起動して利用することもできますし USBメモリーからHDDへとインストールすることもできます。 標準的なインストールCDは国際仕様で世界のほとんどの地域に対応します。 また、日本仕様のインストールCDも公開されていて 使いたいものを自由に選んでダウンロードして利用できます。
- enyara
- ベストアンサー率55% (38/68)
「きちんと日本語を表示することは可能ですか？」 システムフォントファイルを日本語表示できるものに置き換えると表示できるかも。（未確認） 海外モデルのPCに日本語版のOSをインストールすることでもちろん日本語表示は可能になりますが「別のパソコンのリカバリーソフト（日本版）windows vistaをインストール」は仮に出来ても（通常はシステムチェックではじかれると思います）やってはいけません。ライセンス違反になります。 また異なるOSを入れた時点でメーカー保証が切れる場合があります。
関連するQ&A
- 英語版Windows XPへのLISMOのダウンロード
彼の英語版Windows XPをアカウントを２つ作って共有しています。 私のアカウントは設定を日本語にしているので、日本語を読むこともwordなどで入力することもできます。 （メニューなどは全部英語ですが） 今回、彼がauの携帯を購入したので、LISMOを使いたいと思い、 LISMOのソフトをダウンロードしようしたのですが、ダウンロード後インストールをしようとしたら、 「お使いの言語ではインストールできません」というようなエラーが出てしまい（英語で）、 インストールできませんでした。 私のアカウントで試しても同じでした。 そこで質問なのですが、 ・英語版Windows XPではLISMOを使うことはできないのでしょうか？ （LISMO上での言語は日本語で構いません） AppLocale Utilityというものを使えばいいのでしょうか？ auに問い合わせたところ「日本語にしか対応していません」との答えしか頂けませんでした。 日本語でもいいからLISMOを使いたいのですが…。 ・英語版Windows XPではアカウントごとにメニューなどの表示に使う 言語を設定することはできないのでしょうか？ （彼は英語、私は日本語を使いたい） 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- Windows XP
- Skypeが英語版になっています。
Windows10を使っています。（当初はWindows8） 元々PCに入っていたのですが、使い方が分からず、アンインストールしてしまいました。再度ダウンロードしたのですが、英語版になってしまいました。 一旦、アンインストールして新たに入れたのですが、やはり同じです。 言語は日本語を選んだのですが、どうしてなのでしょう。 日本語版を入手したいのです。方法を教えて下さい。
- 締切済み
- Windows 10
- 英語版のmedia player を使いたい
windows XP SP2 がOSの中古のパソコン（VAIO PCG-FR33,PCG-FX99V/BP)を買いました。 外国人にプレゼントしたいので、英語仕様のパソコンにしようと苦闘中です。 マイクロソフトさんのダウンロードセンターで、media player の英語版をダウンロードしましたが、前から入っている日本語のものしか出てきません。 英語版のmedia player のみを表示させることはできますか？ 合わせて質問ですが、日本語版のmedia player のみをアンインストールすることはできますか？ （explorer は、ダウンロードする時に言語が選べ、英語版をダウンロードした後は英語の表示になりました。そのようになれば最高だと思っています） 初心者の質問で恐縮ですが、どうぞご教授ください。
- 締切済み
- Windows XP
- Office2010英語版を日本語版にしたい
2011年に、アメリカにて、Office2010英語版を購入し、windows7マシンにインストールしました。 「日本語版にするキッド」(言語パック)を購入し(20～30ドルくらいだった)、 [Microsoft Office 2010 言語設定]の[編集言語の選択]パネルの 日本語の校正からインストールして、日本語のメニュー表示や、日本語の校正が可能な状態にしました。 特段問題もなく使用しておりましたが、 Windows10にアップグレードする際に、 ちょっと思う所があって、windows10のクリーンインストールを実施してから、 再度、アメリカで購入したOffice2010をインストールしました。 Office2010のインストールには、問題なく成功したのですが、 「言語パック」がインストールできません。 (この言語パックのインストールは、8月にトライしました) 「Office 2010 の言語パック (ユーザー インターフェイスの表示言語、さまざまな言語の校正ツールとヘルプが含まれます) は、既に廃止となりました。 」 との表示が出ます。 Officeは、メニュー画面が英語でも、日本語入力は可能です。 しかし、さすがに、日本語メニュー画面にしたいです。 どのようにすれば、良いでしょうか？ ちなみに、2016年2月に2台目のパソコンを購入し、 2台目のパソコンにOffice2010をインストールした時には、 英語版Officeから日本語メニューのOfficeに変更することが出来ました。 以上、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他MS Office製品
