• ベストアンサー

PDF

1,自分で作成したPDFをホームページで公開するときに気をつけることはどのようなことでしょうか 2,他人が作成したPDFを参考に自分に使いやすいようにしてから公開することは可能でしょうか 3.IEのブラウザで英語の翻訳はできるのですが,PDFで書かれた翻訳では,どのようにすれば できるようになるでしょうか。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • knmrstkt
  • ベストアンサー率31% (10/32)
回答No.1

PDFを作成するときは作るソフトによりますが、ADOBEのACROBATなんかだと印刷できるとかコピーできるとかセキュリティを詳細まで設定できる。 著作権なんかもあるので、勝手な転記はまずい気がする。 自分が製作するうえでは、編集できないくらいで他は未設定にしている。 あと、ブラウザで自動翻訳はできないがPDFファイルをGOOGLEの翻訳で対応している。

参考URL:
http://translate.google.co.jp/
habataki6
質問者

お礼

貴重な情報とてもうれしく思います ありがとうございました。

関連するQ&A

  • ホームページ18でPDFのリンク方法について

    初心者ですみません。 ホームページビルダ18を使っています。 ホープページはWordPressを使用して、公開しています。 今、当社への申し込み用紙を最初Exellで作成して、PDFファイルに変換しております。 そして、ホームページ上では ”申込用紙はこちらからダウンロードしてください。” と記入し、 ”申込用紙はこちらからダウンロードしてください。”の文字に「挿入」メニューの「ファイル」から「その他のファイル」を選択して”申込用紙pdf”を選択して、リンクすることができました。 念のため、ブラウザでリンクできていることを確認してから、「サイト公開」でアップしたが、 実際のホームページではPDFファイルがnot foundと表示されました。 一体どこが間違っているのでしょうか?どうすればよいのか、教えてください。よろしくお願い申し上げます。 ま

  • 使用するブラウザによってPDFのサムネールが消える!?

    PDFの達人の皆様、助けてください。 製品のデータシートを会社のHPで公開しています。PageMaker6.5で作成したデータをDistillerを使用してPDF化し、サムネールを作成し、開く設定はサムネールとページにしています。ここで問題なのですが、使用するブラウザによって(ネスケとIEですが)最後のページのサムネールがグレーで表示されます。 ほかのページはきれいに出ていますが、なぜかサムネールの最後のページだけ・・。通常のページウインドには正しく内容が表示されます。すべてのPDFでこの問題が起こるというわけではありません。一部のPDFなのですが、それらに共通している特長が見当たらないのです。 同じファイルをAcrobatで開くと正常に表示されます。ネスケで表示されない、というのならわかるのですが、IEでもだめです。これはやはりブラウザの設定が問題なのでしょうか?それともサーバの問題!? いろいろなページで調べていますが、力尽きてきました。 どうか、ご意見をお聞かせください。

  • エクセル→PDFの方法

    ホームページ公開用にエクセルで作成した表をPDFに変換しようとしています。 AdobeAcrobat5をインストールしたところエクセルのツールバーにPDF作成のアイコンが出来、これを押すとPDFの作成が出来るのですが、PDF化したいエクセルが複数シートで構成されている場合、これを一度にPDF化する方法は無いのでしょうか。 できれば、シートごとにしおりの作成も考えているのですが、良い方法が有れば教えてください。

  • IE7でPDFページが開けない。

    IE6からIE7にブラウザーをアップデートしたのですが、インターネット上のPDFページ(グーグルの検索結果画面などの)が開けなくなりました。どうすれば、良いのでしょうか? 参考サイト等ありましたら、URLも教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • ホームページとPDFについて

    ホームページとPDFについて ホームページ作成をすることになったのですが 全くの初心者です。 将来的な事なのですが、自分のホームページにPDFを リンクさせるのは難しいことなのでしょうか。 よろしくお願いします。

  • PDFの開き方

    PDFを開くとき、IEが立ち上がり、IEのブラウザー上で閲覧するように、いつの間にかなっていました。 ブラウザーに依存しない形で閲覧するにはどうしたらいいのでしょう? adobe reader はインストールしてあります vista です

  • PDFファイルの作成方法を教えて下さい。

    ホームページで会員募集要項などをPDFでダウンロードしそれをプリントアウトしファックスで受付るようにいたいと思っていますが作成方法などがわかりません。 PDFの作成に必要なソフト、参考書籍などがあれば教えて頂きたいです。 またPDFファイルを作成した際にホームページに載せるには、画像をホームページに載せるようなやり方でできるのでしょうか? よろしくお願いします。

  • アップロードしたPDFファイルがすぐに開かない

    ホームページビルダーのFTPツールでPDFファイルをアップロードし、HPのトップからそこへのリンクを作りました。「ページの公開」をした後、プラウザ(ChromeおよびIE)でトップページを表示して、PDFファイルへのリンクをクリックすると、必ず「公開、保存、キャンセル」を訊いてきてしまいます。そんなことなしに、クリックしたらプラウザ内でPDFファイルを表示したいのです。 いろいろ調べましたが、どうしたらよいのか、わかりません。どなたかお教え下さい。よろしくお願いします。

  • *.doc(MS_WORD) →*.pdf

     MS-WORDで作成した文章をホームページ上で公開したいのですが、そのままhtmlに変換すると図や罫線がうまく表示されません。  そこで、このファイルをpdfに変換してホームページ上に公開したいのですが、どうすれば変換できるのでしょうか?  AdobeAcrobatがあればできるのでしょうか?

  • HPに掲載するPDFをキャッシュさせたくない

    お知恵を拝借したく書き込みしました。 lolipopサーバのホームページにてPDFを公開しています。 数カ所のページからそのPDFをリンクさせている為、更新する際は ファイル名を同一のままPDFファイル自体を上書きしています。 しかしそうしてしまうと、以前にそのPDFを開いた履歴のパソコンだと ブラウザにキャッシュされている従前のPDFのデータが開いてしまいます。 PDFをブラウザにキャッシュさせない設定、もしくは常に最新のPDFを取りに行く設定は 存在するのでしょうか? どうぞ宜しくお願いします。

専門家に質問してみよう