- 英語版
アウトルックエクスプレスの英語版を探しています。 現在使っているのは日本語版なのですが、以前英語版をダウンロードしたときに、IEだけが英語になりました。 もともとパソコンに内蔵されているものは、言語は変えられないですか？教えて下さい。 WindowsXP・OE6・IE6です。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- Windows7 Ultimate 英語版
外国人の知人が、Windows7 Ultimate 英語版を探しています。ネットで数店舗あったのですが、そもそもUltimateは多言語対応と聞いていますが、日本語版を購入して英語設定して使うと何か不都合はあるのでしょうか？ 彼いわく、ソフトが海外製なので動かないから駄目だと言うのですが。また、Ultimateにする必要があるのかどうかです。Windows7のProとかHomeでも良いのでは無いのでしょうか？使用言語を英語にしてキーボードも英語なり他の言語にしてあげれば使うのになにか不具合があるでしょうか？よろしくお願いします。彼に急かされているので至急お願いします。
- ベストアンサー
- Windows系OS
- 英語版windows７
こんにちは。 現在日本のノートPCに英語版windows７を日本語言語パックを使用して日本語環境にて使用しています。 以前はwindows XP（日本語版）を使っていたのですが、インターネットエクスプローラーでの表示方法に違いがあるような感じがして、質問させていただくことにしました。 日本語版で使っているときはたとえばグーグルニュースなどでタイトルのところ（青字でリンクになっているところ）はゴシック体というかそのような感じのフォントだったのですが、英語版に入っているインターネットエクスプローラーで同じページを表示するとその部分が明朝体のような表示になってしまいました。日本語版のIE９をインストールしても同じ現象が現れ、表示に問題はないのですが、もし可能ならあの、ゴシック体のようなフォントが見やすいので、そう表示させたいのですが、どうすればよいでしょうか？ よろしくお願いします。
- 締切済み
- Windows 7
- 英語版Windowsで、IMEを使えるようにするには
こんにちは。Albedo39と申します。 どなたか英語版のWindowsで、IME2000を使えるようにする方法を教えていただけないでしょうか。日本語を勉強している外国人の友人のパソコンで、日本語入力ができるようにしてあげたいのです。 日本語版以外のWindowsで、日本語入力をするにはIMEをインストールすればよい。と人づてに聞いたので、英語版のWindows98SEをインストール後、OFFICE2000に入っているIME2000をインストールしました。しかし、ブラウザなどで日本語のページを閲覧できるようにはなったのですが、肝心の日本語入力はできません。ツールバーが表示されないのです。 「コントロールパネル」→「キーボード」→「言語」タブの「キーボードの言語とレイアウト」 の部分にも「IME」の表示がされません。よくわからないのですが、多分必要だと思うのです。 どなたか、詳しい設定方法をご存知の方がいらっしゃっいましたら、具体的な設定方法を教えていただけるとありがたく思います。手持ちのCD-ROMは以下です。 英語版Windows98SE OFFICE2000日本語版 日本語版Windows98SE これだけあれば、多分できると思うのですが、いかがでしょうか。 「○○を見ろ」というお答えでも結構です。 どなたか、よろしくお願いします。 Albedo39
- ベストアンサー
- Windows 95・98
- 英語版Office2003を日本語版にするには？
英語版のMicrosoft Office 2003を日本語バージョンに したいと思ってます。使っているOSは日本語版Windows XPです。 とりあえずExcelのヘルプ機能を使って調べて、Language Settings という所で英語から日本語に設定を変えたんですが、 相変わらず、ExcelやWordのメニューバーのところが英語のままで 困ってます。メニューバー等全て日本語の表示にしたいと思ってる んですが、何かソフトが必要なのでしょうか？？ それとも日本語版を新たに購入しなければならないのでしょうか？？ ご返答のほどよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
